Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719803916&Signature=A6HT~hVzhhFxTptJgeIjGKmokcypciS5nqpdaxxmNKcyC4klqn2~NOysg9OHQEY~G1lOjCAqkxatKIsd9ekaTFM5o3cpc5uOY9NPiaHcOZuTJRSDI-Z7ySjnCf3KFFEYkXNxyuouyiJzWKIXf2gNQhlt7ZOYjH2~~owetNUTzIpQsAJGGOh2jNmDrqsqWPgWLO2z-lfmvBPrQRl2jIX5TUwvbs5bDriT3VxUBTYgOtnoQnIrOJujOQI9J9fIFJ8DicThXo7Z2mqjds~pocSIdQ89wOQfwboAP7paGXZMuNwzBoFzwOX12y8u0oCHVVvmnhML3-dXajp5CK0s9jZD7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719803916&Signature=Zita2KnfseU49JCZo1J~MgjgsamPHG-58D6wKJ1MVA2SmfCtdQifqVqTjw5LSy4Gkb~eVMx7xJeUl4XD2MYQAErwkeXd5Z2wqbXbli9dJsBB-RYAIaTJN8EbAGrRp0lbTzZeyowqFp2I~vR5ZSvKhw4ovlUKBlNSmyVEW0Xa7j7Sg0nyflwqDWJ9angLXdg0nKLyTMhO~s268sp7bHzdlnXYoC5RQaiQUEeGvK~cVXQD2~wmT4grOB4KIwaQKGeDNvVPGhJE3pnMy4amw5YUJVu6F-dHt9o~EM51eW2wjJ79EQW88ZmbE7qj6Tk5fVMbH0h~vpgHXdNkzk1Lx1wPdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719803916&Signature=Zita2KnfseU49JCZo1J~MgjgsamPHG-58D6wKJ1MVA2SmfCtdQifqVqTjw5LSy4Gkb~eVMx7xJeUl4XD2MYQAErwkeXd5Z2wqbXbli9dJsBB-RYAIaTJN8EbAGrRp0lbTzZeyowqFp2I~vR5ZSvKhw4ovlUKBlNSmyVEW0Xa7j7Sg0nyflwqDWJ9angLXdg0nKLyTMhO~s268sp7bHzdlnXYoC5RQaiQUEeGvK~cVXQD2~wmT4grOB4KIwaQKGeDNvVPGhJE3pnMy4amw5YUJVu6F-dHt9o~EM51eW2wjJ79EQW88ZmbE7qj6Tk5fVMbH0h~vpgHXdNkzk1Lx1wPdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719803916&Signature=AxVP54tv3iLI6D2k5fD9vNrJwUmjPPky0-PExJC2vuOyUCh1KG3Ej1R7j0IXL1U~KOXRlXKgAeNboR5MREE8d23JMfzq63kiRRszwf5qj78AoTCkc4sgflj2h5p9XBp8Y8gTMc1HPuj8H3E5QAPRqKFXyFWCb7VMeMMBTjv731tWquW-rM7d8L8h3eo7CfSbpoz5f3dLq8kqTl~v7Z37DqZZEgiYHT1sLVU9AnazOhUMDgVN4rJBgnZuYoCwS3KLWFUsDqWRr7ncW1fnGchAmQmCBu5ObF~Pu~unvOkD1fNivyO6qBDHn1eI-~XRKzLcfqiY5hcoISr49qrBEYIHew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719803916&Signature=dL~6iSeWLzqOEfKDwXBSZF55f-jTjORV-zMU1Rs9n-VNFnxgDWf6cfZH365Nn9fORFi5NmhXyDFVUdqlLLSUPr7Rxclf7c6nlypPmwFpIRr1JKF~4pQjm~cQa-RbxTmBQfw849BxEmBkgbGWUaryLUNFN0HrH~T1A2JDJPTcf2k4FW-6Ah2kSWlMhbkRsEa-J2aLPDR3K~J2wZMtBmBL3inI0rb2l~3nZVrkKtUR5Nan00njeyjii~u8gmqZD6KwTzdl4yFPZtW46IRr4pjUu5MufN8aq~Je8ACA5ZVL~SZhdq~5-kJmQImFMWpSonvuJXvZkb-vHAIWSwc~ro-q5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719803916&Signature=Zita2KnfseU49JCZo1J~MgjgsamPHG-58D6wKJ1MVA2SmfCtdQifqVqTjw5LSy4Gkb~eVMx7xJeUl4XD2MYQAErwkeXd5Z2wqbXbli9dJsBB-RYAIaTJN8EbAGrRp0lbTzZeyowqFp2I~vR5ZSvKhw4ovlUKBlNSmyVEW0Xa7j7Sg0nyflwqDWJ9angLXdg0nKLyTMhO~s268sp7bHzdlnXYoC5RQaiQUEeGvK~cVXQD2~wmT4grOB4KIwaQKGeDNvVPGhJE3pnMy4amw5YUJVu6F-dHt9o~EM51eW2wjJ79EQW88ZmbE7qj6Tk5fVMbH0h~vpgHXdNkzk1Lx1wPdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