Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719667614&Signature=Iir33mwv9Gm7lanZmpkfRBz5Q3OBF8onYKn9F1kYzciC5cCmAXcVrTa~3dBttCnwNtj1KovguljR~gfCOOkA8JTs6PCZWAOY0ykHwiXvcZsVqsWhxHiF3GjqQ82rtoZd7jjjl1eSJdLqG6LAAadJ4AeJ6O~pMyU0xN-DgRTknZMM9kX930w92Z~qsj4OPgY-G8nzncDmuMMB1z51MROu97Zgfk8Lkg2xhz5IJxyZWinB-eEDDZU3PK5wXxBLXdpQ8FNwr3Voc8kxEPNJNFtCkUoa2dlghTimmhDfZqUAxL7yv4v0wcFf8gGx3uRnjzx6SZIhlilr~yOU2LsJbr2XtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719667614&Signature=RMNC~kbGZHhlof9fELQGeGGf3GdGWLFX1zmEHJhJQXUailUvgpE4uicavbwArorCUR6-dKE44R9wmLsFEFpZxvDQvtsa~o~fChi5E4ZfhurAsHz14GFOMZgmnNOlXXPtVUESHF7KU~5yiM1de5Wx4A3qD3qFfmQl0Gf04-aFLZ92S4dqg4pVYPV-gjh-9bZONGbY3VwSujK0rBdzaSlGL689rqeijwkbcocCXBPrGpQ2LPxWVawH2AE7qrABsg3K6diviMbLwxOZPej~OQarOwLdrkqkGfJXYJ6hbU14jYTJSR5NQUIutqkAAKhYUiQLJLtiXSPbDQBazTpe2yPUOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719667614&Signature=RMNC~kbGZHhlof9fELQGeGGf3GdGWLFX1zmEHJhJQXUailUvgpE4uicavbwArorCUR6-dKE44R9wmLsFEFpZxvDQvtsa~o~fChi5E4ZfhurAsHz14GFOMZgmnNOlXXPtVUESHF7KU~5yiM1de5Wx4A3qD3qFfmQl0Gf04-aFLZ92S4dqg4pVYPV-gjh-9bZONGbY3VwSujK0rBdzaSlGL689rqeijwkbcocCXBPrGpQ2LPxWVawH2AE7qrABsg3K6diviMbLwxOZPej~OQarOwLdrkqkGfJXYJ6hbU14jYTJSR5NQUIutqkAAKhYUiQLJLtiXSPbDQBazTpe2yPUOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719667614&Signature=YwPOLAYcMgsRTMzFfBUcZ4jTlfbctI3Oslc4Z23VRkimnOXbhdYuBejUpWzRRpEysYOvHVjBHwz4t-KJ9rqAw2tgAkeiks4vTTMVUQfFLfN2n8IoEw~XGQxuYnagQQCKY7tzEWvgSeO3AYnt-W38PdYOuKcDBa4pETpo9k4tMnw8c0grLjUtgkTict7UcHy11xVAQ083gke9G0j02z-lEYddCSjX1bs5zeKVqzhunWppC-L2qkLCgowuY19V8UtQOzz2-B8olxysl-Qlgg01FwQOqqXQq0eNL30pqlGtwoLmwp9QoMiyTKXbOaPhiKqqd0RmUImA9wl5oKzJyJUIWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719667614&Signature=MuwFr~d55xSvaa09Aej6HxW14paPQ0oSzyURLXfHln5ku8ImmopbXagEwKKIkuraXTrFbchL0ZjNMJoNBEuDsMekgfRiz9UJFTgCIXfFf7rn6jtBbnqVlWeRuRRHzG5~9oFw2xrVYCVaSa7vjVTOWbGkxSlthM5aTUDRVBzHyVug4kMtuGQ-Ik~cKNbnE8ewrJocJr0GbOLU-ggUXkPiGSJz0FVswI1VFpI9-DM6dNx~xgDkP0X~bDlvpxj67WvuhC~R9TDuNAFIq-MsZIvqeBIFlqvKaGUUR6vVevfWhPQ8dii48SnHMVl4ydXD~ACPNKj~7HFYz2r1bOKw5noBDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719667614&Signature=RMNC~kbGZHhlof9fELQGeGGf3GdGWLFX1zmEHJhJQXUailUvgpE4uicavbwArorCUR6-dKE44R9wmLsFEFpZxvDQvtsa~o~fChi5E4ZfhurAsHz14GFOMZgmnNOlXXPtVUESHF7KU~5yiM1de5Wx4A3qD3qFfmQl0Gf04-aFLZ92S4dqg4pVYPV-gjh-9bZONGbY3VwSujK0rBdzaSlGL689rqeijwkbcocCXBPrGpQ2LPxWVawH2AE7qrABsg3K6diviMbLwxOZPej~OQarOwLdrkqkGfJXYJ6hbU14jYTJSR5NQUIutqkAAKhYUiQLJLtiXSPbDQBazTpe2yPUOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