Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719729449&Signature=b-nOIqrirxiQSp9Rjwsue2109n~yebNu6B--QdOcv1~-7Ym3EAd8H0Uj8c1sD62UJJsDgre6moIahQwfu8PLS0CeP3FK6hfPhVqmP9N9-vzxsAnsQkWWVWqRUpAVuL6yKPWy4-ErIhYERYsTarfHIORsacA5sBt7ddvbgB4nnQTZPUl7o3lal0exw8IJWcL-3~g7rTt9QnvfNGPN12HIGFZPDQsS3CNmZnDuSIaiKQlmlJWni0Bcs2vsW~ikd7MRbBTtFX26~3iiU-bttKRTD5lHcC9ghLkXpDvArBOWyFDx2~X9SvPqZyHhluOwmKA6PManoZlZxJXGJAVJJ4j4wQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719729449&Signature=Ea42yexZdU9fMW~jZbWznt8uHyEdRTI-3zjU3UFxzfoioorbFjuhzaP2lcMYwj3dwhQDXafuD2uk1Ar4x3yHBTnNxS64JfXBwnKh7sswpwN~NlBi2uATacZEZyFZXLfofKOpIW5awxyKk-LoE0~lCwB477GPrIKHpaU3AB988mHQxAgogEDut9WhysYm45ZvnooJyaMcTp4f5MIKQnSsz0C4MWsTN09L-fl86CrwHMiSC4McHxJ~zL7KY-wucqOi3fmvhgKJuQsCSDekUZXvmpK-yWpK-lITfU80ozMF-xuNlfIbI8lVIl7p-1amR6sVzztqdjWMASHyoFgzXLBWcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719729449&Signature=Ea42yexZdU9fMW~jZbWznt8uHyEdRTI-3zjU3UFxzfoioorbFjuhzaP2lcMYwj3dwhQDXafuD2uk1Ar4x3yHBTnNxS64JfXBwnKh7sswpwN~NlBi2uATacZEZyFZXLfofKOpIW5awxyKk-LoE0~lCwB477GPrIKHpaU3AB988mHQxAgogEDut9WhysYm45ZvnooJyaMcTp4f5MIKQnSsz0C4MWsTN09L-fl86CrwHMiSC4McHxJ~zL7KY-wucqOi3fmvhgKJuQsCSDekUZXvmpK-yWpK-lITfU80ozMF-xuNlfIbI8lVIl7p-1amR6sVzztqdjWMASHyoFgzXLBWcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719729449&Signature=ODYEfBh69cZlExmLcSuCqMKuO-V-t42IlzWcZoG1KCYkRnkLn7qWLpZDVBOTERMQSK0Ot~cO8oTxrfYPxiy-0~9MJZH-TBUlLnFaFno251XDnlpkbCGu0HnNoQ7wuP6oCyTMQHY-YjgXp139WyKh3G-gxz7mQDesgtf3Juneb9MAS5esuoOJzVygQMo1Ta3ny9oaiFprsFcoKHBh4G2IwZOzaEFzj28~l9RlhkSZ2u2t6s8unQuiRQwnvG~LDxYiQyXmhYonKZ08VJZq2qhG1Vos1jFYbL3ZCLkgAUzl7Fsi~FOb0meGgSCeQZRHnvqXHRM6IKnt~I2iN8lnQU5ScQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719729449&Signature=BTYm4as1PtOZYc3CS3JjfnrDiNzG0TuAH1eBE2sZrQMuATVuwG71OgmRg1-QrX5Q7vq5nqZJpkGZGXdKDrpTAdszmffuca0Ad13fTv5HBj9tg9gvZ5TBBppLwe5hpWoH1fvsxAlf9vq8aJorB2SjQOCiiWmw15-bG9BUityCVgLCWiOmImOf6LjFk1Gb5yJnSh8DVhvl6rHKyv7CgKb7G85mGhDnoqgxhVmpdsJqEgkiNx-G5rWD6EReh7TK12UXnkjEbmOEr0Ng04Xj11sdQTOePRaU2mxQIyzJFcRGMACXMrLmuqW87mca5L1mWK5lqnmcUWoa-bboPVlAJ9f~kA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719729449&Signature=Ea42yexZdU9fMW~jZbWznt8uHyEdRTI-3zjU3UFxzfoioorbFjuhzaP2lcMYwj3dwhQDXafuD2uk1Ar4x3yHBTnNxS64JfXBwnKh7sswpwN~NlBi2uATacZEZyFZXLfofKOpIW5awxyKk-LoE0~lCwB477GPrIKHpaU3AB988mHQxAgogEDut9WhysYm45ZvnooJyaMcTp4f5MIKQnSsz0C4MWsTN09L-fl86CrwHMiSC4McHxJ~zL7KY-wucqOi3fmvhgKJuQsCSDekUZXvmpK-yWpK-lITfU80ozMF-xuNlfIbI8lVIl7p-1amR6sVzztqdjWMASHyoFgzXLBWcