Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719801865&Signature=AXxFqpWipbd5BNuCfJ6V8-Fd8QmTYGK05aD8XJJLpiIUPqJWdT04o2bY3Ki8Zkga7N-W0senghkRDmMkVbdJV6jpYcaN05He4Xxbq42KFPvVpYho~Mm7jqp9IaPGdGrAlC-3V4e4YluW5KaavtcJzXdTqT-IB7tzjYbtRympRrwcTt4xDjNdXp-lwPHBZ9hUcf2b7feV89mdNYSo9yFESVOWqnEMiVHjB7jmYvDDCclVokAbz2gf4tKKWucbfCqp3tw192cffb2osTvjjLZA9VfGOnSpl67rUMrTyp6TctsdN1aA8SBaPM~qLwwwWNY6L6OKtMoDG7BlcCxRZ5R~5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719801865&Signature=eajGNO3vqNRVBHodsvfWNeXV2wi-cHW12nYigKhwL3IOBq56toue6WBrBVx2LxhPVSwAaa0oL4VBoFACwmDATqm5QWEwrG~Bn5Rrw1UGrP4N5qAHsf2GZM3ANvd7ixrmlM7cugFoSwKO-kQZmlHAccDjAMoDbiSNZtp~uEz-w9OVZeFMdUx7LsUyFyjkQo3VPN97zMoB4GKYk4SqOwGICRg6lYnx0Ua0AImdHdadToedmPL-d~76Ry8Qsj~mx3fPjNYN18yCY1poewk2jkp~kGJQI4d6P13GZ608E801a2DzQF9lFV7cHDAnSirOIdmCBh77wV5SuC58bG~UsglExA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719801865&Signature=eajGNO3vqNRVBHodsvfWNeXV2wi-cHW12nYigKhwL3IOBq56toue6WBrBVx2LxhPVSwAaa0oL4VBoFACwmDATqm5QWEwrG~Bn5Rrw1UGrP4N5qAHsf2GZM3ANvd7ixrmlM7cugFoSwKO-kQZmlHAccDjAMoDbiSNZtp~uEz-w9OVZeFMdUx7LsUyFyjkQo3VPN97zMoB4GKYk4SqOwGICRg6lYnx0Ua0AImdHdadToedmPL-d~76Ry8Qsj~mx3fPjNYN18yCY1poewk2jkp~kGJQI4d6P13GZ608E801a2DzQF9lFV7cHDAnSirOIdmCBh77wV5SuC58bG~UsglExA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719801865&Signature=PNv2avafTPtjM0aEvuLVuLHAdmWSKzinVnNdkTlzS~oWtTlTxVhwogJNLi9O4O7PMzPH19qR6kAcLI3BB7Pe2IZO7yHE5nCosm5yFsX9pD3stGFNhQnAI~J3T-g0-f2~J-RjnH57~8V-1-DlbabfQ-FX2VIbVbeENocP06P-4Wfd~vyupmqaXhWwoNaNuv6rAeBwhS703sGgFJoTmkFOOfegnQZB~4OoyxiFwwtASPO~rU0BFy9O3Ug7Qf13j3BI1MPc03TGA0F2vfkTdfYTsF8Y4FuANhX0yU3nHtJ1eQ3DQUzWhHMzEmC9DdlElZzqSglvUCgD-~k~0PSFX2lTfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719801865&Signature=R00v4vYpC8YQ6Bl-3yFpyX2MlTNg2q8BjYNceHK0Jhxxs8hAB7yIP6WTdoxeCdnF~vxkrK-sPLJgdqajWVG9uhoaAIOvT0FtSZq4-g7f1bj9jJ9jorewTGLmGR1sD-YquWBQhttbVvxZgdgpsP0UOfmZsfgsYz3J3xkK16Ola-o9bX5UgjCMQH-QqAVIsVsgX28YKY7FgvdqsE9roW-GgWCVkish96FXf-5kB-RgTu49Rb8KfMXyz7PqyEk-zaor5yBTcf~cAl3odbjUton7Wjg5b732m67lBM2nKeKUkEUK~OVYs5jzw83QcxyV0Yf8SY72gxyfK7EAmxCqRJknsw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719801865&Signature=eajGNO3vqNRVBHodsvfWNeXV2wi-cHW12nYigKhwL3IOBq56toue6WBrBVx2LxhPVSwAaa0oL4VBoFACwmDATqm5QWEwrG~Bn5Rrw1UGrP4N5qAHsf2GZM3ANvd7ixrmlM7cugFoSwKO-kQZmlHAccDjAMoDbiSNZtp~uEz-w9OVZeFMdUx7LsUyFyjkQo3VPN97zMoB4GKYk4SqOwGICRg6lYnx0Ua0AImdHdadToedmPL-d~76Ry8Qsj~mx3fPjNYN18yCY1poewk2jkp~kGJQI4d6P13GZ608E801a2DzQF9lFV7cHDAnSirOIdmCBh77wV5SuC58bG~UsglExA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