Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719137427&Signature=AKy2ugbRUcVmMxtyoyqpoJFKD-tnTDNirVeEIDpuT9rhF2Nl4s5vwdGnnwnkWvc9D3unUiEU4idrIrqcrz7us0v4YAg4VGe02S1L157ACs~jdVIfHtOwoDNPWPfMTQSvv-CiFQQ0HBJkfvTcnFmnA6Py98-3GdTsCcMviw24ikC0AwIsY8NCAFpi1W7IykgiCLutr5fde3l~Z0h0t~ZU0QRn89cg3w5bsDwVlCnSshJsOSMBU2hi9tQzJL2eyFDJju7-~KIjV4oKRGLFw4GeRn7PuOAPwnYirE4WdY43xdo1V78FTr9o12quSBT~dAbIUCkTuxGkpnT~YqUPg30WUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719137427&Signature=OIopdkR41avCWEKKxxsNZl6qKTPlP8cG6YaCKk3yHPn1LkxwMc3RSR4cwhPXubpoLeWNBJCrxpwRn0Ub8ca4hbHQWNT2k2BXf7i30FSz1b0v6zFI7GmqN458-tRM7G0p2tSw6~5lotZsmUp~IFyeWaYq87rh0jWL0g4NpjHdxdUnHGrZHCyOk2ObRmI~83dxx9L~r-uSNjP3K0B1WKlN8C7nNU6DU0VyZQ5AD8O4vmO8UGCslf2bhSNld3MHW~YvsVE~2sDCW-Vep17R~U6oi~eSW4NaXlkizMGRa0juWElAivJedVotKjz6sBRLipLcU8akF5xrHUHKiJqrt0oYLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719137427&Signature=OIopdkR41avCWEKKxxsNZl6qKTPlP8cG6YaCKk3yHPn1LkxwMc3RSR4cwhPXubpoLeWNBJCrxpwRn0Ub8ca4hbHQWNT2k2BXf7i30FSz1b0v6zFI7GmqN458-tRM7G0p2tSw6~5lotZsmUp~IFyeWaYq87rh0jWL0g4NpjHdxdUnHGrZHCyOk2ObRmI~83dxx9L~r-uSNjP3K0B1WKlN8C7nNU6DU0VyZQ5AD8O4vmO8UGCslf2bhSNld3MHW~YvsVE~2sDCW-Vep17R~U6oi~eSW4NaXlkizMGRa0juWElAivJedVotKjz6sBRLipLcU8akF5xrHUHKiJqrt0oYLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719137427&Signature=Voz1ksiOQS~wLVCM3kdjP~zhXOBLmPEeeIJKir-DZQ5Pj3XOp8aZH56Bd2~KvGLcV8-f2uDGIiu10BY1CYOXoRnmeJMtLAu3pk8ZYu1Bd2Vw7pRvJXq-gCA6kGfRCqz38m-5O-IIR9NcokQ9OvufE8rl4ZmSjEAn5cPKcfK90nGY-m8std1B6ju9-z5IBNxK47nog7My0h~cvsrXolEyqhB8k~AJYLYtCmnITsUB7WrSBVA~MyA5R0gzur1cmahj2a1UZ0nTeZW0XgbUkcjyxK3RfEoPLaU0xqb0Yzx-nWLG~AU9Zbshqs5VpPK25pPneBeE4EprRVbQnVyDTrGeBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719137427&Signature=hKBKFWGa-GGAeeA6OYNm4f64bBQgUl-tH91F0fIG-~p0YBPYV82qW6I5uOphGRHtF39sE5-4417tir06oH5A3WmPwTfG1i1s~LCsejol0lN0SHtQJ36Sm1ZvCDrZYUyOGv6Euw-CPPnMaN3vi-DvyxSJVUlX55iW5pKAEbsX9sOKiuquE454jVoQB2OwU6e1koeHF5rJNwTAYKDuiXlC4gX~SKzfJUwLFasqofYTOIUgREmbFZ7iafwthS90Fb8E1o~X9ouAzVxM1hwb~kidhIxOnV0UNXN1CSxyPc-V2dxEJY6o~x7-YuyhJ76dOYvEXCoNfILNPKZxPhZA1ZVUrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719137427&Signature=OIopdkR41avCWEKKxxsNZl6qKTPlP8cG6YaCKk3yHPn1LkxwMc3RSR4cwhPXubpoLeWNBJCrxpwRn0Ub8ca4hbHQWNT2k2BXf7i30FSz1b0v6zFI7GmqN458-tRM7G0p2tSw6~5lotZsmUp~IFyeWaYq87rh0jWL0g4NpjHdxdUnHGrZHCyOk2ObRmI~83dxx9L~r-uSNjP3K0B1WKlN8C7nNU6DU0VyZQ5AD8O4vmO8UGCslf2bhSNld3MHW~YvsVE~2sDCW-Vep17R~U6oi~eSW4NaXlkizMGRa0juWElAivJedVotKjz6sBRLipLcU8akF5xrHUHKiJqrt0oYLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