Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719269123&Signature=I01xwbgTXT2BMtosrWC2uhomvOokLgBilJDKFMpwwB88jkU2eSZ-X~4KwK4XwPUE9EBS3Dp7OhL035csaBs4I-l8prg7KWbRUd9UNpfOcEnsOHxGWpq~RgSlssqbBCMzQHRxZgnw16x4l8EQzW6kwaxc~BpymWTVQRnWv7jD8t0C0KWr3uY2rIUkxjCUMEOwOfv10ia-Z2Cks7lTh9clIDUyc2qi7Rlm3beYgLNRKEYiOnrm-hdt226na3ozP~pGVAEz4NWYHnaM3O-mHYRFx0K3ewr0jDszIhYATJZS0sp32ZmGYEQqChbyip2lzQ3J~WDON2EjXpTsZPY0YtCJdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719269123&Signature=h-UIXObaCGShSXnhqww8vB1cNy8EAFOS3joi35EZTtsZbxoIA3v9N0yVfKrmMOM0uhnSdRs4iTlGYqsj7oaUK63iEM59~4bvuchy6xy2QsPusKmcCX5~AKh6OokYBE-pqXYFseIvHIeHIQkH1tbIZsJRgWozHUUvtk05sVKr3D552vjySSAS3wuWiqn3ApD6ZNhKsNtlnAkuacTda8iAkqwcZkbSVZkX2Lj5qFo4-J-P2QUev70I4WS7RhMKmJv7gm6TUIEiCwYFPUPealPij7uol17JC41gs~nxtsb6xGrR3K4coQ43~AvxQ2pbhxIKJNoDUWMJbQ5pptfSSDICPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719269123&Signature=h-UIXObaCGShSXnhqww8vB1cNy8EAFOS3joi35EZTtsZbxoIA3v9N0yVfKrmMOM0uhnSdRs4iTlGYqsj7oaUK63iEM59~4bvuchy6xy2QsPusKmcCX5~AKh6OokYBE-pqXYFseIvHIeHIQkH1tbIZsJRgWozHUUvtk05sVKr3D552vjySSAS3wuWiqn3ApD6ZNhKsNtlnAkuacTda8iAkqwcZkbSVZkX2Lj5qFo4-J-P2QUev70I4WS7RhMKmJv7gm6TUIEiCwYFPUPealPij7uol17JC41gs~nxtsb6xGrR3K4coQ43~AvxQ2pbhxIKJNoDUWMJbQ5pptfSSDICPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719269123&Signature=OuDgO9rK8gsW7e8phYDMo0Dcwe8O46RBdflS2dDClzgSPs7uEbbcWqRkSx2fdyxNi5B2o-8lo1uWVBy-cJnJGxfpPNtkVQyGWoHxrBfwmX9mx7HjfW04j748pjEqYXkfCJCELpTkiqsVfNlg-uTDovlVzTcA7iJxQoheyWhzseU55UWo5XFpMz9u-I~~SEn-Tn9CBQ5COepTvqaji2DPgb4JguVypCTLcGKBEQQ3qK0sR7ZXvrBdxyQBn7YokGvNkAqD0ctijSHp4-1frXOJk3HuoZjPJJ6ybnJwzCayzzg4hB-mWrXBSvBduaoR3XINeS~HH~HI3pNKcEJBM4FB~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719269123&Signature=OesPhnKvnJ-xXvWPvztsTLCPy3TvlmBgfdjwdh6OiltB2HUp1Qc6Z-efmIvplcimYzWupYwhAK7mH50jLrcJVgrVFDtAT4Agvxr05oAn5caR9N6--vdPuAJMHiqsTNfv5cDBe3dSdL7TsNI6kzUOc~RBxN3ErW47W8g2tCU6tcXapWh8D0F3dPjUUWwQSUPCBfMX7LBX7sgYrSl4U7uGL1HUhijRiGhHVWUS2vntRFcq3vsZXcCPoLpxLEui22W1sHaGInwhC5Fbp9gQ9VJFGZ-5l6-aw6QGKq~bIPJNPkeslFEuMfJXRDkPo6uqGwCNp-iptaO3jjlbjCM8MMGTAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719269123&Signature=h-UIXObaCGShSXnhqww8vB1cNy8EAFOS3joi35EZTtsZbxoIA3v9N0yVfKrmMOM0uhnSdRs4iTlGYqsj7oaUK63iEM59~4bvuchy6xy2QsPusKmcCX5~AKh6OokYBE-pqXYFseIvHIeHIQkH1tbIZsJRgWozHUUvtk05sVKr3D552vjySSAS3wuWiqn3ApD6ZNhKsNtlnAkuacTda8iAkqwcZkbSVZkX2Lj5qFo4-J-P2QUev70I4WS7RhMKmJv7gm6TUIEiCwYFPUPealPij7uol17JC41gs~nxtsb6xGrR3K4coQ43~AvxQ2pbhxIKJNoDUWMJbQ5pptfSSDICPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