719803916&Signature=cA9w0zNdgIZr2zmK5X-gWzW2I2vRUGN17qXptRhaaUaT5NBlUQoOwinE5w9X6ncW0GQeaMPKnShSF1sNoND1IyUJqseiRFTYJAP~3cMAf-nQZdLcQDhzlrR-sy8u4qMlBpvOWlq5AWsL4JM10M-lm2zVNTgsIXjWe7Wdvexrkws~DOPBGG5owDN1yFJTre0JvPOL4GsicjPIsdobX7vlSLURlAkggAFsNzKtbTiKOyB8QOxdSUxSqcb~eaDtV2u1LQhC3ZMhGfJP~ruHv34Z~CrtW1SNk2BHJbNg7VB0IehIIiUfkpYXcQvSpDZjvzAErjRlR5OUkOL44jPPWpA9jA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719803916&Signature=NqpfZ6zSUQAbsEUnp5xHy-7zYUx7-ugIMScAGN98zQ0iHcSrw3CUjEsIPKwFivrxQ4K1GyeZ2IYDoewASa-jACN39scrlgP7x8ggTtjJf2RHWZ-K14WRVrFOFtNHD56qagU43VHG53yJsY0NbYeZs6IkMBRoFX7fB-5rbOXi9PJqfBju-bfmxV0Qv5x0CNu4lYBaUn4l47pMYHR4nUGUiNhaGI0P1WA2ttlWlh9dQDsC-9vQCyjnhH8oMmtNGDpLLPEAWfy6OQfET782z7TXLX~K6YJkmwkpIGLco6a3CFGkjHT1QcLz4JnD69-RMl~I5e0Pzwb2JG8Sv1O~dkZePg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719803916&Signature=cA9w0zNdgIZr2zmK5X-gWzW2I2vRUGN17qXptRhaaUaT5NBlUQoOwinE5w9X6ncW0GQeaMPKnShSF1sNoND1IyUJqseiRFTYJAP~3cMAf-nQZdLcQDhzlrR-sy8u4qMlBpvOWlq5AWsL4JM10M-lm2zVNTgsIXjWe7Wdvexrkws~DOPBGG5owDN1yFJTre0JvPOL4GsicjPIsdobX7vlSLURlAkggAFsNzKtbTiKOyB8QOxdSUxSqcb~eaDtV2u1LQhC3ZMhGfJP~ruHv34Z~CrtW1SNk2BHJbNg7VB0IehIIiUfkpYXcQvSpDZjvzAErjRlR5OUkOL44jPPWpA9jA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719803916&Signature=ZYFrlvOdeoHbsTaEYtO0ySU2w3MMbx7XHIRBrmDFTxu-MzJrgqblIo9bCVhoRKEOYxWCYu28-~7eXwil4aHt2nle~pR0dK8c8lMpcIg~1pivVpUvKoMkzH9g5Ysv-eiBScalncY1I4z666m5cF938d0159~KOB-S2StTPGBSmboGmverfMcIB4WCz7y-HgERfyPev9e7EEo~F-CgY0tw82EjLWtO0xMUJH2aiB5ZSyiu74x0dzZUhrbMI52egCCkvMkgI~YI5x0A3iSPaF3XG~b3GBi3A62a0gviS7OKw-uBbQWBXMddTn0LbeYSd~Y2uGostzM3rD537IrF9Mnx9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719803916&Signature=cA9w0zNdgIZr2zmK5X-gWzW2I2vRUGN17qXptRhaaUaT5NBlUQoOwinE5w9X6ncW0GQeaMPKnShSF1sNoND1IyUJqseiRFTYJAP~3cMAf-nQZdLcQDhzlrR-sy8u4qMlBpvOWlq5AWsL4JM10M-lm2zVNTgsIXjWe7Wdvexrkws~DOPBGG5owDN1yFJTre0JvPOL4GsicjPIsdobX7vlSLURlAkggAFsNzKtbTiKOyB8QOxdSUxSqcb~eaDtV2u1LQhC3ZMhGfJP~ruHv34Z~CrtW1SNk2BHJbNg7VB0IehIIiUfkpYXcQvSpDZjvzAErjRlR5OUkOL44jPPWpA9jA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719803916&Signature=NdMDcPaf5UPZFNq8YhsNo58DvzTUK2KLjhoj~BJvyRqWOp1x~EODxtXYVes5ycNeiu6grmPqX7v5MnNN0wu6owc0636a14v1p0uZPvZV8TSNLqdUzW1BA9ielHzScEgo4xhneuMUskwLjMh~fu6IQ1LLFQIeVnNzQ8U5IO0I8jJzM-3Nr7Y6Er0U35vVtls8nU9CjJuNa6Yfs6y11fXpyUMSgqejZ~PW~Kv9jWbEX7~O~lKJc1UfPcramAizhebeC3rQNGVXKzOjjMtHPEIwGCpBBc5-hCN-wNqwCdLgSX~Q8mlwJmgTvoTjQg~BKPzVUXNN2JitkxYUu8XKzxYEAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)