719137427&Signature=EMyHvz0PwosaaCILgdwI3ot4YKoL5IBDgILBvjPqL0eZvQFu6iVFtFBHiTxTeEqt62t0rSWVtP2VtGFDWVrFh74Uc4I3Gm-WfMroC5wXXyEoawF0hXNLPw8kOHG9DRypqaW7GOmPd2wKnBaQFBY5-MqHdlalNyCTTFJoIrmNOTGrI7yJac6FRZfCE8tCkB5SQQHDwGDBTDicHQTM6uZe27Yjq811W~gjQIdAaYaHOIhv1Tj8b8KkzLHmEyCtY-ddIWoPFfg6Jb3r89Pc0VHtRKx7yKE~MvFWR6g3PAZu76ljeP0yLnii49cRooSxMEsdOeeRlUvSaFysT-xUJG3eKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719137427&Signature=bR4FPIdo7yha-vlQEkV49EADDtfxx9PjvruvBg67yYsNcMULajk5cd2B4zQvXXmrMefkE82tO0j4JbTMGnUtvD9d2bdhWcveaL2mLboMzUqHok7ZWiZaOT6GNuWwOxR3XJc7qm~OK~PVirYm6IlO9W8RFQS7Uijus74rYTrsnSYx5Q9OGQLh4gNLqHujiLeThv9aStMu8pPclj~Y01no9k6~lXHsvYzxNfMmj3GHsIIAlWbNnjljg4xpcGPUSuO-V~0iJkaRC9F9MmgGfUSBDYQQSQdD0fJZTmMjfFKPa~wEj1gmpzfFxwNZ229MF474647Ud2TxFPa2TiiU64BYjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719137427&Signature=EMyHvz0PwosaaCILgdwI3ot4YKoL5IBDgILBvjPqL0eZvQFu6iVFtFBHiTxTeEqt62t0rSWVtP2VtGFDWVrFh74Uc4I3Gm-WfMroC5wXXyEoawF0hXNLPw8kOHG9DRypqaW7GOmPd2wKnBaQFBY5-MqHdlalNyCTTFJoIrmNOTGrI7yJac6FRZfCE8tCkB5SQQHDwGDBTDicHQTM6uZe27Yjq811W~gjQIdAaYaHOIhv1Tj8b8KkzLHmEyCtY-ddIWoPFfg6Jb3r89Pc0VHtRKx7yKE~MvFWR6g3PAZu76ljeP0yLnii49cRooSxMEsdOeeRlUvSaFysT-xUJG3eKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719137427&Signature=VO~lLWXcTTe7PSJI20SA28xVpBaT4zOkApdAwrSGKMNSvQW2rsXZhvkCHQlqce9sOR0aL8i7y6fOqdR1t3t~Fmpu9~f76ptyv1QJAagHG4PQyGTMeLqg-8uJENlmOsa5jFZ7tQt3FTg5Ob8F9cIonL7vEgO-POv80T4oGDzNAUH1onCqvnCp1YKMcDoVFVTHGi3X1OEoj1ZHqpZAIgtXbFGtBBzEdWh1ye763nFhHWXNHyAmIIjiNUVrDp5woHUn52WUlc6JkxV16Ru10-H5GY40d2L7TgWx0qT1vaqoLIb97QEauDwnkNSE7esnR4OuSW8T2s5Onx8nHUhDyaZPhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719137427&Signature=EMyHvz0PwosaaCILgdwI3ot4YKoL5IBDgILBvjPqL0eZvQFu6iVFtFBHiTxTeEqt62t0rSWVtP2VtGFDWVrFh74Uc4I3Gm-WfMroC5wXXyEoawF0hXNLPw8kOHG9DRypqaW7GOmPd2wKnBaQFBY5-MqHdlalNyCTTFJoIrmNOTGrI7yJac6FRZfCE8tCkB5SQQHDwGDBTDicHQTM6uZe27Yjq811W~gjQIdAaYaHOIhv1Tj8b8KkzLHmEyCtY-ddIWoPFfg6Jb3r89Pc0VHtRKx7yKE~MvFWR6g3PAZu76ljeP0yLnii49cRooSxMEsdOeeRlUvSaFysT-xUJG3eKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719137427&Signature=NxubIUc67uesi7nNwHfKfUoCTjeosi6ebKaFnlFUQK2sNGqQJjZ5QG40yy~LtA38Tk8XOgYluYY9j4aXbg-s0F5TCVIvp3C2xX9g1k~mS17uUzsZluqnYBjTU-H45SDr5nOSWqBOLTtZfPJl3CgBlUZR06MMHlAZir7BNsETK5G7Hdnm7svOCtk7btuHBKs4~zL03-C43EogHyEYPSArjBOsaa7YIXXtzutc7xKWdWHTB1bb~OxElFG3Rj12V~GJToCFjxIFZuY904NI25q6wu2E484OVOb-89HvfChkxyDsXKRPBMJA39Xksf9vwi9XFY~6HcKrc7MPBpEwNZcPkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)