Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719265612&Signature=e5srMl18JAFAy6pWGJ0yzMsCQsHeKusFRYI1XLLEIMlywF93RsHAMzLzQQWbZ8WBnNwvZK5P-BsBolFRSvVHePJc8EqDD0cLdNy-zc9WeVnwyXv7zZHm5A9ZZ-WUucE~Bsj6orxgxmqLEl~H5U-FRTco2~Cl~PjJyyjOVrrT29SEmvpGv8Fl3dOjudEsKPrzaDJ9hgC~t5~jj53UU63rNAWXAsHNxZ~lbYd42szTE0XXirJNpc6STIjMP1KBR6aeutaI6GP3MaEfq2CQxQe8wnjV84Y6nwZ8yO15kkDTYOClc~muUVXYZKgKPDNMl~rMelPzn8JmjvGcYtapmoxkCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719265612&Signature=hWnU-Obrb97Mu2d6gtXplC7nX2AxyrTseG8Oy39fWvxvPQTuKrRo8IEsPZCe-ezP98LDEtn2Az6vajugSmSsuM3ns3GRVZQ9jQdVckkNmi3773Y9hE-Q1p9kg2CKUk9dMn1T3UC6u2H0BsQ19henUqcUoqDjh5Ut9VcskNjRaWBDvMYPN3sPiEkS3-vUW92SGL5RlGMsNRZEbBUz5UCVBvlo8JmvSbA6JW69L52LGD~XMdOinUTeBpiQs7V~VAS4KYyQquBl9trBMGYNrq~cB8GOJdzXVAGFvGOJic2sw8A23hoL0nkqoSnMeQ4iU~ERLp-3nA1oO4E-hxDrkcWACw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719265612&Signature=hWnU-Obrb97Mu2d6gtXplC7nX2AxyrTseG8Oy39fWvxvPQTuKrRo8IEsPZCe-ezP98LDEtn2Az6vajugSmSsuM3ns3GRVZQ9jQdVckkNmi3773Y9hE-Q1p9kg2CKUk9dMn1T3UC6u2H0BsQ19henUqcUoqDjh5Ut9VcskNjRaWBDvMYPN3sPiEkS3-vUW92SGL5RlGMsNRZEbBUz5UCVBvlo8JmvSbA6JW69L52LGD~XMdOinUTeBpiQs7V~VAS4KYyQquBl9trBMGYNrq~cB8GOJdzXVAGFvGOJic2sw8A23hoL0nkqoSnMeQ4iU~ERLp-3nA1oO4E-hxDrkcWACw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719265612&Signature=TVVNIpcSEHsABfwezmo9h3R254iC5~BGX8h25GuL2f-poVqhRKldBvKWR3TXBig-YBHybfhbIKJ8QyUhS~8lyj-2nY5L7b~7JnBH1LQppfMD9cuCyVMpjdztdC3B~z2bjR~HZK5oog258pXYisecI0yDStxKFWRemQ~wSiWz48zGxKjn1YdwXphmVrKVph~2FiU7KcFdLWwvbAAqu~MtFDthyxVpgZVzAjFO8r5MLNa6uzJFMs89Okf~2rfIhtqp6P7s8nhoyVe304TMg39K93xA2aB0JGfEkvkYss8H3GinIYDBoDBX~ZIVkNKW1wa5uageRHyxGoG6jLibxERDCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719265612&Signature=RBskW1J0Xtur5Z7EnXkWWafiWPExs5E5lRynsP6GvVyYQxEYz1q8CSg3le2EW1ZI5nDVffgu3-liwShGWV5Po060baXV-k-e1drBHVByTsn1vui8DfdXgKTEFrntbcweY8iwW5WT~eEY3BSC1gHtDHAbJE~nssK~bndibWh6aZ6hiTURuNQrsbWhbhoJ3eSrE3FYi42gbR407SmMqojFavbmqLPVUbtIi~edaKtSYUonbeDWJm-47n6ejsHo7EVDUZHoQNl0~Zk9u9e58mQrd9ozaUSXG~rYY1bMlIkOBRUN0JRaOnRLeFop3Zd0boTWtcKVZj~3IFuzO~53gefayA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719265612&Signature=hWnU-Obrb97Mu2d6gtXplC7nX2AxyrTseG8Oy39fWvxvPQTuKrRo8IEsPZCe-ezP98LDEtn2Az6vajugSmSsuM3ns3GRVZQ9jQdVckkNmi3773Y9hE-Q1p9kg2CKUk9dMn1T3UC6u2H0BsQ19henUqcUoqDjh5Ut9VcskNjRaWBDvMYPN3sPiEkS3-vUW92SGL5RlGMsNRZEbBUz5UCVBvlo8JmvSbA6JW69L52LGD~XMdOinUTeBpiQs7V~VAS4KYyQquBl9trBMGYNrq~cB8GOJdzXVAGFvGOJic2sw8A23hoL0nkqoSnMeQ4iU~ERLp-3nA1oO4E-hxDrkcWACw