Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719328345&Signature=IvOnoMW2PyeK90L~GWr5xtu9SRZE4IjZM4w25qbIwXPe5zJhTnzZ9E1U4wt4QR6a3PzynDsiVTVtmToqT~mEktEm3CzcEc89UY68nV8kGVcEpjPS3UYa7sRl24LBGLIN96pguuEOPDtO30FUq02rWz8CVsy-fjCWFwmOmxprzu1HS8qG1SxvdntAsFBbx40W4siuvOqZfgI-yDKrVK9iAl8eu~l6ZGmmYwI0yUDbB4711xrba40pfdp3SUGi1yHDamk9KA7pWwlIFtIwkxUnlvR7HX-5xBdPHKUjOryQRFkAt7aKQdfXH4FmMP4-hJL0oEbpltjRQKk2RhJzs1ph7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719328345&Signature=IzC1XcC6zvec3cQbd8la0RuLH8P0~NwHcaHOO-jti3myPObX~0PgoDva-O~kaHTStoXCbxnpYGZkb9BJO9LlQHN864PZ4D5lZvSkogW-wGmlSxIFfzCYCX6FVc58HfUioRMVp3RC6aiq9Ex71f2wc24PPe0pNTS1VJgmeLNDkPOA10WhLQL1g5puG7AqXXoU~J-UxKqahWSk4cqVXJK7VqaILNGFNvNDWAYDDX-gqZhWnfo5AdAOgMW7~QbWaeoVbF7Qc0Oy3R8mWXubZPzDWTicPamSdscTPWKogu4HWgg6w6DwBVK9pRJgr9X3jfrai8kX-g79jsRfqZxZTGyQxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719328345&Signature=IzC1XcC6zvec3cQbd8la0RuLH8P0~NwHcaHOO-jti3myPObX~0PgoDva-O~kaHTStoXCbxnpYGZkb9BJO9LlQHN864PZ4D5lZvSkogW-wGmlSxIFfzCYCX6FVc58HfUioRMVp3RC6aiq9Ex71f2wc24PPe0pNTS1VJgmeLNDkPOA10WhLQL1g5puG7AqXXoU~J-UxKqahWSk4cqVXJK7VqaILNGFNvNDWAYDDX-gqZhWnfo5AdAOgMW7~QbWaeoVbF7Qc0Oy3R8mWXubZPzDWTicPamSdscTPWKogu4HWgg6w6DwBVK9pRJgr9X3jfrai8kX-g79jsRfqZxZTGyQxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719328345&Signature=D70MetUSKGkAydJY-xscF5fUZS-YiZkrpTGegE3H12VQetsJEQxMip7AN6jLZI0JrYr1vaoaon7Ui0FMgpALC9uNfk8~HIujpYUdGICUkjq2sbKegZNWQf6Ws7DRfDXwAoImghQA8LKubBT8IKwzEN6oA9sft66yyw9hCIBmdcPAJZax-XPpsfMvmX9cD~MmqyenEvsz82DSaT2pDvrN9CaM2CjDOFxy31eSOziQOICYScPq-lbcmldeRnXLwHT62EiQwWxSnZa0UXEE4k5tQz~tUhx7swZqqnEgRJhHLdpZRiAng~mnftrDvB7rDBLGL-eLyiIXlZfTViuIyIFMdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719328345&Signature=UoCDc376UozTjPZ-ZtqSknoQ~zrcYlktXGBf~h0uyKYPZrOt6ENAcvPprNvyr9KLN6oPY26fUef1WIlU8AFIek4i1AeKrqDNWCvH0KHFEUjbNI~5Q00KcsV5gKgdAUpCl9Wi53LHBQNq0mx-a7AAyb2sT~NvsYFB3EEKG0ZXpEWwvGMsANicizTgG29iN31fVBn~o~8CBPCmYetHF4jI61w-UuwQ3-0MqAKooWWKB-BoXOWXHrKs03g7IG~g7zCJ7pS6FkUbTNyB36iU4E~T2W7oNUd5TYzj~LoE6I7vV~4z50vO9iQrums9JUOMxz3bwhza6ab9bDf2N3ZuKYgrcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719328345&Signature=IzC1XcC6zvec3cQbd8la0RuLH8P0~NwHcaHOO-jti3myPObX~0PgoDva-O~kaHTStoXCbxnpYGZkb9BJO9LlQHN864PZ4D5lZvSkogW-wGmlSxIFfzCYCX6FVc58HfUioRMVp3RC6aiq9Ex71f2wc24PPe0pNTS1VJgmeLNDkPOA10WhLQL1g5puG7AqXXoU~J-UxKqahWSk4cqVXJK7VqaILNGFNvNDWAYDDX-gqZhWnfo5AdAOgMW7~QbWaeoVbF7Qc0Oy3R8mWXubZPzDWTicPamSdscTPWKogu4HWgg6w6DwBVK9pRJgr9X3jfrai8kX-g79jsRfqZxZTGyQxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