Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719639586&Signature=gOWtUXxBoA0~fwF152kVmJm~22CnIkGIleBuSqYjeSNen-~9Op-HgkKUKTxTSJxolaKKT5AzHKLTDsvlNfRnxnX3rYsJz1zfGrZqZBdsbP-1pIdUAnNWEsiDiWaXIMd5BsGX~SPJTJrTb6ZRWa95IEH11fEa7YaqaRqcl4KcE84T7MR7YO534mhwdVZSnDCsvg5ytFCzJm7fjmpZIF~xgiM4CRZERONhF44Qxq~iovL4N48mW-G9ugieXj96eVVVul9nUMeQNeO5zdCPEIKV4ZFM5AIqiLxOOaMo8Ncpjuq6KCNtMqKD30m9~9Smu~fCEKLCEJaZNJgLKBMIPmreVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719639586&Signature=gU93cbgn~n4RJwaOxnMRmDnQl8CiCpnlsqSdWGdNv4V8oXUGewoDJ2k1hI-BsEkII2dtoL94xsDRlelFhAZ47ZUhQsyqAMWHuyV8hLiNzomOdL2tLSGMketRBMtcS8h2qgIQ3etCyeDw8BLLzWiRb8ZF~AfCqeTMqMyP2ecjoKa-Q8t4-guW1Dry8klMdfBmaSXCLBY1zFwgSoDLcyfmM~8C3~nWxP~lQNKS6cMeLLmS0JDHLDTKzmOWE5n9~xr3FlDv-x8Xk1Mh3hb1WrPh4~w00F~q53xLoa3etwleXYAoc87kbYLAj3Dbh894KpiSJ-HJQjW8IWfBPbWc~oRVUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719639586&Signature=gU93cbgn~n4RJwaOxnMRmDnQl8CiCpnlsqSdWGdNv4V8oXUGewoDJ2k1hI-BsEkII2dtoL94xsDRlelFhAZ47ZUhQsyqAMWHuyV8hLiNzomOdL2tLSGMketRBMtcS8h2qgIQ3etCyeDw8BLLzWiRb8ZF~AfCqeTMqMyP2ecjoKa-Q8t4-guW1Dry8klMdfBmaSXCLBY1zFwgSoDLcyfmM~8C3~nWxP~lQNKS6cMeLLmS0JDHLDTKzmOWE5n9~xr3FlDv-x8Xk1Mh3hb1WrPh4~w00F~q53xLoa3etwleXYAoc87kbYLAj3Dbh894KpiSJ-HJQjW8IWfBPbWc~oRVUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719639586&Signature=ddQSHlpF9epNCDpNQe9nrJtuc5zpFFEQaYCqhEOtWi4IrQ9zNI8qqeZ3KNNH8mRa2nw8GQw4YM48PeBB2nvmsEJkJ7qUt7gmzFIsDfXjdM~bYWrc6Piu~afmPoPnQEDX-EmQEzs~zyEkMIMr1SJ5xYjHUZP3LC9YhlyKDmrlJ~m2ZxDDJFam04-JCAUw~ZLd0cVHXVQ~fu1FED4gRGMoHi69egEyIX23NQbm6i6Hi6tvAum2uuWfeRnza4tQ4wCRZtg-nRlLNMyM-01FewUdyeCEWnqKHlhQW~c4FuxDCD2ntaBaSVe2nf7MKcaqIiu8J1NK14p33XBCIhCfwvLgew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719639586&Signature=fBvy8uTWh-GBvFaN0DKoFGZwpTLuEIkA-90fcMsxOvddOqbSXVHh7mK0pG5ZNgv5zz7EgcqhU9~vIzQonI4iC5rjQeE9bKbkaG3Zw81AuYDUsAimoVG4n6tL9GiagKBxzqI37GtbqHzQQgNnkX2Oz6Yo~1idrOQaDI30k4a0yJQz1KsrTUgGjk7WZHUBsFUkzJSKuoLeym6~CS7uKDST-UkgIv46T3IOhyIPnJ5QDA1GhJy-plVxCnsHHqfJYbJdGAyfHY2VFS0kcHT20ozfWUJkVvMVbMitKJxsM5jT6uI3KKzjgfLkzp5AbB27slS9arKKkTJraYTGZVhrbl~eJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719639586&Signature=gU93cbgn~n4RJwaOxnMRmDnQl8CiCpnlsqSdWGdNv4V8oXUGewoDJ2k1hI-BsEkII2dtoL94xsDRlelFhAZ47ZUhQsyqAMWHuyV8hLiNzomOdL2tLSGMketRBMtcS8h2qgIQ3etCyeDw8BLLzWiRb8ZF~AfCqeTMqMyP2ecjoKa-Q8t4-guW1Dry8klMdfBmaSXCLBY1zFwgSoDLcyfmM~8C3~nWxP~lQNKS6cMeLLmS0JDHLDTKzmOWE5n9~xr3FlDv-x8Xk1Mh3hb1WrPh4~w00F~q53xLoa3etwleXYAoc87kbYLAj3Dbh894KpiSJ-HJQjW8IWfBPbWc~oRVUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