Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719282268&Signature=YvLps-OAfN905oVn-2ovc21IKqPdnMfBLeL4VwsNEgTQc1hXhi~sTh8Ft8bsj5B2WLoK~JF5jO9VA8AymvTnPx4xrU8N-vz2n1c0Mo8Yf6c54-VMy5nujARKKy9MOY4c3lWSbibIMuVXCTpMxQbSDcjqm~LBTyce6vcQMmWM2FbG2L~OiAcknGCsBZ~B3Jl-Dq8pISyTzGvgndyAKvN5jVKOvqn4n3zTqBP9wx9ISwDBPzhF9DnoDU75p56hIRXOYQcjbyEKk9xoEIfjUKevDYDVSt3fTYCNrcO37hqdzp24rLe7gc8Ihm1j37M867jYZywwfbqZiId1Yaxq95051g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719282268&Signature=OmWyiY3GBm35Krpc9A925ukW-CNjAHquCYoVAlZTonlfidoUlDnayZx-fi49hiIibeOFZ2Sk0G14Q3d~BrqqSujuhaaVFbRLbbbWLfRp1M3EQsHKMVHBFYPgtvPSyWjh7Qt0MSR4oNyqv5wDNDq5LLuauC7XWaO4iKet5PEMTVdWQD1tkktUx9-uwXzw1qkjD6czEsSIpQQsVQYWpl95FFZwN7OM9IM1qbNzjY~x2xpjDjg2MIle7YZurHcXrhZoIp0knI0b8~QyNbXAGpB1mqJY4ebH6tL23BIt~rpT7wkDfEfUcvLZcJgiOFbZeqKX9Pots3rUnR3MM7tB8UvIEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719282268&Signature=OmWyiY3GBm35Krpc9A925ukW-CNjAHquCYoVAlZTonlfidoUlDnayZx-fi49hiIibeOFZ2Sk0G14Q3d~BrqqSujuhaaVFbRLbbbWLfRp1M3EQsHKMVHBFYPgtvPSyWjh7Qt0MSR4oNyqv5wDNDq5LLuauC7XWaO4iKet5PEMTVdWQD1tkktUx9-uwXzw1qkjD6czEsSIpQQsVQYWpl95FFZwN7OM9IM1qbNzjY~x2xpjDjg2MIle7YZurHcXrhZoIp0knI0b8~QyNbXAGpB1mqJY4ebH6tL23BIt~rpT7wkDfEfUcvLZcJgiOFbZeqKX9Pots3rUnR3MM7tB8UvIEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719282268&Signature=OZf5VvSe~~L05QQjXXfcOHRnGR39DIGpTWmBoKPAt6FnJdqIzqIzm--JNR1~wgoFW4nNzRMsIwtxY8nOxYJlXQ9m0Cc2jmMKnmiglEoadWUk4O97s-G0ABLXte3cF0lgApKLZUua4k9nbR-a4jS11gTORslZ1qnyjZsgTLhyEl~m3-BKx8XfiQINidXziJV3212NJ1zc2utYE9jrWJrMfa9Qo7WQwlBrTBxqEqegabe0bZHyBAzuHqlbrr-n8t6j5IMDTVh-~Dqeyp-SQBJ4ABkelNQI2AoLbVTVXmv4aR9p2iDbIK7kGryRO2HffDlg-IGO88mfLxcwikwcK7yP~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719282268&Signature=TAEYmy1WNkn56UzDOFpHuzhdXYR0L09DFpkRnQyNnNRiPt3ZaWJxDp87x9eQrvyv8HzYje-WDP7zu2Lpg7Io03DDeLYrUUzlsm3R1vKIyexQJqddo29N6pP-ZOFh5C~--onMi~hDet~IKQ4NDy82z14HvH4o1z~wwYN71Cu~V5lACit5FH-ixxMCDt1NrWF2tVKfP9dU3sB3ctGA3~TT9g~6O~LpmFwYM-pv6hS4-q4EdpnQXti8RZPES6LFy76RwGFCk322qbHPJdzwL1vtE1RU7NVP3SlGmErervjwaIfJa5rN3IuWH8cseuaRT9CXJU~djHmwVuposFEkj2LjKQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719282268&Signature=OmWyiY3GBm35Krpc9A925ukW-CNjAHquCYoVAlZTonlfidoUlDnayZx-fi49hiIibeOFZ2Sk0G14Q3d~BrqqSujuhaaVFbRLbbbWLfRp1M3EQsHKMVHBFYPgtvPSyWjh7Qt0MSR4oNyqv5wDNDq5LLuauC7XWaO4iKet5PEMTVdWQD1tkktUx9-uwXzw1qkjD6czEsSIpQQsVQYWpl95FFZwN7OM9IM1qbNzjY~x2xpjDjg2MIle7YZurHcXrhZoIp0knI0b8~QyNbXAGpB1mqJY4ebH6tL23BIt~rpT7wkDfEfUcvLZcJgiOFbZeqKX9Pots3rUnR3MM7tB8UvIEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