Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719056905&Signature=Mhf0-U0zMx35MQa6dCh1UtwJY10kfoYbz6WeqRA8pdyLecaLPL14mYWicdBZ~4LvRcaMY8vgyigYek4CfJfjSe8-XOXWSDQXcvtyOvf3n2z4e6hw24Cxtzmc58AvU4qYUUrsV3Q2txS8yX4yRIiazajmG22jZutnPm0i~loKXztTcuiwBgZ4D5fepheqtVMH96RJVsyX07zt~2rXRuhOYKq3C56lJ9sImRStB0pBnM6SmMvWZM46pfb~ShqkWftviFjX3YIL86lu391vN47gjZUHEspLWMCifHOYFHASM8Fek~uLkC92s~SG7e36rZSN0nP2Mn5I8H2cuV~-jLEqkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719056905&Signature=MzVA03QfWElzum9uq-l8kaBL3ej9z-b-6y3s6pWRuhPxuN-eiA7iZshBWxCREL1vDGfaj-iJzjeDBTFxQJeCr8ovW5g-26Uxedi9TleOq5GyD7I5cSUcXS~t3akj90SYmBtBRqxHhmS0NKS84joMiQvLf0Xqf-lBtVXnYbF5Mde41XwesdE3C5P7-sIzIvUQzpOMcK-Pft7IooX2C78uRMlFkub~l0g2ecQghGAcKQHcYD~E31dAQXkju2OvqYkwuJRI~rbKASh4XMGt46D~wAZBbEMu-TLdR1q4Lmlteiu2EcyRT7a~OEFlcQ3A0S4HMkktMp5UyLRuqXbIXoXFLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719056905&Signature=MzVA03QfWElzum9uq-l8kaBL3ej9z-b-6y3s6pWRuhPxuN-eiA7iZshBWxCREL1vDGfaj-iJzjeDBTFxQJeCr8ovW5g-26Uxedi9TleOq5GyD7I5cSUcXS~t3akj90SYmBtBRqxHhmS0NKS84joMiQvLf0Xqf-lBtVXnYbF5Mde41XwesdE3C5P7-sIzIvUQzpOMcK-Pft7IooX2C78uRMlFkub~l0g2ecQghGAcKQHcYD~E31dAQXkju2OvqYkwuJRI~rbKASh4XMGt46D~wAZBbEMu-TLdR1q4Lmlteiu2EcyRT7a~OEFlcQ3A0S4HMkktMp5UyLRuqXbIXoXFLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719056905&Signature=T6OQhaMUXrjeyMyf1BsRlquSM0gCe7zQLwkPGCzNxOdtDNDSdF45q7CpgjILMYuA9uzskQYZSHH28SYHQZ5bcYbqLi4LH9inkroRgqG2c~-uQSVqDA3gnT7QU301lGJ6EjU8dV7uv5m6bAshURHOTPY83QOx2zYwm1ye0WDzarnXff7bgBVkNmE7jO6ZMIH77p-yIOqMR-6MPWpd-z7eOme9kEck-ivR3O~nAj0Wyjhq0hPRATSZWXileMz5w3ZZsprSM-GkqTjYn-LL37PqjsQfSl2yuBi18eKef8s8A-v3Ic3yrCcKGb1egjpBEgfbIhDdSbQ61OFw0orLNWw2bg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719056905&Signature=SqsvRE5f4NkBI1iWr5ABuH7akcxPA79fnz0~TUJR5lyTfIxNEPzaIQwSn9dY9xMR6WDu8PIervp3SUe1-fGWA-IdSJfJNb8qHiUXCpoKqGOE~QvzPB-wkklhHdGve9sBKGOPDcpR~bM9TA4STwUOqTaZofamnR5wroF4EZCbJpT7VXNHZ18sojDtFE7GfulWQqlj4n-XkKG00V4OtUWfM7E1nzEW9lHdwO7PnTZiqKFtqt5MoXD06m3Bd4rX5aXHv1ug6XjzkP-m-NPMex7Jj2DSZP0DzOPveQrlOTNDezEiM1VoLQGQwC~7XWadDqNJSTX~g1hNG9nWCTTNLL5ktg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719056905&Signature=MzVA03QfWElzum9uq-l8kaBL3ej9z-b-6y3s6pWRuhPxuN-eiA7iZshBWxCREL1vDGfaj-iJzjeDBTFxQJeCr8ovW5g-26Uxedi9TleOq5GyD7I5cSUcXS~t3akj90SYmBtBRqxHhmS0NKS84joMiQvLf0Xqf-lBtVXnYbF5Mde41XwesdE3C5P7-sIzIvUQzpOMcK-Pft7IooX2C78uRMlFkub~l0g2ecQghGAcKQHcYD~E31dAQXkju2OvqYkwuJRI~rbKASh4XMGt46D~wAZBbEMu-TLdR1q4Lmlteiu2EcyRT7a~OEFlcQ3A0S4HMkktMp5UyLRuqXbIXoXFLