Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719104736&Signature=E6dq9QX-668z9K7m3oMUo42TprGN4XICtb8X02wTkatoQXrJ9AwjVLxJQ~a1qnE8w2mE0pfc8TGYrklYIl2F1xG1r9hW4DgskRwedhP5A-NYj9GXIGPdmLm672pSIO3QT027-1crZBc0w-87YUtB3NDQzeDAqLO4AXVSWhRFVhcW63LgAAhDQGh~Sv6Mof5gc27HNB8gdcVjuvXu5GSn27QLkM2-gyroxNK~abI4KW1FZo~h2YScDmX4m99lsCij~vZ7DzbV2SYoKgLJhggpnp~cBBAmhuJj6H50bsMaIjAwPR0H0dI2oaEb~2irS3vRvbLHiVUVzy~IdcOM1hKcSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719104736&Signature=gy0iPrnPkMl~21CDTr-yndNxoweI0DW~-Q-nu6hhCvndlNPOWEx9gMsF6TlIH802-1VQXXvK616hHKLc4xD4GhkMLwSm73RRE0iPOv3QB5TSKSlihdp-pvXvfjVkErPG9y3qP8~ogXmu46ZVqMGHo4dzM~G7aD86mYKu4xwlTN6VIBm0lKP2oOFnhtztJoW9QzztaF9ScXcM8rABdfmo~xyh637cBwu5hJEKUt2HcMgVN53ekYwy3JDIGEmAeouMRiwsOyL6Zt1gYHgsxCTO3ed64-DRXNaILz5QSvgkLZkLllXZx7LBs7fct3Qw29n8JGnzU-TEdNI07YmjXenpzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719104736&Signature=gy0iPrnPkMl~21CDTr-yndNxoweI0DW~-Q-nu6hhCvndlNPOWEx9gMsF6TlIH802-1VQXXvK616hHKLc4xD4GhkMLwSm73RRE0iPOv3QB5TSKSlihdp-pvXvfjVkErPG9y3qP8~ogXmu46ZVqMGHo4dzM~G7aD86mYKu4xwlTN6VIBm0lKP2oOFnhtztJoW9QzztaF9ScXcM8rABdfmo~xyh637cBwu5hJEKUt2HcMgVN53ekYwy3JDIGEmAeouMRiwsOyL6Zt1gYHgsxCTO3ed64-DRXNaILz5QSvgkLZkLllXZx7LBs7fct3Qw29n8JGnzU-TEdNI07YmjXenpzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719104736&Signature=cIp~ucj4qugPEeJL9mOh2Ui6DrlT6jXpAZeEk2fFfSUxVVXB42jqrncnUZvf9qnbM9u0Pqpw5urGma1oDPwWtm7QVE95P3M-PErS8NNnaW-PjYK~I2v3sGhHMygDTGkxdvlZf-3UIPF570CEJFchxZIOeO3kK-wcgWT2TUarEJLB8rimDuLLnvQ5sxYJqROX-eYfzViW1~UZspqjGPT7QKCZDv3pVHuSa-tJtLZn9ifcgXThL7MKAJsHpMzP2TSJo~jHOHagGmDYddylf6yeIQR0R3pH1acp8LFViBBbs49VfRrnF128VdF30yITJS8jw3LnhiCdbkc-KCWoc78WTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719104736&Signature=aGrQtiasgyMPo7TW4wDXv0YCyzN5IlPu5lAfUFse8ZeyYt77kb6grwp~jJWvo7D~NniHxMJ1SR8PaT~TkiaxzXPbyVaXphI7VsEIqCtAkwwQeyJCQEueDROd4xoSgpBsf0HO1LNCE3nl5gvqoTZCKxluAClTn~2GE-chaWHNOtiOZ1V74NbCnfy5TZSjoBtF0ONVXlpxPBZ4hO2o9Eqej66bhsVbAluhiQopsiX5~7IndcM9HaN2xNG1e6P~inVMufX9tN-bKgctWXsdzrQ9B4wPHu1rYSHAvfIfkytST9z4K-45n-KC4x6LjdXE0f9FhPTOjRw8K0iIsmwSkLKHKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719104736&Signature=gy0iPrnPkMl~21CDTr-yndNxoweI0DW~-Q-nu6hhCvndlNPOWEx9gMsF6TlIH802-1VQXXvK616hHKLc4xD4GhkMLwSm73RRE0iPOv3QB5TSKSlihdp-pvXvfjVkErPG9y3qP8~ogXmu46ZVqMGHo4dzM~G7aD86mYKu4xwlTN6VIBm0lKP2oOFnhtztJoW9QzztaF9ScXcM8rABdfmo~xyh637cBwu5hJEKUt2HcMgVN53ekYwy3JDIGEmAeouMRiwsOyL6Zt1gYHgsxCTO3ed64-DRXNaILz5QSvgkLZkLllXZx7LBs7fct3Qw29n8JGnzU-TEdNI07YmjXenpzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