Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719511101&Signature=E2v6nU8GhqW-zhDRCPCpHyt0xN6sl73Ky5G2s5ERMuA8n77CbrQH5~wuTSD6pO8DmmJxdgWP3ztOsZN9WAQVPf1yn3JyMcvUZrn6PG-LYw5W0qnrN01a5C-bpevyh0x3lMRsEz6~oPnSMda6Sfx2q8x1TLIufDMJtx2LBUqphdGkkJFPTmk8ad-IzSmhgcQPoJ0GgU6zUXeYmm8xpNSzabWd3hwi3gDU6Ay4aLXrS0h0ZpWjDJ3IG7lin7tkOULIzPnlc2oEbWd8jyNDSUewJ4KWSG873iGxKQaAP5akhxCnE6ou7tdlNyQKGsCgk2ugCMlN79gZhOzPd0I6ZPAXxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719511101&Signature=MFH-g74htgmRblEn42zJkSTOeuxbZ6jXz63OOKGMzhwbM~3p2JjM-s0FFKroyW80zwAgNQabKJtSr2pqVSbYIlKgKJYHHofI5j-dPbdHUNzCqBa1mHxe1nI9nSToMq8PG1HvvMQLZ2hIedjHrAK9Fp7fKFrfzHqvwXXs22~atM-HfVzHthG9FJVsMRQ24s3acST8tZ82Uamy8qTGgClVe3FNwsX0zx6hL8xlnE2fJrty5XqNJhsdje9tBXw4PBuKDCCryb2kSdVoem0QmggHXCvv04YVEsoFvD9IwmUZ-rfVylu6XYcU5TiOrDXHqJwlaGKv1BM~4dOLQk3ZuWFiqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719511101&Signature=MFH-g74htgmRblEn42zJkSTOeuxbZ6jXz63OOKGMzhwbM~3p2JjM-s0FFKroyW80zwAgNQabKJtSr2pqVSbYIlKgKJYHHofI5j-dPbdHUNzCqBa1mHxe1nI9nSToMq8PG1HvvMQLZ2hIedjHrAK9Fp7fKFrfzHqvwXXs22~atM-HfVzHthG9FJVsMRQ24s3acST8tZ82Uamy8qTGgClVe3FNwsX0zx6hL8xlnE2fJrty5XqNJhsdje9tBXw4PBuKDCCryb2kSdVoem0QmggHXCvv04YVEsoFvD9IwmUZ-rfVylu6XYcU5TiOrDXHqJwlaGKv1BM~4dOLQk3ZuWFiqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719511101&Signature=bRojKQ2~J0tVMd5O~Fpbwh-ST9HXL8TNZLIXURwlZLNZkhQJupAFQNCTrCaj2YmL7eFIpcyrUwD2pm4TFUfzpJo29fDB6RtT28AK2XTKM0NAFdukfLQG8SlJjaLAAPIsh~PMdjTWB--FxKkxxCiTXr4tOqeMyoRsLLnmbT4q0xDU6m-CDaVTCtEICpIygXJb10H8j~F~lydvAZ8XkeIVbYnUO7u6K2I6Bw6-AGNqEqtUQwRAvUIiYZOBliFo~j8sx9XFIxx0GAUezkbKKdNycdpNW4a5fYg8dd9o6dubydOKb0KCX6vc2oZb~xrW5YUbqOv0cFNT8pxECCBNog9EDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719511101&Signature=Za5l8q~jqt66dAShCS4VNWHtl35IbMVRdhcZbBUdo4RxaWN-AOZZsdoCJ~vzlFrEPy-E4-t7RktiJTDWFHuEehdPOB-0CzayzVq5sqxSF~fBtUMMF2fNsAZ7zy7reABs12vGNwxWEN3S4YLVjwf3YtWqSd0tF9IWfHKVwr8HNUWW5axNgXj4qYXKYlf0xgq5EQ~ePo5afV-dUabQrAYI5zq~FKWEFucYzgqz3Zrc7P7U98padn~xS31v1zRZ4g48AnJBelB2JU9tirb8oNVHP2lQF-8u~jEdNUO2L0xndDC~cuaLGyWtTm2dLaD39kUxWYU3hFWQ3ih0uVhdp1lOMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719511101&Signature=MFH-g74htgmRblEn42zJkSTOeuxbZ6jXz63OOKGMzhwbM~3p2JjM-s0FFKroyW80zwAgNQabKJtSr2pqVSbYIlKgKJYHHofI5j-dPbdHUNzCqBa1mHxe1nI9nSToMq8PG1HvvMQLZ2hIedjHrAK9Fp7fKFrfzHqvwXXs22~atM-HfVzHthG9FJVsMRQ24s3acST8tZ82Uamy8qTGgClVe3FNwsX0zx6hL8xlnE2fJrty5XqNJhsdje9tBXw4PBuKDCCryb2kSdVoem0QmggHXCvv04YVEsoFvD9IwmUZ-rfVylu6XYcU5TiOrDXHqJwlaGKv1BM~4dOLQk3ZuWFiqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