Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719681066&Signature=TLYQG5g5XwtPErGPf0hF9FZ-~oHoo7hUzisuddHqq~McRN8konQCPGbwMOMIuMhU-OuA1RXevz01hRzrTwGynF~PVS5xqDCxeX3Q5AMj8~yiOZlNlfczi6b7n3NMiw-Dt9es-ETHyVrZrhU6rWGViNuTaTNiVcQMuL9-KJzcVPQ0nkPOzR7JMu2GLrfxm9YeQgApDjLQXCtK35DAn2mbFUv2ZcSdZks6JHeIgwoadi4MwX54TUa6WTPJNNM6XOVCG~rX5IdR6wyRSXnZ5CcjWrKx7Vh-afcvCldUWCgDlw1jKh9Cn2XvGIaP9yE8-9PW8pzTMwJ7tYEAZsTWNHtQ6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719681066&Signature=BT9Tm8-pYpDwpD0gSBuLo0HfB~reGUtT2YBjEmjCYM76lfb~jdjoabaRPnAKHRAojQWEveg4iZX923w3M0vwqZmijlfhcTVeALcoJSvQiBpJ5quIsIENt4ihhJm9epXEdCqf4GJafVjvilQJuXPl64AYonXT~5sNfiQ8SO3YlEn2Ry7sLlhkvMCS5Whte-WzTQ~TJ0kdsEEc3m1~fTJJB~ARrgqB1WOHYb8~dcuR5B4U5BdvbiDTvFN0qMek26tnqtx1GaWI3O975IrrxFDg31vjH7PscloNqB6-rBjsedrTUpi0XpbW88z01JS6sOgBCc6~YLFsjarBo4VE7MN5xA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719681066&Signature=BT9Tm8-pYpDwpD0gSBuLo0HfB~reGUtT2YBjEmjCYM76lfb~jdjoabaRPnAKHRAojQWEveg4iZX923w3M0vwqZmijlfhcTVeALcoJSvQiBpJ5quIsIENt4ihhJm9epXEdCqf4GJafVjvilQJuXPl64AYonXT~5sNfiQ8SO3YlEn2Ry7sLlhkvMCS5Whte-WzTQ~TJ0kdsEEc3m1~fTJJB~ARrgqB1WOHYb8~dcuR5B4U5BdvbiDTvFN0qMek26tnqtx1GaWI3O975IrrxFDg31vjH7PscloNqB6-rBjsedrTUpi0XpbW88z01JS6sOgBCc6~YLFsjarBo4VE7MN5xA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719681066&Signature=KzG~H846tPD5Vx7PEswp06pXL3beN-Yo1KL4nxPGKC3eCh1fU~MIiMG~1o9kaQVuWmETTONJwpKuOamSpaLMwLwQWI2uuNJwwIzrz4XpSFva6OegmJq3Lc548Q9kezWypTqKAioPtNgSNXOtxirhRCSYj~Dzw~43z4vHvMOHmtBXZ7hd~2JB8rsorhDNWUVDTkCywWRxdfOwdIBUaeWD9keFq4ew6AL9hC-AaMJi7qvJ3m4XrM~kSBNXyOgJFu-acs5zGOgdFd9UerF3HcARe8phA7GpejHXYA5MOYafTzRE9qVYg9vAIPbV0hGyG4YY4rBLkE5F79jSSreEsAV9nQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719681066&Signature=Wc~EDXB2QU4YYJCTq73I3l2cuRIoRaXrMh67cixX-litjE-qJ-fp3tacU5XFVY5vXREMBS64-9RW3AB8hKJp5qnCrVuyFrKZsKHiAR16jYna5XBwByzf83ijvQOUrW3Kqfdj4ZWFmb9UgnTUaqYgRrE~WuBQ93TjSOezeaUR-uE81G0~MX7WD2dxeNvO0NYkas5rsZw3y0W2WCdmiQKljrABsvCrD-EAEwkJ3M6RczAHgLwxEHrPe0eKTPzRM2nOptvlobmTtMct-RDrlFofLBKu2hrn3eEjA21YdJdty4vjF9JRB2ZCsumpFMEFYaWXAtCQdvcIGdFR08mmU0vNUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719681066&Signature=BT9Tm8-pYpDwpD0gSBuLo0HfB~reGUtT2YBjEmjCYM76lfb~jdjoabaRPnAKHRAojQWEveg4iZX923w3M0vwqZmijlfhcTVeALcoJSvQiBpJ5quIsIENt4ihhJm9epXEdCqf4GJafVjvilQJuXPl64AYonXT~5sNfiQ8SO3YlEn2Ry7sLlhkvMCS5Whte-WzTQ~TJ0kdsEEc3m1~fTJJB~ARrgqB1WOHYb8~dcuR5B4U5BdvbiDTvFN0qMek26tnqtx1GaWI3O975IrrxFDg31vjH7PscloNqB6-rBjsedrTUpi0XpbW88z01JS6sOgBCc6~YLFsjarBo4VE7MN5xA