Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719849015&Signature=D5IDTh~TRxEMzn0CKHmjUOFBSjrnXpoMIm1I7fIa0zwNklEHY5-h663wNf8YeCNrSartEnff95yg9tJ0ZqcAElFRj~s5flceD-6GJlRGapzsXwvFXo0xrxNvml2D5uGmMQMVHLk1938SpJDgIOc3Pj4-1dgQBDGOaDGCkNpuraZfe~vu6CM4gYhqBrmVc7D0xQQQb0NXu6kOo3GHB~XH0fPnVKGTqkfVrJAu~-PpY88s4LBO-4yIbh5rMKFUVUeyRJOPcb2sbgSNkbUVb~kxBlUqy1tOqsycmmixpVvkM1tPhL3g8GaRMy-gsVG7TFs6Q0mPrEFDJ650xuoBpNTI~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719849015&Signature=Mll6BHRARNrp346IimTBEXih3sfIxIiicmlwIiyofCnxkIgtUrrPsC7uhAfsJMOGt3TNf4EeplzBz5xZcWNHDnj8m4XzxBxtC4EVrzfZgJbsjVPCLZ77EezUAJJ1UWkyDNdgQ~UJPJJcsuBXhUvlyjddYAeZ5iIuCl70scO~nY7KmdmjGhnErnmCWKcnozFhqAX7L7Lz2Vas-BskvhU5~uBp2fCTsuwL1UukSnxP6buT~AQbF66266jgSSbO2a8DoGFOk7cZCTBuVvb~4ldugjnUdAVcC0pxSS778ZpG3CMEDTRuP8-ev1nrA86d45py1m1jdvbRFoJaglhsP6LNZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719849015&Signature=Mll6BHRARNrp346IimTBEXih3sfIxIiicmlwIiyofCnxkIgtUrrPsC7uhAfsJMOGt3TNf4EeplzBz5xZcWNHDnj8m4XzxBxtC4EVrzfZgJbsjVPCLZ77EezUAJJ1UWkyDNdgQ~UJPJJcsuBXhUvlyjddYAeZ5iIuCl70scO~nY7KmdmjGhnErnmCWKcnozFhqAX7L7Lz2Vas-BskvhU5~uBp2fCTsuwL1UukSnxP6buT~AQbF66266jgSSbO2a8DoGFOk7cZCTBuVvb~4ldugjnUdAVcC0pxSS778ZpG3CMEDTRuP8-ev1nrA86d45py1m1jdvbRFoJaglhsP6LNZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719849015&Signature=TzISXnLGoHSlSorTmxB4rik4YKmm7IaeSa8THfIaaT5Vfh9SdIUVfLPq45ERegaw3PBrJOu~n7qXoI-xUlr2n3ZcALGxmt3vfWg8vsPiTySJh5OL4rXlnTEEsMYcokzab8KbHS4V6VedIsbp3GD9N8dnEvIRGALoVofPFhQPWX7fDyr-hTL7Xf2AxtwrKmoIvKcLGH7qGyK4UgG0xCzp~kEa3KBWNjKDt~VUml7M3QiBw5p-xsIv-PUHxMeLq7Pqus6qj3PfVobhonhCcxi9drSBO0Pp04jNI~hlJ8jc6h~jI6s7RKaEJ6p7dDIJoQtT1dYL4nMeb-W9m99npokoCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719849015&Signature=SLnEmPiQ4LxNNrccCA8Xf8lDJxZm1OCGLGt2o95yyhLiO-PqEPdxj3kD-zdoOuA7Ar8pkqtHu1phgLJuulDVtwk1yn5x5MPdfGu6jCxKtPog6pwBXaeHigTFZJNLJvQUEYIRFC8bbJtlXHgu1q3pfsNhV625WvDjqtQcksHSiNVPL-GjUkRU5F~4cDg~S7kY4Ss-51sUzwngl3QGlgrCV02GWZEBPVMIvqAqUMD9yv0QStdbAwk76VCezdx3KxVHz1MaoVMznjPJgqIcDG8iynHhTLlFczPHgPMe7~IPibq7js8TtYbgmBY6MOHe7gnSC7iqj1682gGgarney3xEXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719849015&Signature=Mll6BHRARNrp346IimTBEXih3sfIxIiicmlwIiyofCnxkIgtUrrPsC7uhAfsJMOGt3TNf4EeplzBz5xZcWNHDnj8m4XzxBxtC4EVrzfZgJbsjVPCLZ77EezUAJJ1UWkyDNdgQ~UJPJJcsuBXhUvlyjddYAeZ5iIuCl70scO~nY7KmdmjGhnErnmCWKcnozFhqAX7L7Lz2Vas-BskvhU5~uBp2fCTsuwL1UukSnxP6buT~AQbF66266jgSSbO2a8DoGFOk7cZCTBuVvb~4ldugjnUdAVcC0pxSS778ZpG3CMEDTRuP8-ev1nrA86d45py1m1jdvbRFoJaglhsP6LNZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