Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719259782&Signature=VOKV2X6U~BnRKT2N9Edm81Pq-zLofCW6LrhSpcKw2pMpwCkH3wk1nfVhB1WjNdiEU~~7VB48BE2DDW5s3a64FoXAh9zNk72zTYz9vvGWsXDnhdUmmZIR~frcmsX9HwSfc~rBC2UJu-I4LcyXIRHBnjaSyhhh0bqaoT24bl9R7NtS3XzrVcVT1Ke2ekXWrP0U~Q2K3MJF1F0tEEgBb340uxlKcWItzY-oraR71fLPZEbSxzRffrdM~PFByklkMj3Gnw8MwD3Y6CliaE682VEahavQdakOGQxJ6CGsDD8K-Jwh1kGSsBu-S2OBj7sJSVQrkcDboN3zL2V4oGVPbntBdw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719259782&Signature=cv088mqpS84WZC6x7sVjiP8sFSCDgO3fcx2LDW0YpAZQ-MLocYBWqcHQwc5YbkFNHYq1bJVczOwrhAFLlzUXByDZxWRAj5iZNbgdPhhviv~O7dM55jxz~YsKfLUkZeyj2Gdkq0-ssVd6Ak05eXhzStVnrTkOG1AhzcRPGPambriyQjiCQmWYLvROqQm~tJ7K4mE3W1qzo67dK5jm3hRly7gIbYLT2xTE6Xl9TJIrGRwtMk0XuAklP7oFZi5Q1Ctn7sW4oukk1PXoOWlGmD3tQ8W7QOhxRJvN6RlruIoyfn6FTaJPI9NBjUGXvu93tTp411kc1URLdbloPfexdKvdRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719259782&Signature=cv088mqpS84WZC6x7sVjiP8sFSCDgO3fcx2LDW0YpAZQ-MLocYBWqcHQwc5YbkFNHYq1bJVczOwrhAFLlzUXByDZxWRAj5iZNbgdPhhviv~O7dM55jxz~YsKfLUkZeyj2Gdkq0-ssVd6Ak05eXhzStVnrTkOG1AhzcRPGPambriyQjiCQmWYLvROqQm~tJ7K4mE3W1qzo67dK5jm3hRly7gIbYLT2xTE6Xl9TJIrGRwtMk0XuAklP7oFZi5Q1Ctn7sW4oukk1PXoOWlGmD3tQ8W7QOhxRJvN6RlruIoyfn6FTaJPI9NBjUGXvu93tTp411kc1URLdbloPfexdKvdRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719259782&Signature=SPGEw9TELOnYwWMcy1y2bp4KW4jI2NtFWEz4ZnjGSD-99d9nV3wFJWFVGObKKQ8dPWue2zi58NM8yjydOAUnl9HmaZLTBKO2yDB6NhdvgT-dkDcaGjC~g7FtMFTHNr1s1Ne62Hgi~grlqembxzz8aplbAjOP3Dza4uVBkYKE58QYOS8oP77v0iObo0EYdfRWULQp2UFAczZwdVUv5LUkLhHsJZYQATwj00mivLbblI~XazCL0R-cDntYOUD1dzguqW9KRzpfw0NxlZr~D8RuKXq~VK9ec6IBN1M4eYYWiKVN0AYrgfCWGzsoYnDzjPKz2P-nE4BebB26iAUfsIXRCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719259782&Signature=Y1-tajV7kfcvN84XdPvZJCJy-CYyUMuCxgy0DmJbxwC6D7Le8YRTUJV2rZUMKwgn9dYX5zVzyXyYx7IPlEk42P-BfSol09pii9a-~XtvQiO0UU3tECEcMgmvM7WJJTBbAh8-1k7WenR6zCNQMM7diGxmRRJrhzaR0A76E1T~mI8zfpnB5UtSH2WmlUdmLmSXOrL~JO9SG4kTchoXSj7pvm43pA37h5NlgaXJU2LZzFbxBxcxrtwZ9aLvj0unWN6lUfcRsW2E-JfFJL7FcNDeTh5AC9uYCfbasmxaLyO4VRLGhgnJVV4ZXddP5SOj5PLPDvL6CaJJIVu5rvcm2mtD8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719259782&Signature=cv088mqpS84WZC6x7sVjiP8sFSCDgO3fcx2LDW0YpAZQ-MLocYBWqcHQwc5YbkFNHYq1bJVczOwrhAFLlzUXByDZxWRAj5iZNbgdPhhviv~O7dM55jxz~YsKfLUkZeyj2Gdkq0-ssVd6Ak05eXhzStVnrTkOG1AhzcRPGPambriyQjiCQmWYLvROqQm~tJ7K4mE3W1qzo67dK5jm3hRly7gIbYLT2xTE6Xl9TJIrGRwtMk0XuAklP7oFZi5Q1Ctn7sW4oukk1PXoOWlGmD3tQ8W7QOhxRJvN6RlruIoyfn6FTaJPI9NBjUGXvu93tTp411kc1URLdbloPfexdKvdRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