Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719423167&Signature=hch5ucrEeTiiR200ccGiLo21J2MRfBl6xMjnY5O7BcbD9YBrYF~LBafInyOAVILohc6cN8lcSzAuJGhsC6cG46zT7DuuRRsDCkhnqkCAM9p7r9KKAXQG9ULdvt7bcfrYpxjPONurjgPPAAeLbWhUzltQpQFa7CnVMOd83kY~Vlya1JJHxxb8rFk1aml8cgndIyr4sDhR0UAXJuSMCKYK4mN~-Fl0TxPJNBR7utJmjsxZv8TRwFAEx6wMpBdq-4DetNZO2eqJf5Bee7U4EDmkPBkhcQNiN6LgqKrqDeUp0n8~696sVlV8oVmmGEcdkJ-WzXplGyadaNKYzv5GXg3R4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719423167&Signature=RpoaKrpkUAsPqdnfXskcpFG5s-8cvQWcKR9u4WslaENZbAR2kszDdR5unXz~guC~x3bPz0lDPyDjXlEsilzAHFUd4gQBuM7k8d1URu-Ui86a6fBQ02KRmpqQ8CWpgFSc8AixpHUNQ8oCLFVMwol5rl9zqEQBAxpA6-5p4-26M1uhRI7~dV9-qv2cr7DeiqZRj3eVT1BYFUrAF3CHm40VXG52gRJ3AvpS~idtu1WvxLsFIKrEAGAeML-EjfwRMfj9drjNk2YE6eWhupDY0wWqu0N7FNE7RzfKSJc2j5MXkoYGOciX9TrUqDy6F2c-W1j4sDCQRpoUye-CzcWkmVPiJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719423167&Signature=RpoaKrpkUAsPqdnfXskcpFG5s-8cvQWcKR9u4WslaENZbAR2kszDdR5unXz~guC~x3bPz0lDPyDjXlEsilzAHFUd4gQBuM7k8d1URu-Ui86a6fBQ02KRmpqQ8CWpgFSc8AixpHUNQ8oCLFVMwol5rl9zqEQBAxpA6-5p4-26M1uhRI7~dV9-qv2cr7DeiqZRj3eVT1BYFUrAF3CHm40VXG52gRJ3AvpS~idtu1WvxLsFIKrEAGAeML-EjfwRMfj9drjNk2YE6eWhupDY0wWqu0N7FNE7RzfKSJc2j5MXkoYGOciX9TrUqDy6F2c-W1j4sDCQRpoUye-CzcWkmVPiJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719423167&Signature=aI30DrifOMc72SNqfTNW2pcZUpsNW6OPE85LPu3JIPmzP2pE2yqD2f3ex1craVvJh8O6QZyp3kzjppchDOyGc2wAvXyb2AUAlOtWMzOXun5WWyQyeqbfdNabwthsm3CKgdzNhK3v~ohTx12zjclalLH0lO6ucWkEIlgqrZk8~fhZP6U02gg~~K4Nm38iAKe0MyF1evcz2qx29YXiLnZHLPTUMwEB1zhIkrhTnVZNykG6y80d~Sdkm2YylNqtlKnLjrh43ILVgucKTkZpD-cElGUMmRUCfYv3eXBJPSf3hKFlf1sssbeUIIGag7850JGsfOnyguq-vWH3EZd8uIGC1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719423167&Signature=CSvdaKVnUi9X0O4MNkl3MxVSUSgz55~pbQh0Oz9YeYMSUcMG~Lkv3C4XnG-vmn17VXH6ZUZQUlEWkFFFgpGzYm5MSPUYbdGDkI8fZ~stufYOQX2n2ExwXcbRcO8ALlW7EDztFm-GCwKdIVhnkTtOh5g-XZPOpeFohZo-P~6qIbMZ1rDfY9gq-iCQKL3ESN9aKZOFgA9mC536irlB6JJgLNll4s-HW9IyapE3FNWoNI07mDCr88JZk3dvPYWVTojCWN4xRzY0BSPnKSvXK84j3uo4zzDTCaKFC-4K4WTULXWijsU1CYU0SpQBCHQJ4~HG29qsDag8nlEL-q4L8cKgNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719423167&Signature=RpoaKrpkUAsPqdnfXskcpFG5s-8cvQWcKR9u4WslaENZbAR2kszDdR5unXz~guC~x3bPz0lDPyDjXlEsilzAHFUd4gQBuM7k8d1URu-Ui86a6fBQ02KRmpqQ8CWpgFSc8AixpHUNQ8oCLFVMwol5rl9zqEQBAxpA6-5p4-26M1uhRI7~dV9-qv2cr7DeiqZRj3eVT1BYFUrAF3CHm40VXG52gRJ3AvpS~idtu1WvxLsFIKrEAGAeML-EjfwRMfj9drjNk2YE6eWhupDY0wWqu0N7FNE7RzfKSJc2j5MXkoYGOciX9TrUqDy6F2c-W1j4sDCQRpoUye-CzcWkmVPiJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