Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719641962&Signature=KC8EefOInpbtjpivqSV-mNkJGp8ywnm~txEBb7LBHgWdflaGb0OzKxOW30eooOoYOR6Y2upXtwCblCFEKdiPra1MhOw7tG39~Ail6anuRNlptNOi9c6aOeOO7eIBT6JFqhJoek-kTK34d5-xoZ4IRPQY1C7k~ofM8iUIXj0lC8eT~1WAj0LrQhj5xwj2rrq8jR1cVuL-c8I1GbiInR-PxUPzb9uIoUqUUmUltBoUHNYnJ0HVnHYtdrhICcHjHxatIeJJHh5KMcF9KzidkdDi5ab1ZFR36g7sUAMKGcfh-Uz8ijLqBJaIKZh6z06~Cy0xBQbw6otRmOVQ9x0f~rafnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719641962&Signature=PAVdJBtIf5mWz9KgW9rlr7~6m8x9yQVtSc8pYjHhZy1rnk4Oxbrfcf2NIRZoBSpIaI5uH~Cn565WQWqXa1zlB67qlRv2eVRi-n4MxcLw1tgry8xfhZe5k~nLvop2q6E8HdCL4jl0qtWdL2WKrgnvLjE7jv05ForSMa66QUcQ8VgI00gNGU3ODwjtssBtk0oXCr69nkZ6OChH8ofOFquspW9r7h4Lk5uKkalCzktVnJLKciMrL9zqcLgrqbNIZrNEhX2PUzVTmeEDgJcFVGw75S6dmXLOS-sGKewV40dFNmrnGEgKfutGAbA8F2RhLMYo6jI867BaoIXzk5iVv8Pipg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719641962&Signature=PAVdJBtIf5mWz9KgW9rlr7~6m8x9yQVtSc8pYjHhZy1rnk4Oxbrfcf2NIRZoBSpIaI5uH~Cn565WQWqXa1zlB67qlRv2eVRi-n4MxcLw1tgry8xfhZe5k~nLvop2q6E8HdCL4jl0qtWdL2WKrgnvLjE7jv05ForSMa66QUcQ8VgI00gNGU3ODwjtssBtk0oXCr69nkZ6OChH8ofOFquspW9r7h4Lk5uKkalCzktVnJLKciMrL9zqcLgrqbNIZrNEhX2PUzVTmeEDgJcFVGw75S6dmXLOS-sGKewV40dFNmrnGEgKfutGAbA8F2RhLMYo6jI867BaoIXzk5iVv8Pipg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719641962&Signature=JzosEh4cHZjFqLaIjJGxFxdo8xTeWr9jfKCnBLTDss-7lS3I5IY-ojVLnT1V~ps3zBAKb09C8PiyiAgKtJFobKXD1YR4J~73aahG6OVe2mgC2067-w7BVnNldR~RazdOzkSr~XqQo7lZBLmd-6nQtx6kSRtb7aPAABNo0Y9LvPxrQIFAhQpvkHb1bYi3mgER6pW0dnqnpTtpM~64SW06L9NwHRGNe12M1LT7rLFN7eMAUZmki48caKSiBM~5RVTF1jpIuk1GkjVzIv4nNSUJFXMtde~pJvLZj76KXO9sfSWxTwevKDlKs4GM9U9DqS6pL1TvyTmV4C~s11xAhW9HpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719641962&Signature=d58qc-cIG4JlU98m~mcK9Yi~Yw3Pl63QrKW~yuq0LqAbCeepBV05TUBi0Uq2gyZjqspIawyBgV6mWKS137oGa~CTxcdrNhob6jobPbkunJrZf0hK-NyeQ~iT8nG7iXWKILLI2ON8I4I7pMArf9kfHFwjEv491APGWjN~gwXgT8wVv1MfA3B2MN25ndLj9xN-WEuwNwe~5-KjbjPCz0ZzFpdCEFLG49xd7NuqqGd0IYBgxi6XQMh0utsNo4fFeFIQj~Dk4QhLIzgPVRAg36pAjNB5hm9gybKfV0nvEhpriGfTOeV6-WXaRVrSiRGYNhmYueTf0--Yv4MrTIFiuzfDmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719641962&Signature=PAVdJBtIf5mWz9KgW9rlr7~6m8x9yQVtSc8pYjHhZy1rnk4Oxbrfcf2NIRZoBSpIaI5uH~Cn565WQWqXa1zlB67qlRv2eVRi-n4MxcLw1tgry8xfhZe5k~nLvop2q6E8HdCL4jl0qtWdL2WKrgnvLjE7jv05ForSMa66QUcQ8VgI00gNGU3ODwjtssBtk0oXCr69nkZ6OChH8ofOFquspW9r7h4Lk5uKkalCzktVnJLKciMrL9zqcLgrqbNIZrNEhX2PUzVTmeEDgJcFVGw75S6dmXLOS-sGKewV40dFNmrnGEgKfutGAbA8F2RhLMYo6jI867BaoIXzk5iVv8Pipg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