Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718871224&Signature=e8Bjxk-6kKXsbLkxtwnhDo2xtT-iVLKGnw1lJJeHClK0CxPsZxYH962UqI6rj17xu76VgwNjAkkr4coMrxSGi8A2hFUuvHbIOBa60nXa0D3RmeAL62aF8qzO~qcDn1-Wj6gvyG9nm2JYzIiaa5NV6xuBQrGRIGXBaZOIenPUkWsjPpkwsp5XU9NRcTv7v0iLOYKZcyXJTEOEykmYyZy92AaseM~yLy~eQWBtf~5P4u7CopVtQdjzBGaYw8aMALUi3wXwksiLaIvUZ24~a5Ts-OkJHeR1sSMy3Wu955quy5AJOlJTY~pJgDIR7bdRTTijcm1-F6F7t04hCbeT32pNfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718871224&Signature=RB8CuFAEIi8LAL3icBvELjRnsFKiZQxhyvPKsXRvG3Ytb6Byc8c4bCeT0soIvNRqkgSX-uN7BI3R0rqU3vuOEfiUwiIic78XkKusQHhlaeqj8Y4NLGG~mJWXHJHpFH1UW5oOFlWNdv6gtlWKQDA20uJTh8z16fn7tD9TpTzdXLmznrjjmb3YOsGDcaV9GY84BoregVK7RSlJZzrg9jtTby36C-DfY0i4PbnFxK2-XCCmFlU4jAueXRu3-55fqS~lpaUSwQGSKr2~DqhIFXZ0wDwPsKUYQ4~7eH131RhwYJxnXymXqMT5z0Dn9lvzwVRdXeVhtBpZY9idwoiVGNlh7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718871224&Signature=RB8CuFAEIi8LAL3icBvELjRnsFKiZQxhyvPKsXRvG3Ytb6Byc8c4bCeT0soIvNRqkgSX-uN7BI3R0rqU3vuOEfiUwiIic78XkKusQHhlaeqj8Y4NLGG~mJWXHJHpFH1UW5oOFlWNdv6gtlWKQDA20uJTh8z16fn7tD9TpTzdXLmznrjjmb3YOsGDcaV9GY84BoregVK7RSlJZzrg9jtTby36C-DfY0i4PbnFxK2-XCCmFlU4jAueXRu3-55fqS~lpaUSwQGSKr2~DqhIFXZ0wDwPsKUYQ4~7eH131RhwYJxnXymXqMT5z0Dn9lvzwVRdXeVhtBpZY9idwoiVGNlh7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718871224&Signature=NqpAyw08C1no2gWMPv~uz2vq7NOtvgIjXPU6zmffMqIpLoCQiqsTvdiNIaVs4t7pOkBvXgZPCRHX7V7LmXeVs6UmccP1ef08t2CYoyXNpVHzO~JQPny4ln-~ycehcPQWpEG0b2KR14Pn4-f6iDggGjghimTvE325iWlyoeQVlx9BpljSvy~bp3i6cEHLGXRxAQwCpAe1SRT~XgQ1I-bc9LbZmapabny-M9FUW63kGjAEY1x2GgCLKkMNm~pNoRaAQTMDZxB6q7n-CYM8DHttZIsBuFcxolVwRmIUriOHozjLg-Jmd1gUC0OOllPI1nNjLU4rHofAW5bquOUWp1AAtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718871224&Signature=VRHWK5yMloskEXCiNAGDHjVagsVN76xipdqp4c6fKEZeYdCyh4h5Km5RdPTg6GgBMrD3VOHPTCqvemCE~a6OU3v0PQ9Noh0pcAar~q1fQklyDn7r0tjEWFdor1ZGazMNobPz8n42FIzvNk-jMoGgpWOZcJKwtE8Ad7KNpqpvMriOiYHXAH8PJgHwls6BZECjm5Kn9WKxIDtrwu~dzUSLPt5rK5REf4PeuKS7MOGKYxPVzGKioWccBrgEfGZK8JGbuyaCKXX2B~R4LSS~RDINuMPN1ZB0EC-AFY3KlyKeSanVxXvdRdIlr5oktgmLYvuBQxLTP~FQ1mM~Zkmx~ZDLwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718871224&Signature=RB8CuFAEIi8LAL3icBvELjRnsFKiZQxhyvPKsXRvG3Ytb6Byc8c4bCeT0soIvNRqkgSX-uN7BI3R0rqU3vuOEfiUwiIic78XkKusQHhlaeqj8Y4NLGG~mJWXHJHpFH1UW5oOFlWNdv6gtlWKQDA20uJTh8z16fn7tD9TpTzdXLmznrjjmb3YOsGDcaV9GY84BoregVK7RSlJZzrg9jtTby36C-DfY0i4PbnFxK2-XCCmFlU4jAueXRu3-55fqS~lpaUSwQGSKr2~DqhIFXZ0wDwPsKUYQ4~7eH131RhwYJxnXymXqMT5z0Dn9lvzwVRdXeVhtBpZY9idwoiVGNlh7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