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719265612&Signature=InD43e9LvvvRpF9OI4LUQJiPmNzTSQ-5fY1byOn-k6jK8lEbIvn9oGMEOqdKG1wvcVddGQhUPymbIGb13hioGMnMo9HEK3j6xUV34~C-UZ3B-Wdtp9Q~xwGJmvW1Q93iP3WDv6x1mmHsbGGQTYGZOrBEeOjQcGuRxW3z7oI~248Ph3sjTqbxRfZynE6Y2102PGOBKX9L~ygt1C-oHGiXhYxmxVhG3olDle9mnPLzjwFVpsugyxvcBI68tOHDrtKVZ3JO7c8EdYcstGtPVQr0AbZj~QSreT35Kqs~CX9HwfgFcVU0RD9vFC6~2nlZMpkx3JUNYnKjKVWESuLcU-QP8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719265612&Signature=PGP~pEFAC6lskNSlnPUUs89LqCIn2b2qCa5dUsiKYaYpwy7CtkwL4EdBuShPc8FkPMSrGUhQeoui2iM92OJwCLWeqkfbI4g8RTX9pqW2PC6P0AHtitYnz8~G3NcgJEKTDuA3NEMZaWLPnNLZtpP4hP7iFJ95UFg48oQgFK8DwMTwoCg413vLeLpFtFINfgcWrd~zDWm-dkk4PnLeVdq5t5vJqwIXYwxkfwfySUOFFz~J9yLB~4bW3uJWUGLhRFKA1iGYm3Dn1Ow8KGqpS4~dSn1hJGW151sywrq0IVYTvNJhyEw8v2ynfvBvZn--JG6iV2yysl0TMjRga~b1BpSLlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719265612&Signature=InD43e9LvvvRpF9OI4LUQJiPmNzTSQ-5fY1byOn-k6jK8lEbIvn9oGMEOqdKG1wvcVddGQhUPymbIGb13hioGMnMo9HEK3j6xUV34~C-UZ3B-Wdtp9Q~xwGJmvW1Q93iP3WDv6x1mmHsbGGQTYGZOrBEeOjQcGuRxW3z7oI~248Ph3sjTqbxRfZynE6Y2102PGOBKX9L~ygt1C-oHGiXhYxmxVhG3olDle9mnPLzjwFVpsugyxvcBI68tOHDrtKVZ3JO7c8EdYcstGtPVQr0AbZj~QSreT35Kqs~CX9HwfgFcVU0RD9vFC6~2nlZMpkx3JUNYnKjKVWESuLcU-QP8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719265612&Signature=OBDEiMiTa~1mynZznhITlzEf8YMX89N535kVWcJA35d4-37k173397GhcBj7iFZpcWXh5UxWVUTbGoMljjE4Xo1y9sWrj7maFZXF10THjDrwCbHWA3vyN1x37vL~qttkhEIltAn618zZ54Tb-ccdYQS7QW1rVTzxiIZP0FN7ZZA-6E86UT~RYVuDebDXR3fDuBGxGqkLBUUIcUldaJbIHXx8fSq0eaI5HMRsRbLUta1aZMtGhWl2ntZNBzb2ND-FKatD4pbSztQT8zLVnDGcRXWQSkgJPbYtPfhRMiVj0wb2H35pCBfiX~Roem6j9q1V9QClCFDkAFF86TUSH1mBkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719265612&Signature=InD43e9LvvvRpF9OI4LUQJiPmNzTSQ-5fY1byOn-k6jK8lEbIvn9oGMEOqdKG1wvcVddGQhUPymbIGb13hioGMnMo9HEK3j6xUV34~C-UZ3B-Wdtp9Q~xwGJmvW1Q93iP3WDv6x1mmHsbGGQTYGZOrBEeOjQcGuRxW3z7oI~248Ph3sjTqbxRfZynE6Y2102PGOBKX9L~ygt1C-oHGiXhYxmxVhG3olDle9mnPLzjwFVpsugyxvcBI68tOHDrtKVZ3JO7c8EdYcstGtPVQr0AbZj~QSreT35Kqs~CX9HwfgFcVU0RD9vFC6~2nlZMpkx3JUNYnKjKVWESuLcU-QP8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719265612&Signature=W4WXeS7OvNFy~M1E352y7ARZWWsDc~4PGXcNSHJFnCCnJygInsRe1NjeBgyOj-~sbffjC-mmwRdfi9bVElis9FJL5rBL5MJ9woaUeGzpsjpqYZzI1wKa4l-g7Wen8Y9h-b3b8knKZEZeJm87nM8Oq8TSs6kvhzuAWZRAxQdv0bcmhHb5L9vakMesYRmyvRvWst4bzkM5Om1I98pqCVRcV04a54VHvI7HfOE1zM-6L5sKJu7g2UXfu35P5yyvexxISeLduO3wL63F4g~EZBmej4QEbPvg5fPafvh5EZn-pPkAZYfsY~CH6CxoO6edj8jTmBH8BiTgod8gD66rDqkCQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)