719269123&Signature=RpQ2UhB5zjlrNeGultX~ZWPUg9yQ5f8eUpmxrd7Ir7iDg~EEvJHmYu4-aJAiFqB4evzT9-QMims8bW6bBxbXEsLraFbe~jsqaDViR8WGPSOOUJnmqoy877EopdZcAhV-ykclZO~WNS1LTQ1I-eKJkOKRqN9xTzoeLPp6iZP-wF8cbCbsIuv4FjFG08NaADk4ljJ8Mb4lj07-QBsxrk5nU09iINhhB39pYgq9oQBQyAJPV9EZnUko4WMMzTsRPO1cNeAjUk-2ENKXYhZ-vG8e6GRb7bpLJkEy7AC5qn89zgLgLSNKmtuJtAfebBqNv0G9IxhcSQarWNbP7wb6UFKFNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719269123&Signature=hb2PJObPz280TWUT5lZbIvQIj~WYsafQQyKFVWzlrEpxWfeI9qPMRZwl97R2CsCRMf4l33kPoreLkwKdF9KbF3z5U~5LfQQWOSdE5lBVYuruiadStsdTgS3MBIu8fwOrQyY7QUxZIi8FocBtco0mUbg3jdR6nAvKHv5LXQOgUmxHi6e8QZ-lLucz3qD0WnJpBUcNDEONd5yF2-BaZfDYDHFyh66w7dYVaesSSjO~avWYDaLwtX9UTOtQChaWWadkMfmOST0rPslWwg0fMI8KTOiMbJmOxfx4-0Nsm6U9kF1YhM1UQkO5D7lEMhE2ivXNpcqOSMgl~mhYcfJ49XG-zA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719269123&Signature=RpQ2UhB5zjlrNeGultX~ZWPUg9yQ5f8eUpmxrd7Ir7iDg~EEvJHmYu4-aJAiFqB4evzT9-QMims8bW6bBxbXEsLraFbe~jsqaDViR8WGPSOOUJnmqoy877EopdZcAhV-ykclZO~WNS1LTQ1I-eKJkOKRqN9xTzoeLPp6iZP-wF8cbCbsIuv4FjFG08NaADk4ljJ8Mb4lj07-QBsxrk5nU09iINhhB39pYgq9oQBQyAJPV9EZnUko4WMMzTsRPO1cNeAjUk-2ENKXYhZ-vG8e6GRb7bpLJkEy7AC5qn89zgLgLSNKmtuJtAfebBqNv0G9IxhcSQarWNbP7wb6UFKFNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719269123&Signature=Pkx3Z2zFjjeJpHDpR-CPBTPwniLHHIcPSDtMVrcX6M7ZmIa~tykkEQEO2lE6Fh--G8w36ht7aF5A5rZJeVt~4t~PK0~mjcKZ4QLw~TeVP9w1tlhoxsQ-hpW95VInqnLIcYS5shuC3aLFzTKpj8HNsXQqrpo60L1KGFFEewdsDDm6rozNArsgP5e1B8cCCmbQyZnelLl2kGrUV-GP-ZoY9tXbnniutqxGqgBxD6QxS0mQrVBzC6tElDNJCLmek8boJTzntLpIRbBlsjleDyPLO~Dp1Rauy-TRqoMa31fSgjxD-W8otBv4Bol7SDW40yLnO~SRKNbBZF2W8X8N6O2XKQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719269123&Signature=RpQ2UhB5zjlrNeGultX~ZWPUg9yQ5f8eUpmxrd7Ir7iDg~EEvJHmYu4-aJAiFqB4evzT9-QMims8bW6bBxbXEsLraFbe~jsqaDViR8WGPSOOUJnmqoy877EopdZcAhV-ykclZO~WNS1LTQ1I-eKJkOKRqN9xTzoeLPp6iZP-wF8cbCbsIuv4FjFG08NaADk4ljJ8Mb4lj07-QBsxrk5nU09iINhhB39pYgq9oQBQyAJPV9EZnUko4WMMzTsRPO1cNeAjUk-2ENKXYhZ-vG8e6GRb7bpLJkEy7AC5qn89zgLgLSNKmtuJtAfebBqNv0G9IxhcSQarWNbP7wb6UFKFNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719269123&Signature=RqruX2FPv3gN-CewLdNA7nzjaNakfVtYh2x0ppHglkLG1L5LPnw~a8SapsP1tkwBbae-8bDTofX2OSR-PEbSDEnwEaT1CI8y3aq3FW6nk44Tt0GWz4UTF-n~w8eR2hJOv3GjWcawQPnwQwNPPcZTSiKhqhSIZi~L0-032FieUA8JWll6FO2apNQJClrSOJoBbtNfWjCDAB9JdrBGEX1i9ytLJ5fxq0Fz4GIKmkasxkMEg3QhnbGb8hMwKezD0jLyTQ0xMTcC4dotdNVDsrjScFX5n1rDE81SeAyaSFtv8ZJUqOlX4-k1aMN9ZG17QWiscF-rWFXD1jOZxq7c0TzawA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)