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719681066&Signature=arN4jajmkU4-WeFgpH2GsqXQyCxMxpumM4dduJqn3BgQZQ6FJH-Dgm2IhkrWw8yN9gD8IycarZRd4PSF-fA3tmXfcmEkm8vJAAWxo~GBS6E47jSGkhNQInpUF4FNzMo7OwCw2AK56eqgikmmgjNfS6Hpl~IbNWz~Nd5Dd9~ZrO~CTfUQ66A4jAWBgARrZi5nYFW1bc2gkUFLxnMe2cHrlSEatL5ACHimzW0UTrzOWKrOB1KVUjOi90Q9ggtHuqqdutaSKDZOb6XDPlCgujj~RndX0o1PiThbmaQ5pwjgQxHUpwcf8vEtkA5cPc8y1qK9L1GCzirrUfZa4k7bZIAr7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719681066&Signature=cB~pq667Eoiv6oNgmO6v8j5cSKyCQ-HZdIvMCJ1VFQEjC-sUa5rI8VxnvncU7cfrNPWq4df0WPN9hBUhxyMbCPFjfc1JqNorJOOIsLNJq6xIlU2Q2MVR4X0Sa8~beUi7sl2q2p9OuZ9hhSDTPpMZ8Di6Tg~2T8e10J~QtbPRCKcImyws1mRITg1JhAu9AVNNt78AqX7fpAuXZjiyP-Vl6aW2aNH~Lweo3Vih52sXMOKEpXzSkt~pf4mHixYF4EO1MgY2iPDrQgLMeRcMZpT4wYGZI1EojW~JF1K8D8AHIcxUOA-CHsSvkoIX8az9Vml3VcPSKxtMqL1ai6EIePhCcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719681066&Signature=arN4jajmkU4-WeFgpH2GsqXQyCxMxpumM4dduJqn3BgQZQ6FJH-Dgm2IhkrWw8yN9gD8IycarZRd4PSF-fA3tmXfcmEkm8vJAAWxo~GBS6E47jSGkhNQInpUF4FNzMo7OwCw2AK56eqgikmmgjNfS6Hpl~IbNWz~Nd5Dd9~ZrO~CTfUQ66A4jAWBgARrZi5nYFW1bc2gkUFLxnMe2cHrlSEatL5ACHimzW0UTrzOWKrOB1KVUjOi90Q9ggtHuqqdutaSKDZOb6XDPlCgujj~RndX0o1PiThbmaQ5pwjgQxHUpwcf8vEtkA5cPc8y1qK9L1GCzirrUfZa4k7bZIAr7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719681066&Signature=a31FmH1KE3wDNUGW5kygBILC4IgLNeP~u~FtCxrM5hlmll~JeXtolkRWh5ItJMj59huziAxnMm8Dop1J6WJZyo57U4mLq4kp34gXfRqoNuUOe4ocdj13Q2FFmU1RXQrMujUKyvGK10zn7NcsfOOnuKK-OhQdWq1whvaO-xU-Ahovo3G47GDmjjzoGvjXP8Ggd3QJ48R7raoYWQp8zBayx0wEacqJTUxXYDQpuN~q05AwRUVbCBVhFSsCnpAwZLtkAWUCD3V~eRQ8vD2SXBBFFhQm6aRhwFWHKkEo8U~mabi-q8KPPChi87KzXsiZCmzCQ-jxZmxVP53b4LFrB9S5aA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719681066&Signature=arN4jajmkU4-WeFgpH2GsqXQyCxMxpumM4dduJqn3BgQZQ6FJH-Dgm2IhkrWw8yN9gD8IycarZRd4PSF-fA3tmXfcmEkm8vJAAWxo~GBS6E47jSGkhNQInpUF4FNzMo7OwCw2AK56eqgikmmgjNfS6Hpl~IbNWz~Nd5Dd9~ZrO~CTfUQ66A4jAWBgARrZi5nYFW1bc2gkUFLxnMe2cHrlSEatL5ACHimzW0UTrzOWKrOB1KVUjOi90Q9ggtHuqqdutaSKDZOb6XDPlCgujj~RndX0o1PiThbmaQ5pwjgQxHUpwcf8vEtkA5cPc8y1qK9L1GCzirrUfZa4k7bZIAr7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719681066&Signature=ekrJ9VvaE2v-OqpEw~XIX1VJeT1OQKIfyQWl70M-xmExb5bc0JUEwBb~5KcN7zIhLrsTcU6DUo2XpwzwFXOLviMZDxafkC~EQBwMsev9OE~oAaKEpEyxdTFuZZZbdCQJyUvh~dlzA-k8LDI7woLdvqun~RA4Ey3R1k9npBHbpcMkxm34oD4ESCg7O986O-~13QV~e-zETCZaYwKl3yx5mxsaXfWotLG4Sk--613AFx6co8Fj0YuNrO6jP0tPZorx58NlIHxtLOZCZvxHPITnrvB~D9bcqyhXyymoB4dHaurnETj4J1OrDPXMGOXMhDyjA537ptglqKc4uOux9v1-XA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)