719639586&Signature=GhpOmWTNASZCX1lRKeRzGyErGk1XYCfchWrbTVB9DV~1bvtmYaKBmzgcTB0P8bJBDLdkmMdFW2xMlRKzJIvCXCsf3ZKbDwhwczs3fRMgpjNLDhcKRNAvc4Lwptk5hFPAF9W0qxfVSdd6LIZ-bFKHsEN-4OWz2FYcgtP~ZSkre4NbtfuR1fszPZDOSaPmrmMJAGagPVQw~wBaPN6v5253xY5cD7fJidIU7VTMy5io~qSst8TlCXyke6h15yJZKgsVTHU7FJYZlQSEOsCBeDAj8U8KRA-epgAdX1KC5CPYodcDFvDtoTJtGr77hWdcUQBrzFXXLYWn8BBpUdgNWNhJkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719639586&Signature=O4cPc1AiVzxV8sCBrIX8qkX-a63NRzo6NKkLWx5dvTNZrldjE359rqaPKFCfT7p70zvm52lz8e9PSwhm0cpiO1KEBOhkmWPSPGIxEvs2UXNOl86jVY4piBKZCSN~7AKNTeel7ovbRmzqCU-FP2bSZtr-wmFVOCw43PZViQEO7qDMKRgu82yjFIvVSxoK5Q350~Z--N-kflOkt9ulRAcJBvEGuCZm9owyD4UPvltwBmUKGTdFecmGw3NW~5YYhU~IpGMp7ygTwMM6ams3UCXqR9Ih-qqAqupM-weNF3prBIeCF~pZUt~E7zDACdYo343nlb1LFhqYUE~T5rxqk48VsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719639586&Signature=GhpOmWTNASZCX1lRKeRzGyErGk1XYCfchWrbTVB9DV~1bvtmYaKBmzgcTB0P8bJBDLdkmMdFW2xMlRKzJIvCXCsf3ZKbDwhwczs3fRMgpjNLDhcKRNAvc4Lwptk5hFPAF9W0qxfVSdd6LIZ-bFKHsEN-4OWz2FYcgtP~ZSkre4NbtfuR1fszPZDOSaPmrmMJAGagPVQw~wBaPN6v5253xY5cD7fJidIU7VTMy5io~qSst8TlCXyke6h15yJZKgsVTHU7FJYZlQSEOsCBeDAj8U8KRA-epgAdX1KC5CPYodcDFvDtoTJtGr77hWdcUQBrzFXXLYWn8BBpUdgNWNhJkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719639586&Signature=OIiAbLed~kbzuvswJoxpCobeExjiA4xZjSjfhVYaN0ZHGu7vDqt7ARlrEU5SOwT4uMOx2KOhdRcd-s9WVjPpaMQUkmvxTUcjK02VnbUdf74FJNKs87LvcB6nHdRbgyRiwO0md~QlQsQvAB1JoYhtrDuyMBNYOS6AooNzJdHwkZZGH~6RhqiOjoPNUByP3YeZXlxG2SZScJLQAZtd3eQD8-Qyiuq4I50t4yatkqIBbqAXcKDIhPxszz70Kpikwk7dWZrZny4fjsn32WneMt3pULLTx5FQAFQsF-pzS2sdzFUmtrw267pePaJlKB~xy6Oi4zRCcSrI3oE0OR3F00ADUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719639586&Signature=GhpOmWTNASZCX1lRKeRzGyErGk1XYCfchWrbTVB9DV~1bvtmYaKBmzgcTB0P8bJBDLdkmMdFW2xMlRKzJIvCXCsf3ZKbDwhwczs3fRMgpjNLDhcKRNAvc4Lwptk5hFPAF9W0qxfVSdd6LIZ-bFKHsEN-4OWz2FYcgtP~ZSkre4NbtfuR1fszPZDOSaPmrmMJAGagPVQw~wBaPN6v5253xY5cD7fJidIU7VTMy5io~qSst8TlCXyke6h15yJZKgsVTHU7FJYZlQSEOsCBeDAj8U8KRA-epgAdX1KC5CPYodcDFvDtoTJtGr77hWdcUQBrzFXXLYWn8BBpUdgNWNhJkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719639586&Signature=h4MtbmVma-Hgo1dwb~O7WOZli4CY5V7z9gL61QuSGsvvVP~GGfmy4OBcLMMRZMWV0f6O169xaiJv0VYyCEhbvDk-JWyhqSAehPRNm8hmvzbL~ktp41GRe0ebHRGeomhZ8ZgAH2DAcCHivSaunnWJbwU1WlDAvWr~8C1ukuOeuJWCBxwEj~zoV~Vnc41lQOhsFQySCiIPbqvCUPkc2N6pSDukHooQ89g3HW803IhRK92Kw8PI3PM9tRfdIvxL-TnU~mZxzl3n6c-tQXi8hiVClb4xwWLeVkMkJD~ASyGu1N3ARtjyVyKCSJBelxigKeOO8fJlomG7dzXKw98DV3JhRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)