719259782&Signature=PQxudrV2ES4UHEJ8GKvLhEsXBuGrQYZSJvsdonSDzAxRQ9eDqmJlfzysFMKOecJvxMvr2RynEelKcV6pzo3BY020B2hZfb43TKtQBDlSTERgxzDLPCAynmaZ9~8DyHB3vN8YXlouOeS2BaWKQkXFyPqgLw~m1sUyz7Hmc9G0KWJ8-KcRBEWY5nR~wLCglOZVGwk1NszEwONtfd5jBdgVAogJOCgTVSNAnoPvkf-VCbgOug1qQQhv8zbyXKDQnfODPfKWXHz3b3P9wUyQT~oSfpKjFrRWkeHGKQrZeg8MRrfGoSA5SKSICEUQU5QHcxKNUeGRu0wiXgoaqVPDXRJXMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719259782&Signature=VRwr3ceyXs~rGFzgdmJJy2VE7Ny-XIwDnAet3mB--18Evr1uknstmQfmyKJMoVw3XWpJ1EF1qZnMLwTzUxNt4cmcRigeAltN~wpE9D0p0PPEIRFi0QMtUcG278NXIpUk7qd3gboeGOwl4QGYmJWXymuHbF9V2fM5dxy6JnngIQUXo~JAZN3oAqs~WROHR19B8a2HYV01zTHerPnxRsdsoLXY489RTUYH5ylASTWgfqIXRnRtr68cg6aBbWtPyxS1m7nguEkNF0bwWG6o58BwymdLf4ApE01583PUE~QNmGOgSGdoLNdAPaMvPgMCnE4dox-Ufp8EONQCcUwBy3IMqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719259782&Signature=PQxudrV2ES4UHEJ8GKvLhEsXBuGrQYZSJvsdonSDzAxRQ9eDqmJlfzysFMKOecJvxMvr2RynEelKcV6pzo3BY020B2hZfb43TKtQBDlSTERgxzDLPCAynmaZ9~8DyHB3vN8YXlouOeS2BaWKQkXFyPqgLw~m1sUyz7Hmc9G0KWJ8-KcRBEWY5nR~wLCglOZVGwk1NszEwONtfd5jBdgVAogJOCgTVSNAnoPvkf-VCbgOug1qQQhv8zbyXKDQnfODPfKWXHz3b3P9wUyQT~oSfpKjFrRWkeHGKQrZeg8MRrfGoSA5SKSICEUQU5QHcxKNUeGRu0wiXgoaqVPDXRJXMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719259782&Signature=MScXkMg53aCjBKVx-XIxwjYqYPZgEcOtrNxrkMmKkGt8DdF44bCXXvHh54qatFB18lNvGZc6DB0fH~gDGBR8L9~l2o2tqbXKITIkZX9Hx-35oL~hY5xpr7dT5ZavV6ZDB1GpLdhgIGcuz03OK8LQ34yJsh0RPyySZLIOGp7-d-6yJVy8ZRhh99a0eYSRLiYV~S-LAjYk6mzrUCoyiDJ1mH9Wib~-iObSZlNvTo0UrnTFGutRdiwV5-eCr8ZixXEH1sCLHqQv~jzu1fCBFZK46AO6gwQ3L3WeVlCMC8OTaDc8CsJzTKDqrTNLCmnWhg4Lg4Vn5sP83cO-ger1bZAMDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719259782&Signature=PQxudrV2ES4UHEJ8GKvLhEsXBuGrQYZSJvsdonSDzAxRQ9eDqmJlfzysFMKOecJvxMvr2RynEelKcV6pzo3BY020B2hZfb43TKtQBDlSTERgxzDLPCAynmaZ9~8DyHB3vN8YXlouOeS2BaWKQkXFyPqgLw~m1sUyz7Hmc9G0KWJ8-KcRBEWY5nR~wLCglOZVGwk1NszEwONtfd5jBdgVAogJOCgTVSNAnoPvkf-VCbgOug1qQQhv8zbyXKDQnfODPfKWXHz3b3P9wUyQT~oSfpKjFrRWkeHGKQrZeg8MRrfGoSA5SKSICEUQU5QHcxKNUeGRu0wiXgoaqVPDXRJXMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719259782&Signature=XvD33fnFa0kTc~PwEDNrNQS2myTKqfNN0tgTGcjAPMuIWiBsvTP7Vl1hr8em8jSC--BtNBUTdK3zGt~rG0pUPZWQ46imZw2YVDpt9WUsEziif7L-Y8xWcrWdadv5yyJGK4xSSKudqDfrO-Rka0ttAvyujYpIw50FMmGOmQ0lzmF~WfwX8~3Kc0KCU1f7RdymkhDUctVGJO87WWPaLAUYRcxq2fXkvTnh4B819nSu1Ok90fI5U5~lAuaBsy6Ruh4LO7E71nw1uFfqXbbT1nGyn6mPMu37N0nwElHBpQd4v~enwl2Du7jVeZ4ssJDrIF6RJnoK4wZ~QcZbpbApQolYHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)