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719056905&Signature=a011FZ23jdHGDic9oA545DA94VhznusGKWPTtWdOGX-0GZ2KCMwAcVvi8o64hLsmuUcX0DHhMY2B-yT8fyJeEwVgzLEJb8SgsIf~NRIPQ9KqaHvT8~-PnMCyIJbKFNMe5kb6sB3OtB5m8B~cIHQdCp1xJS9X-ejeD4sTcwCn3q1g0n2Je~bPaty-deiacbg6QGh1gMt5~hm1lRLNmBsAFgP0cv7KvdPo6lYU2i9Zq8YOmabNuV8wPXJ9S4yL6QSBe9gpbJeJdLro5V9w-mpBLTiTn-gg7Kvni-aJ~7Tz1-9WI~GZ3E-M99i3oFOKDV07HdEtbkgGdjM2~L~bCWbTIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719056905&Signature=YtyagVL4jvUb9fdE4MI59EU3JqXlfgBrOGjDkvSXi9oC7Mm-ydxux9SQR47yUV462SrOFyJIoonqnW3qu7jsmplvBlnkEuq0zensqMCPDcMTT-X8Y3chgx7u20LYN-7L1Y68d3kHVxWJp9uh~zIGXaAZWjq9NfhnQz-5zsOQEtesjPGJhloTlU8zivuwWi2cpaupg9GskDFDZAXEtkKj-czMUJuV1MOPAeezEJXhcaViFojtTUZHBd8~EIHglj02-2nENM8aRI1i7QxGWhYMMeeH-gXGYL7-qj7JG3Lk2~uRDaca6yWh08gxGmpgArOIF~l8Ba1anRsezfDqZklkOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719056905&Signature=a011FZ23jdHGDic9oA545DA94VhznusGKWPTtWdOGX-0GZ2KCMwAcVvi8o64hLsmuUcX0DHhMY2B-yT8fyJeEwVgzLEJb8SgsIf~NRIPQ9KqaHvT8~-PnMCyIJbKFNMe5kb6sB3OtB5m8B~cIHQdCp1xJS9X-ejeD4sTcwCn3q1g0n2Je~bPaty-deiacbg6QGh1gMt5~hm1lRLNmBsAFgP0cv7KvdPo6lYU2i9Zq8YOmabNuV8wPXJ9S4yL6QSBe9gpbJeJdLro5V9w-mpBLTiTn-gg7Kvni-aJ~7Tz1-9WI~GZ3E-M99i3oFOKDV07HdEtbkgGdjM2~L~bCWbTIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719056905&Signature=McuekIlejTm-NOlZ2fm~c3wJCnwFjYKJPKEiq-EV7te~AcZqGduboeGDH~d11TUtBUpLV7BZsUorcJ-d7Nn7x-QLmtqSFRxl3CEsLCciu8Nm3IsOU9LU2LZQaGUpC54jEXrBvicpDLkyY0Bs29TAarcacp~lb5DfdXHRHY6kzW7HW4hCVixczETJE3SLwZEqRVwK0AbvtMBgzACvQN0nC~Du9KEWbcLdkSOvbM9UU5rUKn2eT0xKAr0ckbozk2Zavyvp0ZLhHDSGb8amyHpP4zAZmQKqm1dLOiPCfDtbg1klFuGxiOlJoTxLDIXHOd0UDXB6wK2d2ek-SThfD4HsNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719056905&Signature=a011FZ23jdHGDic9oA545DA94VhznusGKWPTtWdOGX-0GZ2KCMwAcVvi8o64hLsmuUcX0DHhMY2B-yT8fyJeEwVgzLEJb8SgsIf~NRIPQ9KqaHvT8~-PnMCyIJbKFNMe5kb6sB3OtB5m8B~cIHQdCp1xJS9X-ejeD4sTcwCn3q1g0n2Je~bPaty-deiacbg6QGh1gMt5~hm1lRLNmBsAFgP0cv7KvdPo6lYU2i9Zq8YOmabNuV8wPXJ9S4yL6QSBe9gpbJeJdLro5V9w-mpBLTiTn-gg7Kvni-aJ~7Tz1-9WI~GZ3E-M99i3oFOKDV07HdEtbkgGdjM2~L~bCWbTIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719056905&Signature=LzyGikks3TZtk2LjW4~6KV0V1xuQ0FVRVChlfshYRF3GUy0Bdl7phxrTK-WPd~k2AXVvgvNuL9b1Mp10Xvb9Uf7ddYWxr~jVQn9GTdGcMMp50NX3bIy4ycwyzip7INOd6PA6i1wHTrIVZr~PQPadhY90WHh1XXhbxkyC5-U8Ti1zFgYcDEPyU14QZCSF0dYN5p~TCcsO5KTmjk3QoJiDWrasHMhhyuiecsIMACcJE01SNyMZWEVQf50hHb8ndpTGqQrLsWkAE4abk-V7qysF4QPHuQiAsjig4bU593q-5p2r8VorztP2AqUqZTyo3D~gA9mtwOEuRBJHGKDXoK0UhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)