Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719301900&Signature=VSM6etR7ArvT8wZURPZ0mjjIQetzK4SavZ-aVouXTwCnbkVI21JdLh3dEROufQ1ESAzU-4nOeEOYxlUwR9ZuyNYch2vwVy95CIzSkiXpPuH~9ou1TNLgSZPWqfjtGKT3xgjc~6nzpzKWuGrmZSt6jXhlLH9IqeV2KTuScMcOzFWcyVQHXhBkU4j9ILYsL9LKJos5x5ozh1pSG3iavfxepC4JzPPW9XdE6hn8SRCLi7ahi03QQfd4vbONpcGI9DoL~XQLemDaTvZdwoFQWqpptabjsy7qIwg8S-BTWzwovUXdgHbV-viwcWod9zpgoDM2qnqa8Qc-IEYeTMsjYzgSZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719301900&Signature=RNAqSptc5RBFu1aE0AO7Zv24KeaqVwZfFya4gZom2iJO1C6108VHzCdraa-GrJ3yOaYxKC-JPxtDumZQHYgz7btWxdTpbEEhWvKNLB1cTqBVzJhDoLzmHecq9b8I9AndMf0gi5xKzRR4N7x5SCluYaKO5ow2hYHLUa9ksy9L9y3KMXEIbTmTGw67H~mV-D9fKjRlgcZBgmzAHO8Bw7RY5Nmh~lJSPjo~Q5dFsI0nD~g0n6wavyssQYtaep1pT91lYkUlebrfEnZ-Emg2Ma9aUcI5QZ-FVABBn0oFuNEH4vzogqI6LrQNwUlH-FuaJD1c4o3xQ733h5zpjQ3sQ6-v8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719301900&Signature=RNAqSptc5RBFu1aE0AO7Zv24KeaqVwZfFya4gZom2iJO1C6108VHzCdraa-GrJ3yOaYxKC-JPxtDumZQHYgz7btWxdTpbEEhWvKNLB1cTqBVzJhDoLzmHecq9b8I9AndMf0gi5xKzRR4N7x5SCluYaKO5ow2hYHLUa9ksy9L9y3KMXEIbTmTGw67H~mV-D9fKjRlgcZBgmzAHO8Bw7RY5Nmh~lJSPjo~Q5dFsI0nD~g0n6wavyssQYtaep1pT91lYkUlebrfEnZ-Emg2Ma9aUcI5QZ-FVABBn0oFuNEH4vzogqI6LrQNwUlH-FuaJD1c4o3xQ733h5zpjQ3sQ6-v8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719301900&Signature=EYT~lENQG5GDYuY~KP7mxg1XwB~vkGJViRuj2fqUI9cTfH4lN6yOlfB4IApV1eXriEA0TvZ8Fi7fcWESQD7c~nP8SftV5-essYaQuewn2ordFVgJSiNodRIvGhGIzAZ3un5q7RYSjgp6VeaPS4XZWeGZenOBFy9FLhaHz4WpEpiWlTXXF2HeoI~Se0EVNzMVCLL6CltoThgSsRkmy3pw9qTjVnu5rdYRVT~aL8Olos63E8c1wMsaqG1YW9~bJ8Ys1U-0UdwQrjkcEerfPVXepHVNM864Dc34QWqT6dB7aAismMppr-jaotkPMXKDyB0fFN7WvJqXk1OichUSMTgImA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719301900&Signature=NfxWKvW~--mcT95Rc2UUD5dmjdnRO2LhUWBvXTtM-x79cVNjs4J4Vc5Qx~PuUKrDsT67ENs4mPEpQPKYfjTIK9dEekonTUu0KHNpT1VCra8Vxtkn5PG-K8gxrw-S4WCga1XrIaaKGgV7qDn68d9NqqXuiQUEBTx6NRchxpxuXWgBQiJX26f~86AHYcxlQuHy-A-jPbSxLptXv-EbMAYrf6O5~oLPBrQ5gu8M-ldT6wnkAxNP08XgTlSQJGrGigyb5yzty9A7Fnt8u4aaTelJdrG4GGvz~3CngMM7d2dzepkJD2JsGMrytjReDBwtt~9GY8W5J6bRRmRkWHaTwyg5zg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719301900&Signature=RNAqSptc5RBFu1aE0AO7Zv24KeaqVwZfFya4gZom2iJO1C6108VHzCdraa-GrJ3yOaYxKC-JPxtDumZQHYgz7btWxdTpbEEhWvKNLB1cTqBVzJhDoLzmHecq9b8I9AndMf0gi5xKzRR4N7x5SCluYaKO5ow2hYHLUa9ksy9L9y3KMXEIbTmTGw67H~mV-D9fKjRlgcZBgmzAHO8Bw7RY5Nmh~lJSPjo~Q5dFsI0nD~g0n6wavyssQYtaep1pT91lYkUlebrfEnZ-Emg2Ma9aUcI5QZ-FVABBn0oFuNEH4vzogqI6LrQNwUlH-FuaJD1c4o3xQ733h5zpjQ3sQ6-v8