719423167&Signature=Vmt~~GuNyooZDGqEy6aIEip76o4QKOkFYjhej22eTRXYDsk1hVZKOJlgNYXKPjDR4xVg-vT2AWqxJxajOPyLk7MlozVqnzLQJjLd25EmXchzBxe~0CX3QcY82QGGg9ttXxzcYwv0Ztu-z92qFDa4bQFjHzV~SssFVrWFtr8whpzmMGWnPgKOdB13De4cW5hMYRSzhy7gd6KilBxaarWZl~RPD7h~gYa6VK8oZEL3VCboyTrbYx0GwwQNmY2fcDxlDqm41VtXl8XdkQdZGpkbMHlJJ0sGzYu6sgZH8sDrm1QmIueXZAxgdoBPhAMdTfrVeaTgYlf46QQN-A9M2bzNvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719423167&Signature=GXSp3IyxWct-F3RtylWRVHbtU9NodxP2T89~LG7CBep-Na59oOq4BithocR3TyfKhqQC0wa1T~ynS5blfP4SjSFwr-oTkt0QpYcMI8QYLWjiqDuhpKDVLM4ZqTAutCiZfibhuin4Il25bBkwRuxryuY~1mj17lky2N-t9LdIV3Sc1JLUVO3bf3664j~6kUUs2DjHIT0ZpPLqoYnwiuq3V4Ako5QDHjOdJMyEuQzQ73uqa1BJJDRPKxBWn1AMARWmfn9YDLUIZ3OPEiVKlMkXr1aTjC9x6TO1sUQPPtYqtm7eP-D2G20UB21zpkz9OUck7WK35Q3GJvHFz2V~Mp16sA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719423167&Signature=Vmt~~GuNyooZDGqEy6aIEip76o4QKOkFYjhej22eTRXYDsk1hVZKOJlgNYXKPjDR4xVg-vT2AWqxJxajOPyLk7MlozVqnzLQJjLd25EmXchzBxe~0CX3QcY82QGGg9ttXxzcYwv0Ztu-z92qFDa4bQFjHzV~SssFVrWFtr8whpzmMGWnPgKOdB13De4cW5hMYRSzhy7gd6KilBxaarWZl~RPD7h~gYa6VK8oZEL3VCboyTrbYx0GwwQNmY2fcDxlDqm41VtXl8XdkQdZGpkbMHlJJ0sGzYu6sgZH8sDrm1QmIueXZAxgdoBPhAMdTfrVeaTgYlf46QQN-A9M2bzNvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719423167&Signature=fEd~pEcqPEvoEyctG80NGxItlKfowiXKK0G8b~wnO4AhCbi5ebRbCJecrSn9GXBQdpHhqqU4-3CD~o2zOm5sXHqvN680RkQkbCbbQMa~-RqQZc27JKwFIfjPDmF2unK8IBRrMQKvOg4Z2Yv~LDLb1rZKanPt87diqxt1CmwQye7HPkUr-sCIfmcIBjWUGgcnGhMTmteDe6BrJ1KKQQI90gduTdcbIFk9vKyOdKcc7rzztmii0Edl5hox2AK0VQEcYgFxzOdpt9wY2K2iyBPOm1HqI~YDneABVuoyp9ZKsup~QeM~yDY9nCqs7VKsmdlx8jwvaqh2hKT-rEg0GtBFQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719423167&Signature=Vmt~~GuNyooZDGqEy6aIEip76o4QKOkFYjhej22eTRXYDsk1hVZKOJlgNYXKPjDR4xVg-vT2AWqxJxajOPyLk7MlozVqnzLQJjLd25EmXchzBxe~0CX3QcY82QGGg9ttXxzcYwv0Ztu-z92qFDa4bQFjHzV~SssFVrWFtr8whpzmMGWnPgKOdB13De4cW5hMYRSzhy7gd6KilBxaarWZl~RPD7h~gYa6VK8oZEL3VCboyTrbYx0GwwQNmY2fcDxlDqm41VtXl8XdkQdZGpkbMHlJJ0sGzYu6sgZH8sDrm1QmIueXZAxgdoBPhAMdTfrVeaTgYlf46QQN-A9M2bzNvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719423167&Signature=NaeaLtnEBn-dJs-QtldOKNFtBTJu4o5Y0RxLlYsQ72gM9Kf2AI2LC4TMA6RM35PCBSUc~-8-MsxC4DBCEY9yGi2zEnUYhACumLRM32GBR95vVEURBJscYk8~0vt47L8kMP-Wj--EulBiTzv8ZhyOsd9jW9FunhJFWYDTThJ594FdEEoStI6PhGeMJ3Zm8aw~mDlR32BIvl1SMAYzqHNTUAW5RanLaFvL~HRAsWkSlE3EdOnCEmGaAmc5L4su1Uh90yq~ZhoPAJ33WGayTbSvZueP3810HDqOqVC4IRQOscVzP1PDg3Sh8oV5NWueAj8P39vgW4oiD8kkVkIuFup9yw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)