719511101&Signature=FIHWv8Z60Si3JJ5p1EXSK72OO4jJy31Xw2Peze~CapSOAgvDVB30-ZhflA2O2cvrffm~GD-cOzb5kbAOm5k4TDd~VQs3QOVlUDxtwVYdzCI4rwvNMU0YrwUvGTmPoNMCRYH6n3l9hw2SbLzHIxkw0akAamXcg8DPQQWmfX1FvslriTZghL93T5N0oIE3sZ3lwQeDcz90sEoCwdUC89RP5Ilerty0oGTc2Ac8Pyj2x1BEcfkGnoq0Bs17M-jTZ9gDbLgnFzsMcDKJcXb7c0ye~ozfRhMkMj~1pbFylRnjBseWHSlTgd143PwuNXv8nqo6CiZFYGIB5Ie3PmTvBRfuPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719511101&Signature=BM7imXHSXtdN-9rW8WVPyc206I84bd5N8Cj9NLb4zMqXVDQXbxD~U0U232UPlu~sR8qjJoFzTyN5huEKrJbIX1M8uBRLIdS9oY7ZAMmHzw5wH9sk3~liJO1d--BIAnB2T3~clpZrpFDksJwpOn7i3ogKcmyIHDGYGnKnhSitZx342jRSAXMWcIMuOsSLkh6wLfRUFyGAp3YSxRyQkA4Pspvj81l~iOBgb~f0FPC2fVzgthnG1nH990A42VgVT~C~eNiC-~P9EENukwgeNu5gxXLU~daVDrwNnef2MNduVsMD~u2d5XShNh21BMeFbXDmEcdycaIsmKVCyKBZItvfjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719511101&Signature=FIHWv8Z60Si3JJ5p1EXSK72OO4jJy31Xw2Peze~CapSOAgvDVB30-ZhflA2O2cvrffm~GD-cOzb5kbAOm5k4TDd~VQs3QOVlUDxtwVYdzCI4rwvNMU0YrwUvGTmPoNMCRYH6n3l9hw2SbLzHIxkw0akAamXcg8DPQQWmfX1FvslriTZghL93T5N0oIE3sZ3lwQeDcz90sEoCwdUC89RP5Ilerty0oGTc2Ac8Pyj2x1BEcfkGnoq0Bs17M-jTZ9gDbLgnFzsMcDKJcXb7c0ye~ozfRhMkMj~1pbFylRnjBseWHSlTgd143PwuNXv8nqo6CiZFYGIB5Ie3PmTvBRfuPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719511101&Signature=CI5Oz8G8usbCeXnrier~M9d7OfGafHG~Z0XmaeE1PMsfJvzXWozmirL4uIeerkcv6gVUIPXqH--X6u-GbGt2qj-rASnDyV1-eakZ1BUCqGe8SiMI~do7igsJI7vhtptzcIed0zrAvPhjePb77RNyFGvqn~PXoZkn5iiCxHeBWdywOOVizvH3h7C8I1wBJLanJP~~TdQR6YvJNQZFNP3Ww5pTdxdm4BuebRpFXYc~T3oDwAsZkqX08chU~niz6NqZPwTgRfVxdmFVAamR-6bCPxsgNe7oZM0exNDWDK-MdATJDvqee-q-ju9g6kjtSAXMhzR8xdmD~WT82xROQieEjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719511101&Signature=FIHWv8Z60Si3JJ5p1EXSK72OO4jJy31Xw2Peze~CapSOAgvDVB30-ZhflA2O2cvrffm~GD-cOzb5kbAOm5k4TDd~VQs3QOVlUDxtwVYdzCI4rwvNMU0YrwUvGTmPoNMCRYH6n3l9hw2SbLzHIxkw0akAamXcg8DPQQWmfX1FvslriTZghL93T5N0oIE3sZ3lwQeDcz90sEoCwdUC89RP5Ilerty0oGTc2Ac8Pyj2x1BEcfkGnoq0Bs17M-jTZ9gDbLgnFzsMcDKJcXb7c0ye~ozfRhMkMj~1pbFylRnjBseWHSlTgd143PwuNXv8nqo6CiZFYGIB5Ie3PmTvBRfuPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719511101&Signature=JIt31zEuIZ825KNabt4UqkEN3mOpcVnbtO3i6On0t4pIm8CROnKAvKdoYVAf3xYAnkkXp-Gr7mrZ6~XK9gj7z6nQkfbaRAhxK6JicOn-pRHKw2BLVJe7AdihgNfaIAa09EI4AwsrI5jboIXkv3zJhl5tbtTTszt-b1Z4mw2nUq0IhokwbUlfSvQSCBJQv-XPyy-3UNRCvxpbEVcM09g08i1IXVVFb~80vJVYs-ALCc2olwBwHOihbqFz4lOMs6ezH2Am-Lq41w8IoJKmq0ZZ0qNLVZtKKPYe50926Qs4ienAmItjZKcXWngkHnPjS8lYlvTHUFglAgqC3Hdpsye3Jg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)