Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719620083&Signature=faZlgTrXk6B8mAIH0FZVQCVmLNC4b44M9SMN0umsMVuDXsKBwHyGrFLeiV7R4kMnCUxyoQOWdy~OfbEkQEiQRvwXHsGRM78yOhRMw73Zl2GnbjwJZf3~xD8TJSlatIPTw8rfGRZAUR0685fCmtUaATJu3sQGT4-n-zEYrLNF3HkQKzjv9tFthH13qnDYVR00av1l~o5n-6mFekouIwaBk96swuTUXgNSHIQixpRIqpC~7pXGca379BK5K3F-in1mcriGXAwAWgzL~jAa1W5Jq49isfr592o0r6vWt9wfieOnYcGEwoSR2fdub704cS28f4NaS0SsQcSe1a7JkK025w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719620083&Signature=OMWah537cTpDjIjLsHLRTDd-kqYXECj2fhnOdW817q7WrryHbXYfZEDgWOOtOPA-qWNqb5wiM4YyBWx2sITmxP96W4XElcHBaN70e2xFG71JhHa7hLeM-LMbSGHx~r3VXNU7W3Pbrupji6Ktqpk~ySPbbUAqCUzNxeFLArOjuKvycKHAkUpgCVF6uBa94NScP0KVC31xZ3kJTM57IQzyK76sQlyjShf~rJWyfMP3xyPL3sALFUZJiL4vZKjrgZFPQBEcAJOr9NXtSxn8WN5Prqo7CeIVVduM4duxZs50y0Dw94YyIE6pQmOKSxr6KdMszzQVmtbAnKXTvMGhauoMnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719620083&Signature=OMWah537cTpDjIjLsHLRTDd-kqYXECj2fhnOdW817q7WrryHbXYfZEDgWOOtOPA-qWNqb5wiM4YyBWx2sITmxP96W4XElcHBaN70e2xFG71JhHa7hLeM-LMbSGHx~r3VXNU7W3Pbrupji6Ktqpk~ySPbbUAqCUzNxeFLArOjuKvycKHAkUpgCVF6uBa94NScP0KVC31xZ3kJTM57IQzyK76sQlyjShf~rJWyfMP3xyPL3sALFUZJiL4vZKjrgZFPQBEcAJOr9NXtSxn8WN5Prqo7CeIVVduM4duxZs50y0Dw94YyIE6pQmOKSxr6KdMszzQVmtbAnKXTvMGhauoMnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719620083&Signature=Hxd7XzlPEjymSckqcordt7vXwuF-T6JOl8To6290lPoJgjZ1o8Jv-w2gst4eADzUxhHbipoT6wQfxq7vP0lIPkln3pJEb3jBUTMpYQ2t7yOh~Sd6nmBroaPMsPtc6tTRIm2W96Xl1F4lq5owU7CcSPu-SifDMBpLHDJLuPw5dobHoA6AFc6mTBkl~RoqRS0KYgumycfs9caXb2UTvX2cx5UE~e1Mubhex3CLy4SsQfvtzSZXnGlfSSRqOADCDco7A5n827vrwOGn0sgwIWekhcVv6aizl2kg3BfK1Xg3tg5ktG8CuFkbtDxT4BwcZzKHzuIWuN65b3AG4LAKBxEGTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719620083&Signature=CYI4OiNHowzo6pgBDy7YUbyccnlay-I6FGeOLsEOVRu0pDeolYacd0afFce3axeqF~Ojeto5JDcuKdG~lz7e7zRhA3rAfh8KlM0Y2FaynNrAwJQIWO2xlSP30uKOTCRFkV~-634phoZw0Ley0FJ2--bKaleQ458kx1j0FPBgKGioE1gO0g-10JItkSYDaVimnIxT8VPwOBawA95yKacCwJdDvxEBN0g3pxJ~iKUUI8vZjGez3q8aKUwnwUVwyB~z0~X5LuYhYpUtfOMRIbhudpqpyilpXozIaEKi3sJhpi62YxW4vRE8TT~QHqA2ydegBNiG3ca2obQous2AELj4aA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719620083&Signature=OMWah537cTpDjIjLsHLRTDd-kqYXECj2fhnOdW817q7WrryHbXYfZEDgWOOtOPA-qWNqb5wiM4YyBWx2sITmxP96W4XElcHBaN70e2xFG71JhHa7hLeM-LMbSGHx~r3VXNU7W3Pbrupji6Ktqpk~ySPbbUAqCUzNxeFLArOjuKvycKHAkUpgCVF6uBa94NScP0KVC31xZ3kJTM57IQzyK76sQlyjShf~rJWyfMP3xyPL3sALFUZJiL4vZKjrgZFPQBEcAJOr9NXtSxn8WN5Prqo7CeIVVduM4duxZs50y0Dw94YyIE6pQmOKSxr6KdMszzQVmtbAnKXTvMGhauoMnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719620083&Signature=QrExO8apX-ecQEWvBpPOanmXrmGdi5jNxEoYL~kWNeCCrSIxR1TP7Q6sRTasihbd3P0P6KeYZWdp2LvCd6tAktHz6mBaB9aRBnwFg68seMufWWzKqmObeWfcE9ATOullt3THZYMuM-mnUyD6f-tptDcoWyTs3H5kpIr6nmm3El-GIB4Bx6psoiZdCJfvKORsLEBGgCXHDIqrYFlWteEJ0y8wOCQs8mdm~qmNPlpJYFYcerS8G76ZH3rVt6X5hJDrPaaK-3PPZ18LhgkFuWhqhVRiSi07ZgzHNIfS7A838uqO1FEK8gpppgA0uypoKEqWIK6K7TjZfwer27QOn3TVfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719620083&Signature=O~SkHfcHpN6NkUcPTWNA3YkcIiSNQQTtTqGtBPC23f8EaUaNHElNl9-5LZXN8S7fAwt2rQes~LBp1XLMM0iaJZTjvyCqA94WLwLWCaqpfczl7xLbUIcdC3ZxQBE~zQi~WmSuvI0rCL1peBvkfOhEr1PBbTRFevBRFH99fl9RRDMJKWp0gcp6-B-X~C8QY3uZYsczy0Tgunvu1iwYcF3ok12DCr8xi-XpE5fUgIzEqXbWnuisi0EmfLD8TqAVa5WylOLu9weCfCExnyfz-yT0WIqj-ENNdMfzdkg1In1gy~ZfIVK0Jx5fSUJV9TS1AQj9YyrJaCn00~Bn9vAenV4r6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719620083&Signature=QrExO8apX-ecQEWvBpPOanmXrmGdi5jNxEoYL~kWNeCCrSIxR1TP7Q6sRTasihbd3P0P6KeYZWdp2LvCd6tAktHz6mBaB9aRBnwFg68seMufWWzKqmObeWfcE9ATOullt3THZYMuM-mnUyD6f-tptDcoWyTs3H5kpIr6nmm3El-GIB4Bx6psoiZdCJfvKORsLEBGgCXHDIqrYFlWteEJ0y8wOCQs8mdm~qmNPlpJYFYcerS8G76ZH3rVt6X5hJDrPaaK-3PPZ18LhgkFuWhqhVRiSi07ZgzHNIfS7A838uqO1FEK8gpppgA0uypoKEqWIK6K7TjZfwer27QOn3TVfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719620083&Signature=ZdnJveogOMWWotwpT5rqqNdaFeGWowgjDsxxtdNc8noOW7v02v6K3aqJcsMcZzYZZ1o~V1XV3Pblv2WJOiPchJA33CI4mpWbsQG25DtH34QWkDSfzDxyQ-js9dtK~WTNRuwOKGMnj16301muDFNUus0-suhC9Yk2RC0AI8tfNQTc1a5iN0UhNbky4aRBR5kihRxoghwnbziO~lzeqfi0co~io~Akm8IEGg3bHC83~eCLXM-yrDAwEjpnN4QuHzuviYElcrpqleDZGbEvq~Mc5tdXz8cYjj-Cg1OjcPnNjRDiL7KH2xSGjgdvwtueZDxPLsHujtHJBo2CkSheAy5HVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719620083&Signature=QrExO8apX-ecQEWvBpPOanmXrmGdi5jNxEoYL~kWNeCCrSIxR1TP7Q6sRTasihbd3P0P6KeYZWdp2LvCd6tAktHz6mBaB9aRBnwFg68seMufWWzKqmObeWfcE9ATOullt3THZYMuM-mnUyD6f-tptDcoWyTs3H5kpIr6nmm3El-GIB4Bx6psoiZdCJfvKORsLEBGgCXHDIqrYFlWteEJ0y8wOCQs8mdm~qmNPlpJYFYcerS8G76ZH3rVt6X5hJDrPaaK-3PPZ18LhgkFuWhqhVRiSi07ZgzHNIfS7A838uqO1FEK8gpppgA0uypoKEqWIK6K7TjZfwer27QOn3TVfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719620083&Signature=NM5zpspjL9vYyE~MHgVJnmA4XeNw3T0wpWSgoeXGZ-nHQ8FLh14GSn3buDIaguxNVjn87JipDAA0wLUpXyYtuij1NCsq~i~n7NoBGDrc9YBCgFoXF8xJzsSMLocMnth0qsiEwpodlGqbWSy3tQK6muvLxQANmPiG81DHnTFX8AIR6ARMKNuDw20SL~ZAxFwt90GVnORTvyh91dJ1gXUoA4uq9ZgnrQc3s7zcQFVFkO-WHjYofoaoKmBTMf5eehDsBT7RzlZPQPvWHyqW6-hTAdS-wEfBC-T7EoingCe9VXPB1Hyygi8zNOrCPBTeCG5ngabOL5fqk3n9SgZSa5NYFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)