719801865&Signature=WCWZHayiVYzNfHzZJudZDEIdXWMCIzbk0-zSURMrI6UivrJsxMYPRGybUzGp-4VUOQiCQAaEOkyCPEAJCHpxA4IcVcIxW38aSIAJbu6tvElsdnpfYInncAj2n9pcT0tEZ5V~EKDawbo9cAAMxTOOia5M9CVcfnQstkiBd-V1TjP8wH5bii4xH6EePqOWv8pJvSXgDerUeFomCmfjP1RUrzZpWQLFz3DmGLMzqQTBcXxH9yVNj1-KcwALvhAD9kaUKofsra-pH3dc3F2HaIyYKIcVx37mpPmtI8roQ0xoQS5ZKZnsJS0FMD5MfLdXLSSayTnphk-ReDgDBdMuGi0ivA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719801865&Signature=Ce7x05FAYgH02et99d944ToyY7k7pI2Tazn6vNFfP8N6q5WW5Alb1neM513-Wz81xtFQZjyoKk2PmTSL-KyQ1Ec10C6Rllx0Z~NDonBYVke2g2jnrWajSoEv8rr2D9rtCx~AWSEK3h9eOUwU1Edp0c5xaWmYxrXIYOTHkyUq62tIeoiokQiQqU-W8rbC6a4iw5ZdKMv4LdDunSOWkHt90bdbHaddm-s59G98vS236Ai3Y1Go-rvrc-IZcMA1lTv96wLZgsjgRGLqPbOCyoptJlsV0y5bFRrMjO4X1AZMIBIavnrZ9Cwv4g~pDJNMVoZmJuvSJ2xRPY66FBNzlqm68Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719801865&Signature=WCWZHayiVYzNfHzZJudZDEIdXWMCIzbk0-zSURMrI6UivrJsxMYPRGybUzGp-4VUOQiCQAaEOkyCPEAJCHpxA4IcVcIxW38aSIAJbu6tvElsdnpfYInncAj2n9pcT0tEZ5V~EKDawbo9cAAMxTOOia5M9CVcfnQstkiBd-V1TjP8wH5bii4xH6EePqOWv8pJvSXgDerUeFomCmfjP1RUrzZpWQLFz3DmGLMzqQTBcXxH9yVNj1-KcwALvhAD9kaUKofsra-pH3dc3F2HaIyYKIcVx37mpPmtI8roQ0xoQS5ZKZnsJS0FMD5MfLdXLSSayTnphk-ReDgDBdMuGi0ivA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719801865&Signature=M6YKVNP-Z1MhS1y1Y640tS1EyD~ohfgP~TvNJY7mr5Bq63T1PtnI~2mRmETv5y9psRdy3ZrJP3kQyLWtZY9CWKsAShJtKm8-J~PT4YWG4Soy2WPO9fFZDSh8V~Xl~8ftCTzD6ar2s9cVLHWXOxhhgFytmYKvjNeIcNQ~1r5YA3noINlBtlMlBOf2Z~7~Wk40H5kWPLpjoF4NSaPMTc7kb0eaAx45Q7cUHZFP0AycQUQ-SAhKB8qji3Hr3dU4npe82LpxnYfQGTaQuQpEmbnSFIkp3kyXC06WRGmOocwXMVrKlYx9Nf-3ZtEJNcc1WqaKhFxE~lnxbRQibyEIWm6Nag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719801865&Signature=WCWZHayiVYzNfHzZJudZDEIdXWMCIzbk0-zSURMrI6UivrJsxMYPRGybUzGp-4VUOQiCQAaEOkyCPEAJCHpxA4IcVcIxW38aSIAJbu6tvElsdnpfYInncAj2n9pcT0tEZ5V~EKDawbo9cAAMxTOOia5M9CVcfnQstkiBd-V1TjP8wH5bii4xH6EePqOWv8pJvSXgDerUeFomCmfjP1RUrzZpWQLFz3DmGLMzqQTBcXxH9yVNj1-KcwALvhAD9kaUKofsra-pH3dc3F2HaIyYKIcVx37mpPmtI8roQ0xoQS5ZKZnsJS0FMD5MfLdXLSSayTnphk-ReDgDBdMuGi0ivA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719801865&Signature=D4wl2HkkI4lvNlUGy2b6l7wV4BuwKZsjiwSX-tQNOPl9o8M1SKvB-wzrMqHFc~BuIgu75mv8rUM9k35acXIXq9IaoYZzBdr4r~TSPaFWaxRcfw5QP6KznNlQ2tmZkOt1Pe8r85yOQpUgLAypVqswsoRO8X8tSy8hjtiHrncRIkkN1TZs8CnEZslwYMzAObZttZKCRStRyyY6eVDzZvuJ13p4iEJ5qmPq~nGnJPrfO1WwJ3mgsPckZX9wj1XdcYng3qlE9Ya2mArEPV6el3-Vo9bKzhS47lwUlLz46JQMD2sEHMnldmlkJXNz72TAi~Rp2PIK0TDT63fyMY-Fu41VJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)