Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719001016&Signature=FU0EXgt-f4osUAbDs7s2a8nFpU7razYM5QCX7E~Phg9n56roeeskFDNm04GF6aicFlVdYEXu4IdLVPuf9T1YgG8cQ8cn-S~okDZiWSaSmqnrDCYqx-ts~FQ747RdcEFIVlkcIPgccgkW2nZbHQbPc7tLxAGKwol3gcIgYEZk~bkQQyZmigbOJzEfKoXMVw2EQ1lcMmZC~t6kpbHImVZnXQTgLOOYpLRB7lm07Pr-k6acU-nWpjsHriWXPScMvXvIjDcWs99gjrtmF01oPfyymFMnZPM0n7-Te3-9790wZfbJc4P7VnibKbvpCdENFg35~4xu-97OHfaRpMsV7NliQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719001016&Signature=f7WY2sL575jXdoctYjjKuoRIDQnXz8-tmikLtfxJspfkFr1AYsVfy81Y8RLsZvtWJtG1XV0y9G~15ZiibmG2IsGxNNfPzBbmzwZKJugjadOWehdFYSWmgQ~JbKvFsg2fY5usUt6ULkUvUPZuEvHPm-7Pkms-4XU9afcsZKBnULM4Y-QUiVGNkPjfYqJkYUG8dLGAIY1K0PrmwxbZr5o662GVLzWqIYWc4~V7MEebUU94lf2XDKUs-N6JqP~z2MvFFPG~A65s5C0n7cok0jD80THBcpLNJQUMWRJ5dlAXuGFs4OO~vKAtYY~ZEkybiFNi6~zvOD68KtUjZxUDStHPlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719001016&Signature=f7WY2sL575jXdoctYjjKuoRIDQnXz8-tmikLtfxJspfkFr1AYsVfy81Y8RLsZvtWJtG1XV0y9G~15ZiibmG2IsGxNNfPzBbmzwZKJugjadOWehdFYSWmgQ~JbKvFsg2fY5usUt6ULkUvUPZuEvHPm-7Pkms-4XU9afcsZKBnULM4Y-QUiVGNkPjfYqJkYUG8dLGAIY1K0PrmwxbZr5o662GVLzWqIYWc4~V7MEebUU94lf2XDKUs-N6JqP~z2MvFFPG~A65s5C0n7cok0jD80THBcpLNJQUMWRJ5dlAXuGFs4OO~vKAtYY~ZEkybiFNi6~zvOD68KtUjZxUDStHPlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719001016&Signature=BRp6ivFmATMrMR-zQd-YZquY4LhZdcN-6JkbIj8B~cuTeUJF5ImKIHbUY4PaKM7ujLW0Yq2PcyiO-FPZtt5QzktU-CxQmtB-CcVpxmo5-3tetIMIdKAFwbTNDXYliS3rQ3gB2kWYb0yLZWeIOzF9NsvLDOawmIxsh71-7uwuIOFUNhl2Mp71hgHQ8HMr2ihI35FkdJxtLa0wFFfvYY7E9ZDPWQJZcJQARO~SiqETjt6oH8B8GBeAYRBWdbkx0N9gEEK43ydHoX3fppFUkAspBFMz5puJeNAgWVZa1qVkrqDJScj0iWttAQVTpjCMQHtp61DLqU5rAMaGWdxOuPuOmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719001016&Signature=D1gFS5j2o0GA1~nn9KcIbVXF8G5OE8gRpohSy20K5A27EhYpE5KaB5ZrSHO1rJ~uaFV~8ajkFbdo5tw03iz1NrMw-zfW2BRU43K-w-4hpql8h1D~jJLAEgCTKykHZo3HlFfl9zkE5a3jHIN6q9JsbqfJ~s2UmbMhtlO3DNw1hKm9Ae8feddNy-dGy5ZXzcj19IfUXpRvj07O61IOAT11OhTMNFdjwbZk8ArFkWM34fDigpmp6QMyXjatYc6T07AtIuoRtUMIzojON1eJanz~2e~gCknPjx2Wvek8aUdpiWkPMZURmxWU3TzQgAvD3Xg5pd9MOYzVDb-3scKzOlgrMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719001016&Signature=f7WY2sL575jXdoctYjjKuoRIDQnXz8-tmikLtfxJspfkFr1AYsVfy81Y8RLsZvtWJtG1XV0y9G~15ZiibmG2IsGxNNfPzBbmzwZKJugjadOWehdFYSWmgQ~JbKvFsg2fY5usUt6ULkUvUPZuEvHPm-7Pkms-4XU9afcsZKBnULM4Y-QUiVGNkPjfYqJkYUG8dLGAIY1K0PrmwxbZr5o662GVLzWqIYWc4~V7MEebUU94lf2XDKUs-N6JqP~z2MvFFPG~A65s5C0n7cok0jD80THBcpLNJQUMWRJ5dlAXuGFs4OO~vKAtYY~ZEkybiFNi6~zvOD68KtUjZxUDStHPlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