Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719860929&Signature=bqpU7f--12PjPG0A~uxQRH2Q--9qB~txhIs~YtFN7qhtPxefXJsZLoP~0c5HWQeWNb6Xy838fel76C3SwUbcEheM-cLV2YRBoZvx-Ncg6dEuiGRiCu0JCNcujxe6V1c0vdZ3fSgQij6w71Uru7GqypFpNT45tWgIC8nCXp9VTSwW-075SlR0qjrjf-utsC3LZ9TzrDipOiQJR9fwsPxdXmRMaa5ivIbF4c6axAMQZAOn6sCzytnUHmYo0VVqzuD~3irlkI5kAoLFM4KspazEofiha27FQG1Hksxe2Cxx6wErcI-7ebKICsNMfmY-B03T69NE7Mb9SVJWCuaEfZv01w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719860929&Signature=cOMYaIyY1E024PT8-8JVYSfQCJSoz7XuLXTN2mdXlMjMhqyB7GEajUOarf7LwZ5NmydZyfdstqm4NxhZ1LRYA0lXnhBNvyP-VZu0QSw9wyY2jX9zXR7u0cNwoE9AilR9vkfIM-dUu6l0QG~cLGU7pVpaRjIzQaflcGsSLJppKmIsERI5dfNWVr-mlQIySC1Zn3webMbHaWraqQzkxYNALrh0BBGGlbCwt8HMJdScfmGH~WaNIAoPJF~fo1M5a09V-6FsSO3~mU3HvbmgMAB9MkQgCD8E9HF4bsHKW4ayon6UKePWd~BhPGYm5owG0xKzwNwSk5KEaC-bj8O-DzSyaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719860929&Signature=cOMYaIyY1E024PT8-8JVYSfQCJSoz7XuLXTN2mdXlMjMhqyB7GEajUOarf7LwZ5NmydZyfdstqm4NxhZ1LRYA0lXnhBNvyP-VZu0QSw9wyY2jX9zXR7u0cNwoE9AilR9vkfIM-dUu6l0QG~cLGU7pVpaRjIzQaflcGsSLJppKmIsERI5dfNWVr-mlQIySC1Zn3webMbHaWraqQzkxYNALrh0BBGGlbCwt8HMJdScfmGH~WaNIAoPJF~fo1M5a09V-6FsSO3~mU3HvbmgMAB9MkQgCD8E9HF4bsHKW4ayon6UKePWd~BhPGYm5owG0xKzwNwSk5KEaC-bj8O-DzSyaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719860929&Signature=KFVCMiWqkbG20Tfn6uE8Igv6KJTuuCtApPYZyjqp7QCgtUbj6NWY4INF-e4amnAqWasVVdJNnIKcyVJ4NP7XK625K0CxbiUwWO9A-95egO1WR3T9XbK8H-f0uOt0IDnYwoVMY40Whf383dnedldqskxhazErFXy50izeFURH2~oAqOxVz-mPKaIOnf3F9j63q9HwoLVMdmsPN1FS~D-dXuNxQTH1Zyml3pr83etaoTAQ3DX8nhizbo~qJCNLRfT5wox6oOTR8BxixfU~CxSxNow17x7hTpZPElTnmZ1Kl4hKkHAQEPXPZXkIx9yrcOsL7t-d8vEg5vBAl~tel33rBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719860929&Signature=ek3xH88WyCGctU6FrdrN2P6qfM2xe0Zs0AJN2G7A9zSzP23dcb3TirP5EVeFt-U7xq5rXFo1OPeAV9rf67ZshS8eg5cfEJe0HjSITqESuqfJnflGMiOHlovGvt5brr2g9cYyNk1MK5uSVxdE0y7itWu7xP5EGgD9LRh7zb7nVfMfozbp4Uy7nggGo4boSsvIgiPeBejtOWd9vUdeJirDAZWAgjcpOA0dsKgacPW68WYYJksUjklL7iWFwPnmZx~o2XvwEqdwy-sseyyW3hRN4-8wm6VLrW11oBDRC6YGibo9rmbi1cGR6e~XJ-BmlvibDUPt48FZWJ35gGGsZbeodA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719860929&Signature=cOMYaIyY1E024PT8-8JVYSfQCJSoz7XuLXTN2mdXlMjMhqyB7GEajUOarf7LwZ5NmydZyfdstqm4NxhZ1LRYA0lXnhBNvyP-VZu0QSw9wyY2jX9zXR7u0cNwoE9AilR9vkfIM-dUu6l0QG~cLGU7pVpaRjIzQaflcGsSLJppKmIsERI5dfNWVr-mlQIySC1Zn3webMbHaWraqQzkxYNALrh0BBGGlbCwt8HMJdScfmGH~WaNIAoPJF~fo1M5a09V-6FsSO3~mU3HvbmgMAB9MkQgCD8E9HF4bsHKW4ayon6UKePWd~BhPGYm5owG0xKzwNwSk5KEaC-bj8O-DzSyaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719860929&Signature=TtJ3eD~dFdKCYZP3PukpdG6Ad4KiNdCJokZA1AJTbPBdX~sKB3Q6g~QxcksZo2ihUMxZDjJ1wE1vRtbDcFb2kmGn8cDCgIf1vbbJs43jHifTUkVq5K0iHdLBD1u7UM2yzdtl030MvbknB~IOq8xSo1EROFcXHSUAVqGYT3k7sMP0Th62z~JyKuOz-GAVvdQ9SH8FgqjghFDhc06xC4o-9zgF~pe7hVOdjeaGIsOIPz3SPPgwdd6QIfKn5iFZQWjMCxo5lcNmsn1VyqmQMw3MTvAfaCwYe1zKdN6xDL~rNMNl1XlEXMiJOV~hQr1sPpR1eqYkVKQTYClzwtxhcgjr8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719860929&Signature=KNlSZQ52CzaCRDQ0wMYnb53~krPadCQgD9pTSvoKeOmqYOj9Ui8hjAzo30aYe6Mzsb1SS9SBK64UNqJ8qnrFaBSpllDU1e3ipmXWkqWvKRCmBsZjCkEO8fveMaKrOKkx5H6PnM4e-r1hKlo7yYxevOlX~00o5-s5Jeyh~SfammRAQQ5tbbw2n8VYI29VG1GutdHkYXnq24Y0ae7jItTMkhg2Hws4S6rIf1iiKiEosWY~A7UmE~0hrgYN-f9g8p-qggNnfrPjlBYbDDp5qo4JJLB4KifojoGv6vDMLsdOI734nrbOm8ms11JqDX6bSp-REzf6gj4shqZ1V329gCjPLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719860929&Signature=TtJ3eD~dFdKCYZP3PukpdG6Ad4KiNdCJokZA1AJTbPBdX~sKB3Q6g~QxcksZo2ihUMxZDjJ1wE1vRtbDcFb2kmGn8cDCgIf1vbbJs43jHifTUkVq5K0iHdLBD1u7UM2yzdtl030MvbknB~IOq8xSo1EROFcXHSUAVqGYT3k7sMP0Th62z~JyKuOz-GAVvdQ9SH8FgqjghFDhc06xC4o-9zgF~pe7hVOdjeaGIsOIPz3SPPgwdd6QIfKn5iFZQWjMCxo5lcNmsn1VyqmQMw3MTvAfaCwYe1zKdN6xDL~rNMNl1XlEXMiJOV~hQr1sPpR1eqYkVKQTYClzwtxhcgjr8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719860929&Signature=BOdtiJ~Xi6MsAGiiZyxzKWxsGqAwnSxdKtnxbnF-G2iNQ2PtFFDMWuoUXZjP~vcx03oNVDHyk1i5x9cQyagx~BSGJ6rAFnstQeoD9EjtyrN4B62nwNAwiLP3e~iz~cKQwuQjMjjD78tfC7ByIqkLATVNLWFyjBcKO8LTBbtpzJUP2E6IbQ0ccxyPg3qFyC6r72Lu~DRfZe73yFfj6ensugzH16OQVVH96HXDPdfWJ~eayNMEmtJIAAPOAPzWylYu~wl2bcCXIj10eSGTw5SIQyh8Ix7y9ZBqvIbkU1EltKg~tMxCeB3ArXiQcpJVvN9uPpnYyANA24eRV0rqOVlNBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719860929&Signature=TtJ3eD~dFdKCYZP3PukpdG6Ad4KiNdCJokZA1AJTbPBdX~sKB3Q6g~QxcksZo2ihUMxZDjJ1wE1vRtbDcFb2kmGn8cDCgIf1vbbJs43jHifTUkVq5K0iHdLBD1u7UM2yzdtl030MvbknB~IOq8xSo1EROFcXHSUAVqGYT3k7sMP0Th62z~JyKuOz-GAVvdQ9SH8FgqjghFDhc06xC4o-9zgF~pe7hVOdjeaGIsOIPz3SPPgwdd6QIfKn5iFZQWjMCxo5lcNmsn1VyqmQMw3MTvAfaCwYe1zKdN6xDL~rNMNl1XlEXMiJOV~hQr1sPpR1eqYkVKQTYClzwtxhcgjr8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719860929&Signature=LsrrdQIaBDCBnW3TQMmK5SkwexL-fXPuZdiHziAvg9lbuvWk8-nhJP2nJthm8k0GnypYr1X8bUHYV-TKud0Z3B~B34hA~Ys~ihrhygjx5IEKRl7oZ01I-b6Qz7Ws9lrMKcBowyog773iBh5UUgstrkfYg3msNgA-hK3PQl-d3U8gS3Spt~OcHMuUGR3xXteesgkJ7oN-W3WlIM4P2JND35iVAUx0GGN9Jd5wYLw7T7qWLJipBWB0-r~gRYAkKYQE3Sm15LdcQxBcqvjZPxkLfWfYFIThTPQ6NPR5SMBIKJn8rsXjL6j62ERbQaUWgVDmddyISRPQCJbFtJ2WXwkXiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)