Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719879094&Signature=YJTWv0s-J1Dx-zGgtGW-RWQrHCur0Q~kAwOXO8isOf75fHr~ZL-jMqMCktLG7dBJDw8iyVY-4BDwRkOUrdz~~P0sddBpQ3eQwBF~7GvLcqY8HjIuAGBfw99WTGFyyLO0G4Dwdjc-ZY-p6ge7LYko6JFL8fy-QpGvHikVTPC0K9jdrPV-7EJm1Bvgl7LY53I9aFvgLruENc~wW9g-vrtkLJcfdziI2k3teDrCljWO91h4xNeKcGoV6H2fJP7dodjQnedLK3oj7pQA3g4VaAVou~w-nStDvqpnKKqvkkR7dKabJP~-k~GKzTB0vcIJuMxAJKd~2vnxaSEXXhsmoeKTzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719879095&Signature=A58EI8IKFhHln3mbuiz6GF3LGVtJtUB8h3JLbqOEWY2KBfeDWd0r56gt8WExEQNiPk1BJYcpPp2Ci5mEr5v1OS5ugdxgWMTw0wJdro2tNDPAXb4uBZNE0G-ZTYsjPfFtcmRMfHQcNVzAICO4tZ0uTrkH29CI1f7-i4iUdOA9x6PdatdeW73kYi2ZDNo-XmUWimcxHwOwcYnkUY7oioUnucchJX4SAnWudSx9e3MAPUwZ~5J387v9MmUHLzCvqn5z3I1kjxc8DPIrUMHP3uYrxaTlrUUUDsu1i~5ZJp-ApDsnWDsk3eVv02K-0rnimqu1-ewHn3HEXFMlsGwO2YJ22Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719879095&Signature=A58EI8IKFhHln3mbuiz6GF3LGVtJtUB8h3JLbqOEWY2KBfeDWd0r56gt8WExEQNiPk1BJYcpPp2Ci5mEr5v1OS5ugdxgWMTw0wJdro2tNDPAXb4uBZNE0G-ZTYsjPfFtcmRMfHQcNVzAICO4tZ0uTrkH29CI1f7-i4iUdOA9x6PdatdeW73kYi2ZDNo-XmUWimcxHwOwcYnkUY7oioUnucchJX4SAnWudSx9e3MAPUwZ~5J387v9MmUHLzCvqn5z3I1kjxc8DPIrUMHP3uYrxaTlrUUUDsu1i~5ZJp-ApDsnWDsk3eVv02K-0rnimqu1-ewHn3HEXFMlsGwO2YJ22Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719879095&Signature=KY59ByK1YC1KeXqsTAd~MjZFaI1O4334RNbHKa-XHAAqDkaG9jKpIbhmEeMHbFgeh90TJwSsvJlUntIDpG9uV9caCufkMRRfQqhwcD1juMixDhBTtbqkczKdABwvI-LtK5QJkM9RPfnVviOsEVUz~F3oy1OC0LL83cHSDj9TXNmBbOkjx3Fq70y-WV0WvakkWVoSlEvVFi-bXA2gThtydOQITVIUE9goWzrG5LqIYXZxCoxtJklJ-UBdektTT9tFUdnbS~wanBKoGwmodKDlgjOTCXwCOKdyO1KqupBL8CKCayjviGO1hzOGqtlzq8KYqoGXMAjNURDhIOLoDVXraQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719879095&Signature=K0eECjTWGGdPHE~uqjJEbDHOI8DDT~zEC5V8QWnTWlqacqVrJR2VCl6HfkT-Lteua6tTlPgw2kICoD3~62BPLhLIdKiTpK3DNh~MasYWqK6fN50JRrvziIFHX22G0c4craryokbOfpLbBQHiYdipP3rSNbegWSKq9CddDpwf1O-ljnrG7u5GcXNzk9mErxehTZt1biE5uJM4Kz8Alnx6y6qWSEE1r4fkWfSu6ixf629ystiOa3YvXCRXmr5yY311CvPntfP3sStQhMtlclIjn8lp1jepGgnlnrol63UeEuQcOa2XeKElrpQiVxLqG507Xv6zGzbVbI-aoJAaFTkOzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719879095&Signature=A58EI8IKFhHln3mbuiz6GF3LGVtJtUB8h3JLbqOEWY2KBfeDWd0r56gt8WExEQNiPk1BJYcpPp2Ci5mEr5v1OS5ugdxgWMTw0wJdro2tNDPAXb4uBZNE0G-ZTYsjPfFtcmRMfHQcNVzAICO4tZ0uTrkH29CI1f7-i4iUdOA9x6PdatdeW73kYi2ZDNo-XmUWimcxHwOwcYnkUY7oioUnucchJX4SAnWudSx9e3MAPUwZ~5J387v9MmUHLzCvqn5z3I1kjxc8DPIrUMHP3uYrxaTlrUUUDsu1i~5ZJp-ApDsnWDsk3eVv02K-0rnimqu1-ewHn3HEXFMlsGwO2YJ22Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