719328345&Signature=Xa8DgERkrmIhxZgKuCGUtFdMaDYm-qKjrDCYixGkS4xneCnDpmuDbI9~l1eEX6Ik-VeBVVMjMGjt9fHTyVaZbLmDRukDbrP53JmXYITGp9K8nh~V9tIGgqre3s6mHwsblYDzMpOmIqSMC77ct45mmZJZP0k0~WnH5BxQ2qd83EWXBNF9KAWKeo410zdcdapjxTrrgk5OMee9GiyKgKL~dPM~oKq5B6z68m~uyDZwuWsC9Plj214o8Fl2MdYBqwWHgVxGTQzZoy28emhDKnYLI00FSuw57dJhDl3OYGwIhz8RNWkFrsTwSzJ9AmpgAARCpP0~jbHtnpItQWvEUE7cWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719328345&Signature=NzzJ6ITYK8I~rKMFKIlgLxgpATITd7JTPiqhSjZKXgtSdmNnNmWFV9qqHKC52wQkpdSiPGqaG1Euosy6yCUPKwry771wnNGsGnNa3Co8w68G5e0NqcjlPKvdEpVl2undQ-QCTH4AugUrBVTgDPMfXGrnhghhf0nNH2~B-IiYRl7By1rpYfS1KYQ7JqykKUTD91W91hZ6YkgrpazXxmM7Y8wIn1GAsu0GWFk6MlyewksRNFwjzP4TElTbI~z6u0Rse8iHIkk7BeYRelGY~0CwQG40fSyamKmpvJ0rODkgfRcbGLiu~vp8F6BNiwWQ1ejU~ibccbTCOvcnkSxRoPWczw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719328345&Signature=Xa8DgERkrmIhxZgKuCGUtFdMaDYm-qKjrDCYixGkS4xneCnDpmuDbI9~l1eEX6Ik-VeBVVMjMGjt9fHTyVaZbLmDRukDbrP53JmXYITGp9K8nh~V9tIGgqre3s6mHwsblYDzMpOmIqSMC77ct45mmZJZP0k0~WnH5BxQ2qd83EWXBNF9KAWKeo410zdcdapjxTrrgk5OMee9GiyKgKL~dPM~oKq5B6z68m~uyDZwuWsC9Plj214o8Fl2MdYBqwWHgVxGTQzZoy28emhDKnYLI00FSuw57dJhDl3OYGwIhz8RNWkFrsTwSzJ9AmpgAARCpP0~jbHtnpItQWvEUE7cWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719328345&Signature=Kq4LTZP-JEujjuQiEsqEa2zQophrQwHuRNltFglmcSkQGBLDy6~Fm1wAaekwJ9ebl5GzXmf3EQrC2aE9-BO8YtwnAw5tUBHL2zxXWclxGTsQXIWeGDV2tOVxAxwz7TU47NCeu~rJLOm1-7Fniqdficd9X9XMLu34r~xDJC0fis5i~0BiPeWdlTqeanodrxuaxPAr~xa9BIyusIoUbI5cMwjGFrcPUXBupgMjmE0UXMJhkMQeAvSeCYa-diJ~wd35CLSnElpPMKrx9Koe5i28ZvI-oSkzh0tf~r5JEDD~KAetGVCfbTFZgHOyy46aqa2ANg1~oCfSlkxn47HhUdtnsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719328345&Signature=Xa8DgERkrmIhxZgKuCGUtFdMaDYm-qKjrDCYixGkS4xneCnDpmuDbI9~l1eEX6Ik-VeBVVMjMGjt9fHTyVaZbLmDRukDbrP53JmXYITGp9K8nh~V9tIGgqre3s6mHwsblYDzMpOmIqSMC77ct45mmZJZP0k0~WnH5BxQ2qd83EWXBNF9KAWKeo410zdcdapjxTrrgk5OMee9GiyKgKL~dPM~oKq5B6z68m~uyDZwuWsC9Plj214o8Fl2MdYBqwWHgVxGTQzZoy28emhDKnYLI00FSuw57dJhDl3OYGwIhz8RNWkFrsTwSzJ9AmpgAARCpP0~jbHtnpItQWvEUE7cWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719328345&Signature=SehFfgcPfxr63ygNPZeobA9CjBJLSM06FDkHHLkEvZ-iGmiVEpPnJZ62jnz4vOXGLJdW3jNty8cXaKs9PaFRQzjZMMGGyqbGKc0c2mvxkRjQvAnxbnxjdOL831b1U93gT8WyJcrKy1m3GZaWboGji9PjJS1hCSDB2fSHeTUdjfRod1OrcY-iZja1mn8HQxm8Qb2G0qWnsvr22fro4Co7Emsq1uKSBRQUE-UY1M3UehtVxs7rRd1TVhrxZWAhN0hRQMmrSyO2-bZoQzCEZlA6NI38tPtMPldTHUPm9uOHburOqOnqPyx76do2k0BM7Wikh4IAjcw4yikpd6c5UyXwkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)