Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719502347&Signature=WRzvBXiBFWB4DpfWSoEB59uUEnXiEkMTR518GUxMeGBMKPMY~15WG6VlrqRfGTYgi1Vrqv4TJqFudAa2mQdGbEr2AyM4o4A2shM~8VF4gFMtVf5cg-eyoi3ZkUBoPAfdIyHMap0xFP7Hou74qRCh9edBy2~y-yhduAEmhp72zqu3snSbtpR1LP7mUBNTtHUC-VB9wwg619KEL-hgf~8169LdgOnlJa2xrtbaJMKmqjQPqvYFA2HKHDcXmoXD8vTUxfrmHAlZukpbWX5cPhF~0d4K7~BzBHAQqlDdMIhw5JAYvY822w09vxd1apAHf6u-UIZMx1UFvdoUMNw1id9DFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719502347&Signature=Av~RiejBK-TocV6BiQs6jepq5u4LNLNi4zgjGqRVSWmAYgDbueEDsorBAPVK-~qMfxjvD3BSirK5xmQpR89vYlc7MFDHueS6OgP30tIErfxhBLALCw4cVaO6HD9UwSZQ1xGqKWyUwFTxXiMQbuEQvNxZ8VevtU1amb9W0OLvzW-1rYpFWIREXyMAZRMrmsjb7x7ckX6v45xjl4gFYjsgARlkVylykYE4T0T6CM~KY2y2KnGAQeXzzXTtmVJRX7XN5~~5d0iPYqEpFssF09u9MNk4cicuW~1wst2dYbZCJ0TdZ3Y2EN13AftZ8nGnEwy84b6Lq3z439P2eTaMuuUeqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719502347&Signature=Av~RiejBK-TocV6BiQs6jepq5u4LNLNi4zgjGqRVSWmAYgDbueEDsorBAPVK-~qMfxjvD3BSirK5xmQpR89vYlc7MFDHueS6OgP30tIErfxhBLALCw4cVaO6HD9UwSZQ1xGqKWyUwFTxXiMQbuEQvNxZ8VevtU1amb9W0OLvzW-1rYpFWIREXyMAZRMrmsjb7x7ckX6v45xjl4gFYjsgARlkVylykYE4T0T6CM~KY2y2KnGAQeXzzXTtmVJRX7XN5~~5d0iPYqEpFssF09u9MNk4cicuW~1wst2dYbZCJ0TdZ3Y2EN13AftZ8nGnEwy84b6Lq3z439P2eTaMuuUeqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719502347&Signature=SKvIq1tIrA1RMjPz-YyQtncgtOSPC~WEMtm3ghTemWikxj3~Ovu~fZVIa6QYa4AiH6LmH-YDvTIIZwhsywjkesR05CA8MHLfmHEpEfJzoj9Mzjd7bMC~Dp1N5I3kDX-pe1Or6~hsf3fPMyTnTNc7UID~rWNa6oCr279bqtSL4K76gttwUJzjCAlKMgroySMVqNEdu3j7wMhpyLo78PWPbSao4Jb0wNtbvLBhq7-COSRPGBRIVutn0Ci5DaK~ZoSjZLkLvKfDiYt~Ku1-TIVKDsdalkJ55X9r-RwL7L1Tz0kCYcJMHOJrAaXMceJE4e30NzjxQS2z1OiCGRxjnxBcNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719502347&Signature=Sm-pSKKNyoi1ek~okZYUjULc~SFXqQCK7Q3Xo0s6PX7sMIDFwXBX81woaPLv1fb7Vb4RNL59ppURifvPyyP6HAN~IKzRLJp6amBpmvqOnmTLHQc2nMDU~CdFPPDOYnY~ju-fdnf7Yc4VKFZcKuEgPAmRU1-FqZy9N5Kvkm2Vdw1q5SCQMALVCs9OhPSHPsk6hvBVsFNTaNOVJFe14w4CSRRH1PVRvrVV9g6zxa58jcUc0oXU-qr9eb0tEZQ8jQEHoTr9--YV5QkSrhgSQ3JOrbbjmhta3wVB1nIbLGQTTsv8BztxsfqV-naNnpA3xw4aAIMrKIEbMDROkAMtexJ0Pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719502347&Signature=Av~RiejBK-TocV6BiQs6jepq5u4LNLNi4zgjGqRVSWmAYgDbueEDsorBAPVK-~qMfxjvD3BSirK5xmQpR89vYlc7MFDHueS6OgP30tIErfxhBLALCw4cVaO6HD9UwSZQ1xGqKWyUwFTxXiMQbuEQvNxZ8VevtU1amb9W0OLvzW-1rYpFWIREXyMAZRMrmsjb7x7ckX6v45xjl4gFYjsgARlkVylykYE4T0T6CM~KY2y2KnGAQeXzzXTtmVJRX7XN5~~5d0iPYqEpFssF09u9MNk4cicuW~1wst2dYbZCJ0TdZ3Y2EN13AftZ8nGnEwy84b6Lq3z439P2eTaMuuUeqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