719001016&Signature=XiPIE76n3qAdtbDN8Lachq1OpH1ZbrtLm52YBX5XAzSnaCYNn794e-7TcfQ9V0c-h8hEZswoXFGw1kMhZJqjn-na-pTv~ajUZzwDVx8FUz33kOnB0FaRcGS7S9AKA3ui9d37h~WgSlUUc3YcXdpXE0w8ZHUEs1sFI~7WE0YcZovUpl8Gcede-fC7Y5cSZFUpnnmAz58ftdQG0PW1JYBMBCmWqd~Dxx9NoG2GsqFYSiatKIGUMK9c~v7nLglK-ptbF2QC~9bXVuWrUgTtQJn3~dz94mqQHBlRwaX5q7MzUHdCPB9fNM2bVX3kzn0wOzQLiN8avWStcS0iED0W22cQUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719001016&Signature=IOjFwzZQVtaK1~8T3ZLLTh8ICKpOqlAUuit5~caurOC~FVrw803l~yaNaM2gLozq7d~3WwmoBMI1wurVgrn0W~-Tv1ctrCrqzDFLZcLbmQfHETnEZpQkhUHjfeyY4SSFewj-TY2yMC14YIUgAr0fF8tgWA~jsaG540XuUdAMmYBu9D7EFGyuP2uG6OIKLeHuq75WQNm06JtguPI3nNAuR6F4LpBq0EIZjn~FrGQ6v-esJNwppf5yHuKKPsDrufvOuSY5U~5YdXEF5Ci5Jc~hjoBQmiSsMgR0UZW1qksQwN5cggpJElNLNMHk7dR7QrfMAwWYVW515fufulXst4xrBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719001016&Signature=XiPIE76n3qAdtbDN8Lachq1OpH1ZbrtLm52YBX5XAzSnaCYNn794e-7TcfQ9V0c-h8hEZswoXFGw1kMhZJqjn-na-pTv~ajUZzwDVx8FUz33kOnB0FaRcGS7S9AKA3ui9d37h~WgSlUUc3YcXdpXE0w8ZHUEs1sFI~7WE0YcZovUpl8Gcede-fC7Y5cSZFUpnnmAz58ftdQG0PW1JYBMBCmWqd~Dxx9NoG2GsqFYSiatKIGUMK9c~v7nLglK-ptbF2QC~9bXVuWrUgTtQJn3~dz94mqQHBlRwaX5q7MzUHdCPB9fNM2bVX3kzn0wOzQLiN8avWStcS0iED0W22cQUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719001016&Signature=Wmyd7Ol6v5HKM2LrZMJ6qx7RakZP0KrmINCZLb6lX9ItWpgvtlexaT6-tvhxpLA8ZFM9FDi6Ekg-jugYLwnWJ6WF4J7nBqfrbsTJAkV2H6-W98FManNJvm9y4dF6evVh8qHPPdOqPgTsxJGr6ASnfrCoUXSB~dVIURK8Kvhf6VZQpsvIUXVGxSsmVkkoG7lPQms1MHMHXpuQPMJegulBMY-Say4DtqP2MbMCO3jLzsV2jlovhyHUSen8ksBdKMQvbO0GC--LKlR0XHuos2fJ2ZYXwZjwKtVbVP~~Tbv9aGHLtv~FlQVnhcQPtkkAoujLfS7ubFqueghHPHVpvUSnCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719001016&Signature=XiPIE76n3qAdtbDN8Lachq1OpH1ZbrtLm52YBX5XAzSnaCYNn794e-7TcfQ9V0c-h8hEZswoXFGw1kMhZJqjn-na-pTv~ajUZzwDVx8FUz33kOnB0FaRcGS7S9AKA3ui9d37h~WgSlUUc3YcXdpXE0w8ZHUEs1sFI~7WE0YcZovUpl8Gcede-fC7Y5cSZFUpnnmAz58ftdQG0PW1JYBMBCmWqd~Dxx9NoG2GsqFYSiatKIGUMK9c~v7nLglK-ptbF2QC~9bXVuWrUgTtQJn3~dz94mqQHBlRwaX5q7MzUHdCPB9fNM2bVX3kzn0wOzQLiN8avWStcS0iED0W22cQUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719001016&Signature=QBOQoUDVRTRbOEaYgdSqtjVsuWwKioTBu~U9dHEBEhoZ8QYu-PTd7JLOfuh5vOac3j1pPTxxyhFmTHOtG0q3LKje7cTmxE7REyzPkOgzwE5~tpdb17IzBjEH4gNFrNNPzxvTz9qJVNEjQA34MLO9-9F61abjyinJ8Lwn2EzhRy7bxs0t3uLjEp7c7ti34JAzv-agiY58-Ve8IT~DAy2CCw9li~ndPsbcUk5OIbTdXmiXshea6HV8Qk5Smzusrr~l3Bz2t22x4R1yifSsGPp6kjuN7OCbAQUqlf0wu8EVTUadCnPiVDBl2gy-5fgwiYDYaMX33GBF2~MBn9jzyHY9aA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)