Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719513882&Signature=OYqSJt6n00xnBCUiibSfKB8Tmkfk-ICzyFf1rGyhjjq06npm1ay1vE9Dgt~CpZ4B9SxGWgTr7T1Ps5OuYPOWJy6v3bJvVkCVsjAIGej-eEj4rWlbcYg40zs4l0xcsWg8OOWzJCWx138hCjIqNy7dQSHDRNuNj12Iea-IzjoP8jR75QtthjgiutYHnJkVhseAbs5EGJXbIOI-z0OPSX19bERbcGnthlZ~HCNBf4qvL2JyKTRw11YtAtIr8lcwpftyL6cxVnu-ei3uY9qrq1jLIVyDNLNZjkuHB740CucwHkQN~jgHt9Schh72Z3QW8P-ohruRPKLo6rP3zlW94dxkwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719513882&Signature=WLtAbk3bNTNtMRKXBeg8j~NTIIq~~WKIt6iyoCE~wewXWciKrkL01~k6E-QUK1RbQ5fZeYMJ5EE~YRzpCtF3IABHs1yYvsZa5d~UHbH~5PNgpIMRIcVBW0h~EJgsm5eHrAonmOax3WOFhGscBS4xC0g92s-XP2N57B28szujtXLzjkQcrn4If601~aAfb1ZOXxCB1xtmc09S6kDTqjmWGAaD9Mfvy9PTpfLOSMUO5tSgzDONLxYJ4tIY5veos0x-QeqEpAshGsFbwhWo1CYU0L1p4cofGMF5rd0Nl8gbgyoUJpoJQbr4EQ~TMLKIfz63pIt4W~WJvEytfm-zztdePg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719513882&Signature=WLtAbk3bNTNtMRKXBeg8j~NTIIq~~WKIt6iyoCE~wewXWciKrkL01~k6E-QUK1RbQ5fZeYMJ5EE~YRzpCtF3IABHs1yYvsZa5d~UHbH~5PNgpIMRIcVBW0h~EJgsm5eHrAonmOax3WOFhGscBS4xC0g92s-XP2N57B28szujtXLzjkQcrn4If601~aAfb1ZOXxCB1xtmc09S6kDTqjmWGAaD9Mfvy9PTpfLOSMUO5tSgzDONLxYJ4tIY5veos0x-QeqEpAshGsFbwhWo1CYU0L1p4cofGMF5rd0Nl8gbgyoUJpoJQbr4EQ~TMLKIfz63pIt4W~WJvEytfm-zztdePg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719513882&Signature=dMjoXCP0-Afzg~RSV2YX~SSqZV4YmFANPP547Edhgfb~a41wQ51FVF0qnDyK~DfbuzSvpRvNoUtvCbP~2GZ1zw~gX2ZW7CyGUrmvplf3oaqla~F-goaaAl3lRHp-dPVYc~sX7NUOmcV0OnApkEkI1C1MnuD8G6wsu4NU8bF-LQpre8P6dzfC4vPNpnEfKMGRYUscse~sSOOPnE-4AXSDD~dNYLLEOJIP1Vg5Sh0YB9P1qJ6kmn8Ub2g9XbDEgy1hO7LR9tNU7ktcFRAVYedrh8oKoTrP22P1nZ6~83pfppvqoDw-Jq1luu8ozd2lMigy5KrRidrnr4zKOP0tU4Odlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719513882&Signature=dBaQYnSj0gfKM0rx4XD8AcM~Gl6g788Y7QCpvu4yay0Gmwe69YeIfszUW7wYp-6LljlFRuZJXVKJbHdY9oElZNrsPXa~1btkSETLLlOA2bvsVt02Ho962b-G5swjbNNZ-IEp2kZjGLv2c~pN03fTi6OgkMefspr5-matI7pVDPueQWPGR9E7F4yYKXs4g5jpA7FPZFkAvI9MQHSYKJg3qVYWy2Oe6nyryHkNKkzCE8~d8PH7i9sR9rDK1aaw4LuRZWTBnQXgr4mACPbXkhF-ELwxy02ufJdYVZZh2fkcsELHqab3vSnvGodkk-~V0Ir0NCXDJy83oWT9XxrJ5yVS3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719513882&Signature=WLtAbk3bNTNtMRKXBeg8j~NTIIq~~WKIt6iyoCE~wewXWciKrkL01~k6E-QUK1RbQ5fZeYMJ5EE~YRzpCtF3IABHs1yYvsZa5d~UHbH~5PNgpIMRIcVBW0h~EJgsm5eHrAonmOax3WOFhGscBS4xC0g92s-XP2N57B28szujtXLzjkQcrn4If601~aAfb1ZOXxCB1xtmc09S6kDTqjmWGAaD9Mfvy9PTpfLOSMUO5tSgzDONLxYJ4tIY5veos0x-QeqEpAshGsFbwhWo1CYU0L1p4cofGMF5rd0Nl8gbgyoUJpoJQbr4EQ~TMLKIfz63pIt4W~WJvEytfm-zztdePg