718871224&Signature=LP5prkO5PRNHz-A~QCz3QKq3rGy24r-wOdxWW9Dyedg~SCC70AwHgAVvHd3yAykvp36WhIifSq~zrrtyWE63~bwPFxSPGDmfH~QcjShgo7YHWUB4bH2pWfpdoFiHpSL-VinX75M1WwkUcRFRdKmGCCA8rYCjS7R1m0v88OVy8fSvpSL5~cXH2Mq2JgdVqucSU8-pcIhGPJhd4cMPsPb~BPw1cpiAwW0QhOqeE9Il97dcps8mxiNxHVgAHJYW23-Q4iKdQx4HaFDl-ffKFsOQ-DjpCBSM8MvSU2fiHqsYpQ0CEU4Al0SkhIujuTiBfJuMrbDTkmh-75oxx92sVEBHzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718871224&Signature=fYC~CQlajIR~WKWGJU2MR20NJFR9gBD38F9ZqNKYkbbyM0U-EZ9q1Zw4faXkZd8J3H-04h9CdmSzHKXVDUgabgYoBQw1ugdhCfryF-B3Kx~~DyDQgOWd4~esRj70dl00ksU-DmE9xZJ41enxfEA6ZYnVBHURurbfFkNge5EaH5rBNnq9RaUX257RJQ0SUIu-JTVHmcXeOSspP8AusnPOZWrUnpMJbWBWSep4lKEF5AwyKNZp8deKeKdHlDvm-bjdsubCjQOj9eMPqhCG~ozvdTb7b4EZnMjJw-yB4KmYnFH1eyCq7tTfIP8o~e-IgW1EVSzDiz9QcAHhhaFONemjow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718871224&Signature=LP5prkO5PRNHz-A~QCz3QKq3rGy24r-wOdxWW9Dyedg~SCC70AwHgAVvHd3yAykvp36WhIifSq~zrrtyWE63~bwPFxSPGDmfH~QcjShgo7YHWUB4bH2pWfpdoFiHpSL-VinX75M1WwkUcRFRdKmGCCA8rYCjS7R1m0v88OVy8fSvpSL5~cXH2Mq2JgdVqucSU8-pcIhGPJhd4cMPsPb~BPw1cpiAwW0QhOqeE9Il97dcps8mxiNxHVgAHJYW23-Q4iKdQx4HaFDl-ffKFsOQ-DjpCBSM8MvSU2fiHqsYpQ0CEU4Al0SkhIujuTiBfJuMrbDTkmh-75oxx92sVEBHzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718871224&Signature=I4h1LtSPwWojkv~lK~C39Dgy8Y6fb~RJoTAHAy3Sz3gR01P79mnx72N3k4I~8k69haG16bMpEjWvocQWWL1jKw5omy6GvhOHTk-7OGrusif4QLhoYdlW3zwCNt5ob77y2VgoDoKDV2GTyb6udXMFQmu5Ci-E8m01~7rbVg8KDgRVwk1IK8xhND7tNfI2ox6PQnw4JgLLK-gmcQkVko2I6hNhXdDrqXQ-XLCM-TG1lG6nvovMkj-umcAJ2vtgyZJa1cxE0QPYiFvDeQ1FTZfkkh3UHqKZthjDmTcl9sP-rA5hWbZ3ZZVyXdO0DpnqPfizyvmHeiECsFKTX9OJKvUCjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718871224&Signature=LP5prkO5PRNHz-A~QCz3QKq3rGy24r-wOdxWW9Dyedg~SCC70AwHgAVvHd3yAykvp36WhIifSq~zrrtyWE63~bwPFxSPGDmfH~QcjShgo7YHWUB4bH2pWfpdoFiHpSL-VinX75M1WwkUcRFRdKmGCCA8rYCjS7R1m0v88OVy8fSvpSL5~cXH2Mq2JgdVqucSU8-pcIhGPJhd4cMPsPb~BPw1cpiAwW0QhOqeE9Il97dcps8mxiNxHVgAHJYW23-Q4iKdQx4HaFDl-ffKFsOQ-DjpCBSM8MvSU2fiHqsYpQ0CEU4Al0SkhIujuTiBfJuMrbDTkmh-75oxx92sVEBHzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718871224&Signature=PkXNpWUa20GoMykK7dpL2mZhEYPQrLEYY-J20oUlFVa1sot4eTuooMhtt4SkcTyNb2fgwEAQAsmhuWh5b673VSe87ZQLwcIx5kHmRta9Qz6na3w6aA~Tbqzca0KGfT5QkCH3qofo6yJ1zsmCdCDmafNNHbRzFCB-ZvfsZr8E99IrSy91RyVljFrD1KNAh5Z9Y3mPwM4~CmMMCFOdd1gTmbBzLBxJX6i90jXi3Tcf7jcEcsLxNu4aOOh9nGGn86Fvm2sAXcekB6w5lk7H~u~TlobxzvB3b-zRdGZf5tKncwpQAp~4-3KUHeq1Fhx-F-1Smb61K56ACeorPSEDm-7QWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)