719104736&Signature=LdYc32oeyTNwdQoEMSmtxPtCGLmUgqe-l10yQlTSmycjGAPUC0orW7ukiaVrcRr0OQmZJBNJOcWtdzYeLQAm5c97CoAHkDUtvpyutEXsR-zlx3V0ul1XIwrONq0NyZ4KOUDRrE2a0QlVSzeL8AQ0hhaALbm86lbCxOrpmuvtOHQSe016V-bZFaQR0eAmqU8E-fShmzV9IaC-4l6tXnUxoucJo68qs2Kcheizmy4uz3u2-P8YJMBDKdbAw0nooCrPZvIrabZFTPdWAHBJbkEctMEvYV2khrDaWlDfG0g7awuY1RkebIcux1-1o2ZTUNvuSasX0h5zui2gSCWdqoQRlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719104736&Signature=bNrYstPqIzNX9hw-RuEKn9NFDJArGqcN3rh7uZMVVp2DKz7jA6kC3oJn~FkzuFVINwI51WkxzGBiLViMxSH4vWr-01HLPc5iR7Nlo9Ip7b5~wjpEsAzJb42zGk~XfK2BwlCbqDP7ttfz~u7G0y42rL~0z4-loRpvDwNmZ0aSIecMElPVE1dX05s8Qliy6YDzm7wBdcm51HykF3gxgCL89lfSoiEWo8N7YMuIZo1EEzc5hEtHPR2bh0M2y~1s9kXf91joCnbjm2py7nsw0CM7ZTLG6YbntnhUTGarcdEwK~6h-CgcXsrK8~AO2a5P~hM6827euIz3RySBBnnEgyYmAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719104736&Signature=LdYc32oeyTNwdQoEMSmtxPtCGLmUgqe-l10yQlTSmycjGAPUC0orW7ukiaVrcRr0OQmZJBNJOcWtdzYeLQAm5c97CoAHkDUtvpyutEXsR-zlx3V0ul1XIwrONq0NyZ4KOUDRrE2a0QlVSzeL8AQ0hhaALbm86lbCxOrpmuvtOHQSe016V-bZFaQR0eAmqU8E-fShmzV9IaC-4l6tXnUxoucJo68qs2Kcheizmy4uz3u2-P8YJMBDKdbAw0nooCrPZvIrabZFTPdWAHBJbkEctMEvYV2khrDaWlDfG0g7awuY1RkebIcux1-1o2ZTUNvuSasX0h5zui2gSCWdqoQRlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719104736&Signature=fl9~w4U2LB-yqkPCMaLSJMhPEkExiVHSg2DQyEAgR3kpR9bvwo0Z-E8VPYZoQzVn5mxdRbZnSzGOGtbb~cG855lAb3g5mr9LHiyxQqkHYVoqyrnivJpp1wN7ZRCBWVEuYDGhREwgh5xzuu34ploY9-pN9X2wQR-6hRQMoJyXNQW1GnfX8D8hRjJSV13ywHWGWPDr0oqY-Acl6UFWz1ToIJ0XuvFGOIvxwGHFZQhr48ginli2G-LwH9qArc8yOs7EWkfFHN~eZLa7SelvAFdX-KyQkwddhJ~tTNeX-MW9H6uziW2P~MDeK4w6R~h9ya-MOZOWMcECsq~4ncQJYdE2iQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719104736&Signature=LdYc32oeyTNwdQoEMSmtxPtCGLmUgqe-l10yQlTSmycjGAPUC0orW7ukiaVrcRr0OQmZJBNJOcWtdzYeLQAm5c97CoAHkDUtvpyutEXsR-zlx3V0ul1XIwrONq0NyZ4KOUDRrE2a0QlVSzeL8AQ0hhaALbm86lbCxOrpmuvtOHQSe016V-bZFaQR0eAmqU8E-fShmzV9IaC-4l6tXnUxoucJo68qs2Kcheizmy4uz3u2-P8YJMBDKdbAw0nooCrPZvIrabZFTPdWAHBJbkEctMEvYV2khrDaWlDfG0g7awuY1RkebIcux1-1o2ZTUNvuSasX0h5zui2gSCWdqoQRlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719104736&Signature=TyoSGjQcJEYSf4fNhDrKXZaLI28jDpBh-rYmF-Z~bQ9zJ1FQlkfKrxC58xNnWzjoNUHupCNGTD3K4VNzu8uWfKKgqSI9MsbkwFoVw2f5WNSFtkm7MggIrDxgLrcN1UYA9Xv0~G8fHOFdSot15rl3u3RYNsuG4WvOM~mFMTiUXOps-00OZYXrRt9nS27LfRtMaWDSUF4xxzaxGpJO835gvAGpDn7l6cnmudXyTo3aMpo4I6AXQU~bJ9On-iNCkAdWCrRo615Q3TQCDNGxvJw~HNUo0ZWbr71gvLljIPE7HTsB8tGSQwHixXLGPiLgjhNIY5vX9MLywrwYqhRgTl672A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)