719849015&Signature=CDb9ZfWF~cLAKsHqojQda3gamGI8A7REIq94BvXLv7WKhldMZDzujItAcMPSFfaPy2Q6ZjoRSz~imTKtd0GFvrF7Gm1Rm810w59GKcIoF8jAxO-I7g8M4CAUkfBvhPkRXurPVi9t6VHiLP1TLUt6tTiT31NYqiZT4cL17G3ndw3R1Xy3337tX6~wKlTIExi1Sef5LV0FfUQvOWAlKyPWeH8LKxA4Nt-4hYH2MzO3Dnbw~-bV58v4AHxiing443tRExmGfOrQif8GCe147K~x9SZNLZ6MncJAjojS3qW268rXDcMjwGpJgzKeC8Jl3XHfqxPwf-82sXAmw8D1YNwj1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719849015&Signature=dwlykAdW8WgpbAjKrFIC~BnhyC1O2cy8KgjjMkvaeIp0zcZeL1LFe~rDb-EfUNIyVWtgQQPKryIjolsH2p9G0YFjK7jTSVwBJVE46NvVEa4OLK~s70pA4lk~e8M7xhCIIzWBq-xnIt0P6~LumpQusiyZM7oa3nhGQ1J3ax2mHP~q2s-1nI-nSPSW8NrZzYs~264qbBXj1qa6o4z34Nz~XsillgbEHrhFXvigAt916j11Tr2YJdZml2heOdN~UOwzIka7feiWL0y8qNy3cOZjdJdm5YF3KxZQOF6nbmlbBvaJiE0dLZAmDCxUKmgwpREpL6AqYstQS05l6xWjv-KRrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719849015&Signature=CDb9ZfWF~cLAKsHqojQda3gamGI8A7REIq94BvXLv7WKhldMZDzujItAcMPSFfaPy2Q6ZjoRSz~imTKtd0GFvrF7Gm1Rm810w59GKcIoF8jAxO-I7g8M4CAUkfBvhPkRXurPVi9t6VHiLP1TLUt6tTiT31NYqiZT4cL17G3ndw3R1Xy3337tX6~wKlTIExi1Sef5LV0FfUQvOWAlKyPWeH8LKxA4Nt-4hYH2MzO3Dnbw~-bV58v4AHxiing443tRExmGfOrQif8GCe147K~x9SZNLZ6MncJAjojS3qW268rXDcMjwGpJgzKeC8Jl3XHfqxPwf-82sXAmw8D1YNwj1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719849015&Signature=bMAT8KWe17Xd3K1ypUeEbanlbP0bKT62AEvDuvCMAK2YHoMZ~m8DXrjMwQ1KvEX7xyUQChSLZ~PJx7MpGbSwJcecKbjQkME0ureKGaEEDf554fSvoZPKEE4XrUODWQkhG-dko0sVuOS1Qa7jzGjZuEg6lcUEuHQXl4l3D~4aLX9~jCPnevxwEoNvO-Ku6Uk03ldF7~FrN9m-0SjPHlbmeTX4-PrJTC9yXEcygF6zHRCdDUlA33bC9z0vEIM9h9oPzWmTE2bn-bdwaUCvttpOk2k4pCjDcs1gKVP-HN2hLPqyhSUG1RBDYpObKaytqnqr7RZCB99jqdsHEDDifzbruQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719849015&Signature=CDb9ZfWF~cLAKsHqojQda3gamGI8A7REIq94BvXLv7WKhldMZDzujItAcMPSFfaPy2Q6ZjoRSz~imTKtd0GFvrF7Gm1Rm810w59GKcIoF8jAxO-I7g8M4CAUkfBvhPkRXurPVi9t6VHiLP1TLUt6tTiT31NYqiZT4cL17G3ndw3R1Xy3337tX6~wKlTIExi1Sef5LV0FfUQvOWAlKyPWeH8LKxA4Nt-4hYH2MzO3Dnbw~-bV58v4AHxiing443tRExmGfOrQif8GCe147K~x9SZNLZ6MncJAjojS3qW268rXDcMjwGpJgzKeC8Jl3XHfqxPwf-82sXAmw8D1YNwj1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719849015&Signature=PKJFtlC7-9AhEEHlP71bLjzrIkweA28t8~9GquG0-MWfx~EcobEqCB3VlCL9o1KzNgxcoXSZnIWp-svKrBWQpgyB~h8S3AyS614uyTyHJ4KGQ5rJ6G7LU4-rySkVbHx00sZ7O9gzZZBt3XKTCHP-hkAM0pwUio1r3oBBWSX23jyRXd2p4oGw9i~q1N4VEf8nvfbRu12K0-QN64w2NDEK1b52fulMcUdE-gElkwD9vGJbsfEe~3t8RVAfPSDOfCgIKhYXLAeJH5yoUe8aHRsfGGDSNbJBX0C4gSB4EGz8ybrZCgMd9an~q4KpW71aIGE0xlN8w6MlUHCgVdS40HVgEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)