Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719498172&Signature=AVv6mBlVpPlkKrJes0nQTwJhCooaCFhKz7Oehv14c9z4IS4LhfFKfzUMwQ-SguVVwfI~iQLwQtHdPjUw4IBbTYQmV24zsDZS~b-vsACsKa6nJW57HhwRvJqtIRG4rPdYcoXfb5HW2d-4sfQX796~IfO1i219xPZ0TZSex8iyVljI1Z2iz4iBbZaTCPOHBnfdfgYSGYFXUcGOqYCfRhbTg1XJlbIER-fi-ku89EMLCPe8cnFK0rIb~o0rmJRG62JdWrIwhUWueptJFjA8~tv~BOQzl81wY41ABRrVRWhHBjDPNcqCA71WPK6wWq8FA0YSskvuMsrc7ZqSomh9ntAWxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719498172&Signature=I6~BqCk1f7yoG7YKCXvpYFWCNDff6p43jIVVrcB5714BzEN6NhjHria89GkHJ1qSyvG0wlLoyhv8BPTv2NnJBxwXsbDU-8rDxkELbySELp9zONlKmv8jOw31OgNwEKj9VsC2XQqUs8RfAIhrczOqSUGlWgXAG-q2rDMj9hZVUQK0t2gkxmVpCh20VmThoa0Bwe9w-4G7CJuN4JZfz43J2UylCQOAazr-cyLeKlhDHW4y-fBESz4KZBy8vjkxKz6~xO6He1Og1-Ha0NxLlyZP-NvvTcWCFC7DyidPams-tF7JzGpPBNLnDeG5DginzI3BrX7KxEZnPe3~DZ~fzlvosA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719498172&Signature=I6~BqCk1f7yoG7YKCXvpYFWCNDff6p43jIVVrcB5714BzEN6NhjHria89GkHJ1qSyvG0wlLoyhv8BPTv2NnJBxwXsbDU-8rDxkELbySELp9zONlKmv8jOw31OgNwEKj9VsC2XQqUs8RfAIhrczOqSUGlWgXAG-q2rDMj9hZVUQK0t2gkxmVpCh20VmThoa0Bwe9w-4G7CJuN4JZfz43J2UylCQOAazr-cyLeKlhDHW4y-fBESz4KZBy8vjkxKz6~xO6He1Og1-Ha0NxLlyZP-NvvTcWCFC7DyidPams-tF7JzGpPBNLnDeG5DginzI3BrX7KxEZnPe3~DZ~fzlvosA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719498172&Signature=c2KFD8drKnKmkFEuGCliJdOWDfrAiXvgG7YNCvSgTr~I64lpCX1PT~vZYsNK-yySOgVt3yPT4K32KrvT3BS2fTWdOs5PkT2lX5wf-XQa27sBnN2r1~4bBmBlkhUGAIQ-qwQjn7ndSe0kXmmBDZ5Q~ISFajlK2Skccpzsn7dHDI6ygznX2Qw78tHiUL7ddkQdoKQzzScAhIsPeqB75A6rCE1Piw5IGQHQP4v037RQTnqdA2MVrEd2wd6LBe7tNNUIr2NyU1RekyK2l~PiQkq9dwKA9G6PDHSYjoVLIzYzZoEF5ClW8BpBEtPD6bLQachHPFr77teaw6USJXdKTtYD-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719498172&Signature=bv7Mq4li62HHtEoLe-pdXAX5SX5SrLQZfB3uzYBo1e3i9ULoDC484QWqoRX3bZKnG8mojW~PaB9SPI6Y3JYJi~Nxr2ewMl7-gjthtuzRN32jGxp6-OO87NsMBgv3xP03JFLQeJfwf1gLVBvlVGncyDcxW8Z~2wC1o2UjWY9d~ZyBO1vU8p0sApUQNHPoVtOXTKG3Hp03MRbRsCbFHv09-XE6cjhUAtS4WySvY9AunC2q2bPUk9yP8CJkksIXobcSJI-tFVtwPt2jIqUEKUOfSK53~tzBxjwKxG29Edg71h8p4JioiYsd0zNsDma1aK7pEMYjd~rLhrqMgIzLNgcMSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719498172&Signature=I6~BqCk1f7yoG7YKCXvpYFWCNDff6p43jIVVrcB5714BzEN6NhjHria89GkHJ1qSyvG0wlLoyhv8BPTv2NnJBxwXsbDU-8rDxkELbySELp9zONlKmv8jOw31OgNwEKj9VsC2XQqUs8RfAIhrczOqSUGlWgXAG-q2rDMj9hZVUQK0t2gkxmVpCh20VmThoa0Bwe9w-4G7CJuN4JZfz43J2UylCQOAazr-cyLeKlhDHW4y-fBESz4KZBy8vjkxKz6~xO6He1Og1-Ha0NxLlyZP-NvvTcWCFC7DyidPams-tF7JzGpPBNLnDeG5DginzI3BrX7KxEZnPe3~DZ~fzlvosA