719879095&Signature=MNQKXiPPt0DGTco9ov20rVg4k~VMak9Y6GV54uWab6D21oIvwmesb7WbbMDoWnrCJxJPQtCtIsAF-Y7T9RIJucwA7G~WwaYSGLMdoRnmj6bM4koa5Pg-ema9fI8uboxqzr0PPmtaUGo5qQHiQmPN5r2BvkCqeG1noAt3OGC0K6am8lv0VGwgN-Mus8fxhpm8Tq9oTEQrH~MMCjcemO7aK3~am3SkEdLk5um5PxD~aP6Wv5bqHipjH~T8KodHyGeGVIyIIii~nh3DzKEy5WgbyA7CB9vxHWDDaaDL~~CspIGIqy6JiJAwOmDO8UYKCO-rbB42Dkiw9bHPghZMK7e74Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719879095&Signature=DWuwnbhG4S7GzyyDxF6W~EesH-NrxxY5VhZlKo4G7sb~MXvDeezblSZUWe6K2XKgVof6L~QiY7XFvAmKLISgvgWlBA56oy1iYrSqKA94pcuOIAGQEBY59irWfSGfDSmSrQKPw6TAMAIIOyPCy4UBXNl1KWNsA1kZW~ffdyPMZkjr4IHzjoBfF4tnHCMkXlUvsOxdkuoeBdlO8QNKelgA2A1gGCo4uYGAqSTBInr9ZN3mTQ4rLH38YqMdszcpF38fYCsbsvXOPpaFace92hNwNyoNDTlr1QmCVAlX4UTNNPg8eQtDqs-sGE7QbahcuA5lzOCTAwixE9JPNvwSK3DSIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719879095&Signature=MNQKXiPPt0DGTco9ov20rVg4k~VMak9Y6GV54uWab6D21oIvwmesb7WbbMDoWnrCJxJPQtCtIsAF-Y7T9RIJucwA7G~WwaYSGLMdoRnmj6bM4koa5Pg-ema9fI8uboxqzr0PPmtaUGo5qQHiQmPN5r2BvkCqeG1noAt3OGC0K6am8lv0VGwgN-Mus8fxhpm8Tq9oTEQrH~MMCjcemO7aK3~am3SkEdLk5um5PxD~aP6Wv5bqHipjH~T8KodHyGeGVIyIIii~nh3DzKEy5WgbyA7CB9vxHWDDaaDL~~CspIGIqy6JiJAwOmDO8UYKCO-rbB42Dkiw9bHPghZMK7e74Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719879095&Signature=INXlEBc60X7X358hunMEBVRPWiMdsfoIzxrj6aLXbgLU2eZqbnTP3QDQZIoCrSNDncEIDZU-9pfpJB~i7VIi3Cd21aeL6Tmk6ICnsrj117WEM5JmOhVHIUrpkXtpnoRM4ewzjVd0Wy7K8SOs6HZ52Jgd5bL527Bn3HUR50b0r-4xztQpvQ4Lt2Z0qaesOa-zV6zjLEchQci0qpAkMgqVculMZZfp4kPBnfDq85liH9Q2UHVWPRZpbg2Ip1GZyrP4G6LuE7m9WeVzo3Hj-sBSAgLFGFwl-hsEdc0OiNZRqsSeYs4ni5-AgbisLJp5G9IoSGlhZ4HvdRI59gahJ13yGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719879095&Signature=MNQKXiPPt0DGTco9ov20rVg4k~VMak9Y6GV54uWab6D21oIvwmesb7WbbMDoWnrCJxJPQtCtIsAF-Y7T9RIJucwA7G~WwaYSGLMdoRnmj6bM4koa5Pg-ema9fI8uboxqzr0PPmtaUGo5qQHiQmPN5r2BvkCqeG1noAt3OGC0K6am8lv0VGwgN-Mus8fxhpm8Tq9oTEQrH~MMCjcemO7aK3~am3SkEdLk5um5PxD~aP6Wv5bqHipjH~T8KodHyGeGVIyIIii~nh3DzKEy5WgbyA7CB9vxHWDDaaDL~~CspIGIqy6JiJAwOmDO8UYKCO-rbB42Dkiw9bHPghZMK7e74Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719879095&Signature=ZX6m4qna0PvPqBFNJ~140UW~kCSqxo4xPwZiOzs3oGiAek7hobbQOrtcyL9gQgEul49z0I4~YqeZ1qKtuhUZpwfjOe6k1GsAu~AoifKuM-2zDqPTudbicYboeVtj1DhgHR4xGkcRDx6a9MA~7KY9cXr39VuEtxYjvElVrQB58eQy5ai3JZ5JGPR2wA-1UR~5ceN~in51d2foDOjPjz0LuC4sIDM~F9vIDV35~w72BssKKJPc3VdrJ6MlG1Xq8V3tbSREa3lXDT~CgrGLMAgZeN9uTKeZp~P31gaz1~CZo3M3GESoPPm3iLQ28gGu12oktO4WfS6wh8H~xx4eRDzp~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)