719641962&Signature=L1cKdQK8K4gTS3G0k33HZey~H0qAnSfFTwxi9ysy4-sSDRtiYRXuZXspNwXYNuSrCW~Znzs--J-hQ-CbdikgVqL852-h~eEnjY8Lt9Dx5dVuWZYpwhiPj64rZTPm~kbogDo~QI6BIhXaJE3OJZChb6a7QReR8CTBlnf5kHT2Wj-YsqjjP6Vj~M-zN4C1Lu1n8ou4J9qNIFdxD5jIQcrfdEbpawScqphdgC9GenjaW3s39SAPkV0Uu1BLt1nRkq4hKc27WytC6S3gAymqiZkwhbzrYFC7tsJ1KDVYQORUI8U9dS3Sii80SII6e2MQTsn42jUUWoLbfWlbSVoWx~yHiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719641962&Signature=QbzW1M8khTEP-LbBexhAF5dozSDMh3YqZNWL1sDf2HpvrAEXZXWWNxpTnlWy9bSaYJUvvePiuXyUMNx2TLTivmsl5fPyP75qge0aariuyPHl51hZQoh-JFAe3WA-5gLwNcwxSm7db946kiGqbhLt82RnJtZp7VI4qFisQONahzvbuOHtPjQvznEL88K39ldIY0-LccBq1jS8XPbMR6I9DQWjloMu05vh9iUrYIML7thbaU0TXn2rwNk9TmenMWLcSzZMkx0qA-N2So~H6kfnKmP5CIqSBpEGRqRJb9QA9ycEUuWIH4QBTs~W6HsEY9sNWyTXNTETifnChQl46IJ44A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719641962&Signature=L1cKdQK8K4gTS3G0k33HZey~H0qAnSfFTwxi9ysy4-sSDRtiYRXuZXspNwXYNuSrCW~Znzs--J-hQ-CbdikgVqL852-h~eEnjY8Lt9Dx5dVuWZYpwhiPj64rZTPm~kbogDo~QI6BIhXaJE3OJZChb6a7QReR8CTBlnf5kHT2Wj-YsqjjP6Vj~M-zN4C1Lu1n8ou4J9qNIFdxD5jIQcrfdEbpawScqphdgC9GenjaW3s39SAPkV0Uu1BLt1nRkq4hKc27WytC6S3gAymqiZkwhbzrYFC7tsJ1KDVYQORUI8U9dS3Sii80SII6e2MQTsn42jUUWoLbfWlbSVoWx~yHiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719641962&Signature=Gwg3JD8UkBXOPXbDhRnTy5Pnbw7esVfJWuEnBYEnLlSgqW46in1Kpw8fLDWCw4ynVzE6QQihLEgSdH4nzJ~Zjy6b5z-wjQIvaebsetczuCSxFYXUjmVUy4ToJGl3wg~3UC5ZYDy-WhTvRFd0peRMFSTGGANj0UEJypTliud9WnJg-hMIhitM1RJY3uBZrEWHbLJY5zggPuha317T3VwuCwbW5uunaCpg1ArGgeF~hKYNK8udXzatGvmp6Afg37bO-7-9dMbXufvRmeEdMLvw4aJFtKO9mqUqq9JXKknc86oK0dSmNEfzLXwOrEpt5JmB9WY9SJATK-1Dlt7WgaiKLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719641962&Signature=L1cKdQK8K4gTS3G0k33HZey~H0qAnSfFTwxi9ysy4-sSDRtiYRXuZXspNwXYNuSrCW~Znzs--J-hQ-CbdikgVqL852-h~eEnjY8Lt9Dx5dVuWZYpwhiPj64rZTPm~kbogDo~QI6BIhXaJE3OJZChb6a7QReR8CTBlnf5kHT2Wj-YsqjjP6Vj~M-zN4C1Lu1n8ou4J9qNIFdxD5jIQcrfdEbpawScqphdgC9GenjaW3s39SAPkV0Uu1BLt1nRkq4hKc27WytC6S3gAymqiZkwhbzrYFC7tsJ1KDVYQORUI8U9dS3Sii80SII6e2MQTsn42jUUWoLbfWlbSVoWx~yHiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719641962&Signature=Mi1mtlBtsz8jFSM~HLuZ8HTYlz7yAP6Lk00tGDOJgtCoKH2Zs3K1JCFzrjCjvPSFXIicciDBKsMInoD32cKknHD9FtP9eqlxb7a~JCGTYiRpNith7okNzuKGfJ~miG1jilV0rHq~hfFyVdbWfNZDa-UvDqNbMoQ5euUUTs6p9elS3OZpz8dbh7oKRqoQlRPSN7~PiOpfqT~ZGJLzBIdNSsUE8SQ0ysqlfv9V4Q-SeIfRXltTG8Cs0F98reE7zqAc1wqdRcSJ3AWvaehHktPvgE8goTVYG1BSrqpZFP00oKz8N4gn~vqHe4OmMiLjVXdEmw3WHpGVRNtSkbE0ImQ42A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)