719502347&Signature=WKZYKxHvdHqsYxr5Jlb~XJEjaKhprIqhyox495Rt-g9RwClCvkPeUXDpNPVPZDz2tLjxQD8IR210SjmIJWl1q3~iMBsoBJH3MWU6LVB7hCZp7jRyeiF63M3U5v-OHLOySx0iYoQ1sIRrr4NIszsQYuGExhYE-j5tdvrhSyPpizeIjg-E3GuoKYJAP2FATHWS4yLUZuKeaaOcyZRn-qkGZsMXPvdwPj1ovq72PmqLWCjRVhG5~uvteghJ5B2bTkeGIDtaB5L1SSLnf5tWv3h97w3ZmOn3YTBvOPAUsQAr~rmH7fC86~mJz9DamQbhVVk46EDlh-lfu4Cse8XxYWADgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719502347&Signature=ReE3yh-zyDKBmY2q2FLWusFdnwos-1zyGZAcSuF2DbsPyp3EnSuN2rsZx1kbQApQ0XVCX~wLDowT5VzUKLoUg3SglNDt3LCwQMhLmCXvIluLtyW4yL8hQQDRwNhC6hhBi1ZOBqOryDZqVBQD2n9i7GyRN2oQblETIqjYuAch5UcgVxQTKQQaAJXRDPZemio6TQzx2WH1yYNB5MQD4V6cetIQmhIw77SxzQkgY1MCWql9qalL-juUH-rC1QIXsFIglpwp0Hfcv15e-4QUA-R~Btve88IQwtDVqFGA8mE212Z1xe94nDLWNcLzoL3HmH57NDXSQzanCTlmcyR-r8Z3TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719502347&Signature=WKZYKxHvdHqsYxr5Jlb~XJEjaKhprIqhyox495Rt-g9RwClCvkPeUXDpNPVPZDz2tLjxQD8IR210SjmIJWl1q3~iMBsoBJH3MWU6LVB7hCZp7jRyeiF63M3U5v-OHLOySx0iYoQ1sIRrr4NIszsQYuGExhYE-j5tdvrhSyPpizeIjg-E3GuoKYJAP2FATHWS4yLUZuKeaaOcyZRn-qkGZsMXPvdwPj1ovq72PmqLWCjRVhG5~uvteghJ5B2bTkeGIDtaB5L1SSLnf5tWv3h97w3ZmOn3YTBvOPAUsQAr~rmH7fC86~mJz9DamQbhVVk46EDlh-lfu4Cse8XxYWADgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719502347&Signature=GWWUGkQkUqVgkX8a3G62XABycazaq1GhCu-ONP24bLh4Npa7DaQvByGvsrXywRKHB-8HHwAQaP4HvhZIFd1RZGVjWusjedDeReWW38Ct6DayEdQgchD-m5x5dPg91b9xdsDm0AocWq0aRwPq5Op0Pg36L1ZFV5dp7DsK50uiT4Hg6B8ekk6jYLAoS~CgAEW4rVX~ysWLHF1MRsgHQEgCzfjuWmsEEPVpmcOsBQDZO-TXZE~qnr7MG8wxADCK-iXkePbJfnTFruCsg-ew7Tlxs3Fx3JIGg5Sh-0kFA~5WcwcICKnMmRmKONRU-VEYHQtdQ-fj-6NSRjep9iwweaZpcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719502347&Signature=WKZYKxHvdHqsYxr5Jlb~XJEjaKhprIqhyox495Rt-g9RwClCvkPeUXDpNPVPZDz2tLjxQD8IR210SjmIJWl1q3~iMBsoBJH3MWU6LVB7hCZp7jRyeiF63M3U5v-OHLOySx0iYoQ1sIRrr4NIszsQYuGExhYE-j5tdvrhSyPpizeIjg-E3GuoKYJAP2FATHWS4yLUZuKeaaOcyZRn-qkGZsMXPvdwPj1ovq72PmqLWCjRVhG5~uvteghJ5B2bTkeGIDtaB5L1SSLnf5tWv3h97w3ZmOn3YTBvOPAUsQAr~rmH7fC86~mJz9DamQbhVVk46EDlh-lfu4Cse8XxYWADgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719502347&Signature=ZiPOnC~aBQD7KGGgZKdTZ5Z-8I0N-2e~B6Uymm2ZLUgMq5ebe25S0t5NXG7fuZPlnZ~-uxrIK73iFZph4fbHpDYiy2TUxV3JOh9tOVXfIDgjNNmX4HsfoXObJGO~v4Fsf49oXyIwzsPKM6UUQjM2E3qiNbhJ0oBE3rue5sVaCUMK9X-d6VzEBpJSm3Qf3jGOO4SNHTfDjaT6VO86coBuZsWY46EHQ5H8N~uDXTDM4wBIuQ~fedTP~sXKAK34x6scAtCkDpSHpvn49ngF1qn4rDkvaZ3hEGDMBzHPaT8bFE67UMQeTLpqPcacb9xJ3KD10nzC7bkHgEf1FjqAsIByJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)