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719513882&Signature=h8u-w2FiiVjcrHG1Y2ixdaYkKMo1YnBQbKg~W6a73U17Cfre5YwGV3JqhzNAa7s72fXGMbhjKnQQibkP9TVEAKsQ8P7J3l0Z3PcN2zZVIdZ7a9BgDHJ7lI50hO1KwQ2AU90PYWvlPBdZ5NLxM~vh7iG94ONX12no~LiGB8faOh9C3fbjRAZ7REvYZPrfjEOumR67M2DfX~9vHqR9kXa5MZceaIUx~4LtpfMbCaARzZtBda-il89uC9ezwZF0f2IeeR95KGHYJODWYrQDSqQXdXP3JuUcL68v-vP4FCj39d5Qf4HHUXP3PpbyXqROLbnluFn-lPj975YvqD27pIhzKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719513882&Signature=VL2c1Buc7lIpIXAVFgIJLMdu2g-jfxbzPxh~Qb1p~JGp0DTOYr-IwlgHsu94P66Gm8FIID97q8Zufuz64zYerbtpTBaJUi4jplemlBDTD1OgeFDezspzNhinMa6lAkhyLv~lRxW3ugT7BqkMsB3A4dl62jQ3sMsAzeUxmXfVZ9cy05M76mwYtP4etdv3o0vy9u~EWKjyF6T3VcZCXcd~nn1Wb2nUGu7K6FCJ5Qe5k1pLKmlXA04lIFUxMOGMlVLoRrNVSUyWkCXMRiQZjz~T7gGKA0v~NJaybuK1SMYAx7DKvtk7sKdJ7Dgx3fRdMqTruA7LCIEQVAFND5w62KlVzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719513882&Signature=h8u-w2FiiVjcrHG1Y2ixdaYkKMo1YnBQbKg~W6a73U17Cfre5YwGV3JqhzNAa7s72fXGMbhjKnQQibkP9TVEAKsQ8P7J3l0Z3PcN2zZVIdZ7a9BgDHJ7lI50hO1KwQ2AU90PYWvlPBdZ5NLxM~vh7iG94ONX12no~LiGB8faOh9C3fbjRAZ7REvYZPrfjEOumR67M2DfX~9vHqR9kXa5MZceaIUx~4LtpfMbCaARzZtBda-il89uC9ezwZF0f2IeeR95KGHYJODWYrQDSqQXdXP3JuUcL68v-vP4FCj39d5Qf4HHUXP3PpbyXqROLbnluFn-lPj975YvqD27pIhzKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719513882&Signature=Ao5Q4k6Aqqlk2h4qX2MD6mogvnkaz1gnC1Z9JKBFkaTOLnIb0caxlJMGeu0pzGafGA8pBkz80v2wVsvTX~bm6YFAEaM6kRcqOwcgR1lJiVFTqEXfm6uM2GeDtFLOCzXLsuSWgikiLd9th-XPU2ou6XcTA4tjHTbZMqrqKXZLzpTSv5~7eZlcBHqco5IgorDRdef-2gKGy1KDnfQoqi8nE1YOSUTFHV1AwOJwnhVuLlP7t~sPKZeKGEDL0Ke9R2r~YVVCzPTMP-NuSqFkaQ~2MgloXj51CAoC47i0zXIP0s14GaQtefhe5OtqqOt6EC8-~bvFoJl8F3FOeGX~pqejxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719513882&Signature=h8u-w2FiiVjcrHG1Y2ixdaYkKMo1YnBQbKg~W6a73U17Cfre5YwGV3JqhzNAa7s72fXGMbhjKnQQibkP9TVEAKsQ8P7J3l0Z3PcN2zZVIdZ7a9BgDHJ7lI50hO1KwQ2AU90PYWvlPBdZ5NLxM~vh7iG94ONX12no~LiGB8faOh9C3fbjRAZ7REvYZPrfjEOumR67M2DfX~9vHqR9kXa5MZceaIUx~4LtpfMbCaARzZtBda-il89uC9ezwZF0f2IeeR95KGHYJODWYrQDSqQXdXP3JuUcL68v-vP4FCj39d5Qf4HHUXP3PpbyXqROLbnluFn-lPj975YvqD27pIhzKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719513882&Signature=eCWhqVzWG9D~DB~jdYpYDebpC7zZ6ggHfI8dudyBn~yz5PjxUuQNNHvy5G0JyiFSGIufx6Tr~jCGUiyOgdI3T1nEcRaCd~zDtUQhx5dsMKVDI~kTN0hCc8BAlgrMSEY4T64N8Zxmxe-19nPhCkPS6OdD8gJFXCIXnfu2UsVUihEH8Kake1o6~S6IGocanGHc~h7tteuo-Fq3c0DUU9MesCRjgt8HS18imFV9NpLibiYZv4EbFFhdaxmCloq1ZBO-S4pqZ8HUGcwEPvX4Vytl5Qpq1UtxR0CkeOILEHw9bive0iS7AkYHCisvBO4RbLPfIKHVgfCIF3i-zEBVejHH0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)