719667614&Signature=OcphVGrCiT8PRzGMBqanyBzHfNHQK4M5MliOZPKgpn3tsnDhgm2Gky3OJnQUoCYRS8i4Gp28cCeM7ojYXzWcPy8axPoSKjZWZ8fFjMGSD0iX0wK-J-ruBj-BQUX0kZf0mdztenhkOpokv3HJkF3cY1-fTKIYsC6oych6Gg54JvvndwBFZ1Jnuw3ChVWa5x60ht9Sf6PMhxD6ZocyYAPc0e~WbpbuFgVmWIZpRhlnXKlOx9SiMzEeo1DPYI8NFW4E5CvgdooBxfOZdzECUnZmQDAcZF0OlstI~UnpWExYlYsaL7-qNhPlb8SJqhTaZ9mCCWv12hauxTj~~4oolV2xxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719667614&Signature=FPI76QyadnQnToJvu8F~Xn6RiYE6AEHYbhw0aHI1dkgWJLpWRIxCIFmXkUHyiu1q~TmgVYUuCpo~IZ4Koz~x2XJmhJOLnQRPMgF1rR9t8TgKQY6Er0CRDAl4CUd-3k-TaMuEkn-840qFr7QVGU8Dhpmkj8u6xeELtyEoQwKWx7FmmpkOKHT1WSszPmoFXqxsfcd6W1qI~2A-PE5MquoiSvGfssAOjlvokPcMcxM-4DPfBBM4q~fphuy70cUc-UBbFmw7CVzqYqbFt5v7co-uXVijHRyS2ngVNAxzZBNmE9qNd~n0BTvxPohiKaBba7IldfwBT3XmdNF0zJwp0~wqew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719667614&Signature=OcphVGrCiT8PRzGMBqanyBzHfNHQK4M5MliOZPKgpn3tsnDhgm2Gky3OJnQUoCYRS8i4Gp28cCeM7ojYXzWcPy8axPoSKjZWZ8fFjMGSD0iX0wK-J-ruBj-BQUX0kZf0mdztenhkOpokv3HJkF3cY1-fTKIYsC6oych6Gg54JvvndwBFZ1Jnuw3ChVWa5x60ht9Sf6PMhxD6ZocyYAPc0e~WbpbuFgVmWIZpRhlnXKlOx9SiMzEeo1DPYI8NFW4E5CvgdooBxfOZdzECUnZmQDAcZF0OlstI~UnpWExYlYsaL7-qNhPlb8SJqhTaZ9mCCWv12hauxTj~~4oolV2xxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719667614&Signature=MvA~YqNgft2vmFcT16SvniAyaSbI7-2Ra7EXgT~GJKy4KGczLrLca5F5iod2eEKFTvfL7KTqPGGD94kHZqRqMoqFPrOu2Hdap~fIJFwA-or4zVECahlZm97hNUdK4b3wzjJ88~q77pSbyAcRBz7oQAx8n-7dQqyZ7JlU~3ff~puCrXEAfxu70Cjq3Y0h55o06r3CqTJsSKNInW51jQ2gVj0ROKDrhEzYUzlQlsyab2ToPQUDuThQdRy7723LmHxdpWLuYORx8ZT9SZaCBlesn60drZF92SdneZf6XQbyULxh8gjMP7aSUzi5HelCo45ntPzfZizSpPIBIsnPxa0gQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719667614&Signature=OcphVGrCiT8PRzGMBqanyBzHfNHQK4M5MliOZPKgpn3tsnDhgm2Gky3OJnQUoCYRS8i4Gp28cCeM7ojYXzWcPy8axPoSKjZWZ8fFjMGSD0iX0wK-J-ruBj-BQUX0kZf0mdztenhkOpokv3HJkF3cY1-fTKIYsC6oych6Gg54JvvndwBFZ1Jnuw3ChVWa5x60ht9Sf6PMhxD6ZocyYAPc0e~WbpbuFgVmWIZpRhlnXKlOx9SiMzEeo1DPYI8NFW4E5CvgdooBxfOZdzECUnZmQDAcZF0OlstI~UnpWExYlYsaL7-qNhPlb8SJqhTaZ9mCCWv12hauxTj~~4oolV2xxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719667614&Signature=UVO8QMWjgXXjG5PkvlnT~k52XqdImAZmpqyPDys0TXlvwfykRFskXjgLZQJ-YrVkJWeVaKowye5Nu36orooU-p5KtpKR5Ne2X68S9g10djsb9z2J6ZfO-TeWuX9tegQhaJoU-h5pZNykseQM0IGOmbm-cZ2EXtO9OKVqkQwv00Sw1gN-wNgtvq1~iHAUJCRpXF9u0d2lJxnXsuEMJlQqWgtC72Nk5Um7tUYQQUxejmGkvHRjdPDIMCwQRyyvPD5AUjatneM3ciHD2xEtiJgjFiq8iqkvcSSpegCWhqI9xSjKN0u7bHpRKkv1trdBBGPBcRQCgKgACTRtfjCe~Fchgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)