719282268&Signature=S9VBqSxGs6lCzjcTky~8wnO1m8q5vpxd-47zB9ByJPqo2m3aAAAr-6ZYSFjjlDNfNuIRp4FatQwqu1toKGXIsJaVl06SaLeEM2JBEXEHo-V80MlxeytX9imwXGbU94mqCY1rHQ0dJoe7uVkT7FcdNs~-A3~iP-WNGLMREqu9BLL-IQ2pOpXsyGkeSfqDwD6bYe3NEp74Q9lotld~tuL9Gw-Yh2bxZWmBKhWKniiUDJVMZ1TJlfF1W0ya5~~Y3ul9EUMDwI1EkykKPDRq-5uAr0DNF7ql1q7dpEzgg2kyu6kdetZGmsooIWBHMUx2-t4drW1YMWLchZHzXSYN-ElitA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719282268&Signature=dm2j11ZKzD3f~-wkRofLCZND8LLGOhPoFtxmGtujQ3ZmDvFzVeEOAvpgCl36ElkEAnYyHBwVOrQBAqQyfW51VfuZ1JqNbIkSn7C9QsU4RwXcgBee9nFYbNztVWb~6oQvKV~5H8vVjmzhxbTaG8Ak-0gM1qbdcUEWG3CoyN4D61nVsh6Ta0DiaKaNVNcroRoYtqls5uU0bXPp8ujLLO7wvNOqU8kgjrVbvcjVFWLe9H7nhLmJS4FaDRoIeQmib4mMB7esGJKpyCZdfL-ui585-W2fPTVvs~zBoea~EvS~LrwIhvWtMvfdb1uzq7vgBZ3Zykj7EEdAy72fPV917~3zLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719282268&Signature=S9VBqSxGs6lCzjcTky~8wnO1m8q5vpxd-47zB9ByJPqo2m3aAAAr-6ZYSFjjlDNfNuIRp4FatQwqu1toKGXIsJaVl06SaLeEM2JBEXEHo-V80MlxeytX9imwXGbU94mqCY1rHQ0dJoe7uVkT7FcdNs~-A3~iP-WNGLMREqu9BLL-IQ2pOpXsyGkeSfqDwD6bYe3NEp74Q9lotld~tuL9Gw-Yh2bxZWmBKhWKniiUDJVMZ1TJlfF1W0ya5~~Y3ul9EUMDwI1EkykKPDRq-5uAr0DNF7ql1q7dpEzgg2kyu6kdetZGmsooIWBHMUx2-t4drW1YMWLchZHzXSYN-ElitA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719282268&Signature=eCOg45oFCkuQ3q~cpTSi1xjBLqqqZ~Pg7YOoIHBwptVKAeBCW1CX9gQX1DiDBKAwtPuRpl5wXa7C6TWsXEJNqs-TcPkBfLSQAW9X3FtcOjDwpBmCtHSh3VyiMLr9qq3J9Tq3fXQYtelySIBy4WMWQ4TW3VcfVwfozuX03LM9HN2-NvfgZNfo192NfrBLqhPYRrZYDRlM4EPM-jcepv2~Vow-6S8GaVOuCNPMoH9KAs1O-eSp5OMyIpmUdwX~jFsWyoQ50NQLKo6B-gmpBfjeVGL~VCByU9zwoYpJpN1x0QvC5touBYImlw2XBulJnv67MGU8JhWAJoDgjowZ0QRZaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719282268&Signature=S9VBqSxGs6lCzjcTky~8wnO1m8q5vpxd-47zB9ByJPqo2m3aAAAr-6ZYSFjjlDNfNuIRp4FatQwqu1toKGXIsJaVl06SaLeEM2JBEXEHo-V80MlxeytX9imwXGbU94mqCY1rHQ0dJoe7uVkT7FcdNs~-A3~iP-WNGLMREqu9BLL-IQ2pOpXsyGkeSfqDwD6bYe3NEp74Q9lotld~tuL9Gw-Yh2bxZWmBKhWKniiUDJVMZ1TJlfF1W0ya5~~Y3ul9EUMDwI1EkykKPDRq-5uAr0DNF7ql1q7dpEzgg2kyu6kdetZGmsooIWBHMUx2-t4drW1YMWLchZHzXSYN-ElitA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719282268&Signature=g3zmGtkivFWzhOi80R8S2q2wdx-f~ORbgeJuIc5Ny8iPQ5OPUFznb3Igg7dPvDh1QrAwzviKyrHRfzjOiFsAfBWPIkkz~X7EjQO7fJQ4q4K5O5mthataxsZKlKWGWaN2lwHCsCbj5Cgfjltj~0iqlsAV0mqNvPzvC7hiGsBw6ezMOykzv3Z4PQW-PnAYDmK~s73xTcdso9ecoHyhd3Xxsim~RBUojNm6Q02KEWQ1ont2N0zHyL4suezc3boDsqWeHqZaaaW8XqhNtNeqQUgrJ8C5GwTGNs713fUe5sOHMJ8XaSaoasAY3g-Q6JGukMWL-6q~6ZkUHoAEM4lQ1-hFJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)