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719301900&Signature=VVPSWOTgZgmGmsQWYAINPRm9JCUgClhT1Rc3JNxZkg4snL3f7NQql8I74XAo4rbWxf9ZpfEDtPACxWP74jIqTjUfy8LIEl2SYmEYHWO7nneY8xHIsSeN8PHTq42TdvQ9zipECRY8Cth4O~qHwV8LyQM6hpdnlw0bV5i0jPSj7VW0CjPMZMN4rlEP0JW8IycL9UUPQKcp9uO7SRp~3FJ5x0Nr0IqHeRs0zTI0RSmRD-v10SZzgnFFmKqrojgCNlH91XWrQCRIkOPPxjgzN2zHw3P3I2gNKrpf-fT7BqgADPt~NJQy8-DM41oK5cOE6GEi6uut4Sm~eWmuvBvLvuN5Tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719301900&Signature=coP239-kPzBo8G0OlKAM8tivQDi1uczxNdZqnni~rhSJyfXmVX8R56ZagG-gEBw0Pi21iaGK0~KF-3iHYBrLJQ5T6~tjWgw28j5gOA4RZOr5K4xOB8yl9xLmqCLDanYtAF1PvSZEhtjCrgpJsfrX2hl-6GvADXxgdh0AMl3eoAjWFBrZXKTlgDsGtaJDTXiEpedVRXbsbq1YoI4g2qmfW9mn37b9M8tIv8XZ8Q~4WMM4rVaucUzgq1-JxDy-irN6~~ue9-TunE5NZwGHP31I1gLhWKC5AXiaXWk4MHIIgPPrI7sxmaJrlLZHUTTTuEa3EWW~UQLjB-VtSpv3ggckFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719301900&Signature=VVPSWOTgZgmGmsQWYAINPRm9JCUgClhT1Rc3JNxZkg4snL3f7NQql8I74XAo4rbWxf9ZpfEDtPACxWP74jIqTjUfy8LIEl2SYmEYHWO7nneY8xHIsSeN8PHTq42TdvQ9zipECRY8Cth4O~qHwV8LyQM6hpdnlw0bV5i0jPSj7VW0CjPMZMN4rlEP0JW8IycL9UUPQKcp9uO7SRp~3FJ5x0Nr0IqHeRs0zTI0RSmRD-v10SZzgnFFmKqrojgCNlH91XWrQCRIkOPPxjgzN2zHw3P3I2gNKrpf-fT7BqgADPt~NJQy8-DM41oK5cOE6GEi6uut4Sm~eWmuvBvLvuN5Tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719301900&Signature=hzAiKEQZNJ02atIekES4-hKEYYz3Bniggu5WPhK6oRn2uJX6iuZa5it9A03A6VKPRda1y3KFDtlb0hfW5MthUHX6y7LemaDcMa0j75msXNc~5sD21I~xzW2zS5Dkdux97S~u6YRSgEzrhTvyUHiVRZEV-KrbfnlyF~L46nFygbB0fv36~EP1cW5MsP84fiwLc8ocVi8qfGRxf1AeEhEgxrhMQ2fHauCGnxdgjbOtsN-wQFyUbnWk-UUtIHvSHb2h94M2RH8zbo05FV4nbVMO8VA1TZ0xWAaABmTZdymdPHNnfZ5Blxw5vBpr7AaGZEsnZnn7mnuxjKSvdT88r~Iwow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719301900&Signature=VVPSWOTgZgmGmsQWYAINPRm9JCUgClhT1Rc3JNxZkg4snL3f7NQql8I74XAo4rbWxf9ZpfEDtPACxWP74jIqTjUfy8LIEl2SYmEYHWO7nneY8xHIsSeN8PHTq42TdvQ9zipECRY8Cth4O~qHwV8LyQM6hpdnlw0bV5i0jPSj7VW0CjPMZMN4rlEP0JW8IycL9UUPQKcp9uO7SRp~3FJ5x0Nr0IqHeRs0zTI0RSmRD-v10SZzgnFFmKqrojgCNlH91XWrQCRIkOPPxjgzN2zHw3P3I2gNKrpf-fT7BqgADPt~NJQy8-DM41oK5cOE6GEi6uut4Sm~eWmuvBvLvuN5Tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719301900&Signature=Piw~qZ-JYch6mrgGQ0ADSOePZrz9rQPLdcG16mxcA30H0A8a5sABQr7IOCFvIbjXA5zl~jnOSKmna0CDuZR-c7N7GzzLxkJXRnRU8gC1VnPfCQBmRKVL-glnIaKvMwh2kgm8WCHSyyO4sOWFJo4Kx0AwAEaOjKIX9PYWkWAGf522oLW6y4vuQ5UTxCGyQYoJZB1mS223YkvrNP3Ub7n-Mya7PdohoeR2-7TgbQr3ca7wiIuLw~FzZpxmGMjQQSxa5t5XNbaAYhN0KK7ZIMPZZB8F~WGH7kzpjU~~~ISsUoPbipTNrAXFNOM8l42Xd6FKMG9HIz6vz89v9SthhZc4tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)