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719498172&Signature=B3-26LslZ0dFIKMvfxlQ21qCrBdVY9CxTUq3-Se3S-oC~huT-KpdsZyZR5i~Y5B-oCY-~ie8YlYOEjHwvGv92a2KGhEezkndj4oIaFiHsAHDmnG2czfDV6xaQ4F1K4P2JGw0ijwEVGrgrbnBRmS-Hb24KEJrxjDA0D80ugULtpP6xyI-TBjuZqoDa7NE~Z9PvBRCulMVfcspA2p4EdBMp8Yg59tU0l79LUJzrBWkS8S18hoCmacThenXM8PDgJHRYhQe~cDs46t~cAQpxwvhTA5Nmsv6VUCxQGodZ3x7dg-qsHvAD285lwJtBMYestFP52q~zOilqRsL~RYry1UrSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719498172&Signature=CEs72T41QjUg4nHkz5kolzamuPw6DPE3vhBGYlleQz8yVdkZXm1nBq0JCn22flt6UyymPAXmZPpr-t9icgqG0IY7tJjvf1CvfvQwum~eaiBCkrR3gwS~gLprPSx099VbM~y0tjBcgkyniL5PaKhuAHVuosGRvWddCYYCgGQHldUJy2VkHwSLiOYs2GXu4s8331kEFogGPiOQQ~3BP6AAzpfAbv2u20LEbc7CVcZZCgXavP-7O-vnQbBS0nBERt1ph5tycjYZNOVM6caYj3IklPj7nISiyVZZrBlGwMNZ1cHpYXI5ovnJfD2fS5l2g0WRSV0vjzh8z4gOiXsRs9Kycw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719498172&Signature=B3-26LslZ0dFIKMvfxlQ21qCrBdVY9CxTUq3-Se3S-oC~huT-KpdsZyZR5i~Y5B-oCY-~ie8YlYOEjHwvGv92a2KGhEezkndj4oIaFiHsAHDmnG2czfDV6xaQ4F1K4P2JGw0ijwEVGrgrbnBRmS-Hb24KEJrxjDA0D80ugULtpP6xyI-TBjuZqoDa7NE~Z9PvBRCulMVfcspA2p4EdBMp8Yg59tU0l79LUJzrBWkS8S18hoCmacThenXM8PDgJHRYhQe~cDs46t~cAQpxwvhTA5Nmsv6VUCxQGodZ3x7dg-qsHvAD285lwJtBMYestFP52q~zOilqRsL~RYry1UrSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719498172&Signature=ai~XglH9TSK-H4RKfVYZI6COC1cxg8VgHVvkTEZEIVGUY1PHAZ~mF6WqYHwiiOOksAUKbHIeTLJRMSAdENvx0Y2LK~gOGUCjeKPp2pAxpHaFezrjksMqbV8pkZA0i05ZNRmlfiFMrMKzPDEiMDfBitqX-t4qqPnEt1Y05z2bUD5luSimgiLdbxXXdTomjTUwJDvF9enTWf3SIa2ZvuCDmH8KA8peMJ7gYJmF4e9SldpoQEOMNRUOWhKM6GsqbBCWnYsmh0aMA0wNyqnRgJL82GsBesn7df49QmSNmB00P-aOMsPJ6eK8s9Tk1BeTd2-Qgtdt2oGwsLetDB7VKzbvFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719498172&Signature=B3-26LslZ0dFIKMvfxlQ21qCrBdVY9CxTUq3-Se3S-oC~huT-KpdsZyZR5i~Y5B-oCY-~ie8YlYOEjHwvGv92a2KGhEezkndj4oIaFiHsAHDmnG2czfDV6xaQ4F1K4P2JGw0ijwEVGrgrbnBRmS-Hb24KEJrxjDA0D80ugULtpP6xyI-TBjuZqoDa7NE~Z9PvBRCulMVfcspA2p4EdBMp8Yg59tU0l79LUJzrBWkS8S18hoCmacThenXM8PDgJHRYhQe~cDs46t~cAQpxwvhTA5Nmsv6VUCxQGodZ3x7dg-qsHvAD285lwJtBMYestFP52q~zOilqRsL~RYry1UrSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719498172&Signature=FxG9KajvMgyo17-d4zYSfF-4RYT4pSjrpjlVdpz5zFWOo8DjoQ~1Qqy7VdujPiqkNfOMRJmE2bErnYQWjg44yrETvFqtta1o5KP1GFPvdd2f4nmjbqSQPqbIPGnxjz4gA7fLNOV-H5JCW8Tepgr9ZigCNPrrHtGgHXw5Lw4xlIZIVrGYGZ42daK~tzTTNjCzqp38gWjIIPL9wAcfmuQ31GY2SUyN3yvQXV80D2cW8KLSqBK0N53HxPffxrFE6KYecoo~xNV0H~zkqexNkq0MKobOK~h~sSfYh9VTCEkQDA7dJW2tQV108vL8C1f~CHSddxJw~3Jkz0Ug~J8olx9d5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)