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719729449&Signature=HwXyKky8k13zNFgY265aRmSjA7owSYD5oprBcdrW1-gEjSfgFtUtTzD6sXetUb3oRLbPx-tq2oq8yXFOMmd7hGgTRgqzRUqx7dqer4K0mUHEEqC~IIa2iECse6UO-NJLJDIqEmV7qL18FRgnY2FbEF2j57eRYB5OvvUloqc2mtcqErfN8SAlncTm7K3ZatF4p8vCAgYnYubU~jzFbSfd3pWnPdSsNUgYGfkrHvlZhxMxE2mwYNJK65B5hFEEW3aWyXE7tReJAyvLuTlNFYVtqd4zoHgY4HFiaXxA8V9iRh-dbZ8uUkrwxC~KLFCPhxwsMseL59iOAzgxDLV-QJ3RKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719729449&Signature=DzdawhZm4mfnpsx-E4BtEpdRvX1d0SH2ID5KTapR7V1PWsmJ4BtqP~EKCT-IM8irEKX0nGqJdzmvyjYTL3hhVA5sEL60eR2LJULM7ox47OgLfe3~W7A2NRy4WQNfap1HCNdP1VmiHfKalFyQx1bRkL430li3pL-6kam8HIFYBeSLdewXTNrvUtkxosLXChtpzzUzLMSZtCElbwK4tFuBB0dvv5G8Gkkpe5Na~Hp79Ze0cpwPX1YHXZz12KLsqXE6Dwpx3cT-DgYZuXTB6upYr67SUhVjhgcC8~c6j61soNHliQvgLyYAZmRTwngg~ovvxrg-5nIAuFrn0KJsZcCCjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719729449&Signature=HwXyKky8k13zNFgY265aRmSjA7owSYD5oprBcdrW1-gEjSfgFtUtTzD6sXetUb3oRLbPx-tq2oq8yXFOMmd7hGgTRgqzRUqx7dqer4K0mUHEEqC~IIa2iECse6UO-NJLJDIqEmV7qL18FRgnY2FbEF2j57eRYB5OvvUloqc2mtcqErfN8SAlncTm7K3ZatF4p8vCAgYnYubU~jzFbSfd3pWnPdSsNUgYGfkrHvlZhxMxE2mwYNJK65B5hFEEW3aWyXE7tReJAyvLuTlNFYVtqd4zoHgY4HFiaXxA8V9iRh-dbZ8uUkrwxC~KLFCPhxwsMseL59iOAzgxDLV-QJ3RKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719729449&Signature=Zvd6Uy5l-Ia5AdjiGxIcAnC42HoJrTtqXaQ8MzWMGIqxTjafcvFdbtaGRIfI2ofyHunnEfbPJ1VsatcyYHMOoYjgJLaAKP-qYDQeHNuz06EaWvFQowYCokv1xfLTz7KIBM0JNfuD-3SgNSxgyBRAZssy6etC-E2gQVy9uuGermwoCX~uzxiA7vzK3tKtCGG63NVbG3ycL09CJSPiJwS7-iOv0ZYTKOMz41TFehPgfhwbrzV~-Drg995adE6oRD76M7v1CfcUkubpdhKfMsxg0WLZx2MsGs3CobuAJXnQ8NDOtqihwJ-gd6ArphLXI0VvRL648Nfob2GcHJvl3dNe-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719729449&Signature=HwXyKky8k13zNFgY265aRmSjA7owSYD5oprBcdrW1-gEjSfgFtUtTzD6sXetUb3oRLbPx-tq2oq8yXFOMmd7hGgTRgqzRUqx7dqer4K0mUHEEqC~IIa2iECse6UO-NJLJDIqEmV7qL18FRgnY2FbEF2j57eRYB5OvvUloqc2mtcqErfN8SAlncTm7K3ZatF4p8vCAgYnYubU~jzFbSfd3pWnPdSsNUgYGfkrHvlZhxMxE2mwYNJK65B5hFEEW3aWyXE7tReJAyvLuTlNFYVtqd4zoHgY4HFiaXxA8V9iRh-dbZ8uUkrwxC~KLFCPhxwsMseL59iOAzgxDLV-QJ3RKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719729449&Signature=E2wuxBW9rBX0i2W10lp0D~Q-3MUCe22ftFPgnEoGpT~6qea5rYVEPoin0qV-BbL6oVmLKAAwo7ci8uDFX~UCxnEkT2NfpHnp37OhsdqiHr~0S-IWsaT8Rj1IL1lpEknxZK6AeZ2K4ZywvtEU6OyyMiFI7R5v6sumB0c6Mlr4JOBe8o2vFIGc3~-HY~POVdU7h3mIYf6EM3MjaC~OfXOcUzHvTUws9GU9bVqW7mIHBOltSCiCZr27sTfbAp7zaIcg1FckfQtf7IDk9sCCxtIOwrw9PxQDf~ORzEjNf1bSd2fuhN9v2dh~QZYeHTL2F2BmK2mCJrpcL7DGzkPK5~BPcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)