Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719727763&Signature=EpK2De1KUIFVwLP34OVzCJ56gy2-zCBjqjw-DA5dV4cXUSBm1bO51tiDRGn-uA-19cdVcUmHmsQYP1ndOFXxYf8~FfD8NPaLrWGk1aGjl77yGptAwr7kZ-fIi3QKAs0-yIZ~Sba9dTwplgxB-DdNQTgnYfRXOtNagMNYpuKcIiH0cS-BECyWypCSqBImm9ESZQ4CN1lZZlf~yvqcOcDIATiqHkey19InTeZEyG0sXOCIf5gPAzHDMjhesPjoAhfF52Yu1bnWGq1eJwO-ePzwsnYYmn9aOoenJQb~nb0UAG-zMcUwvfZ7B9o2wCtUWnmsuWc6eDLIsURTy2hs-w9wdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719727763&Signature=ahqMyCkwCjxqFvznyPaUSIHbQlz~CAbqEyPqAzEo~Zg29RzfevYuP6h3irpMMxSwGx-iVp4PXfkUS6e2OzEDIwj9~5d-qdjTTj7JP7w2TqOYfhc41Qp3YItyWvb32liMfXSsVODir581T0vxH1OUksrzIqpxkaU14m1JYrzgqG0pWrLUnRm7xxUl~yIt~3iX-zWuPJTFfBHcphA07lZA7Agp2wyRAUNZ~gpfDAkVgSW6MnQAzdHdEMKfx3Sdt-nAeiNEIdaUVSRrI4q7yfxwH9AWYsqiVOBhrL7Jz07oMW3XgH2vYz1Y7EpJO-0~TytBcgprqPPNmO-8jo4o54jKZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719727763&Signature=ahqMyCkwCjxqFvznyPaUSIHbQlz~CAbqEyPqAzEo~Zg29RzfevYuP6h3irpMMxSwGx-iVp4PXfkUS6e2OzEDIwj9~5d-qdjTTj7JP7w2TqOYfhc41Qp3YItyWvb32liMfXSsVODir581T0vxH1OUksrzIqpxkaU14m1JYrzgqG0pWrLUnRm7xxUl~yIt~3iX-zWuPJTFfBHcphA07lZA7Agp2wyRAUNZ~gpfDAkVgSW6MnQAzdHdEMKfx3Sdt-nAeiNEIdaUVSRrI4q7yfxwH9AWYsqiVOBhrL7Jz07oMW3XgH2vYz1Y7EpJO-0~TytBcgprqPPNmO-8jo4o54jKZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719727763&Signature=aFAxw9Sj~LQyeoXIgKCk7aryj8xUSdzYLEOtY7AEi2FaEjYzcz34IQWnyqPaAZ~VTRziKyKCXCpSkx7AkQpwr-qOxu6DujD8fFl-i6UQlviPDcO0gb35UcXVXQprg8XBC4efFyY9QnQbX5zWNQwVoQ8qsHn-7r-xhCzJt6MWwvRjDg6wuD7~Cjqz155ShtUXqZUJDQpYgpN~ULjZmfUdK~F-eteYCKjBtiwxec~LRi2dV6lzK1dfy2giak295QpJJMlU48CqCkehw6WoxIwiw654EBnvBNG1D~KqPq0JSDv6uEL1FeJxDkUyysZfs0xoD2OJOMGXWjsO-4cXBGR3TQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719727763&Signature=QD1X~TYG1J2zBkADODlgTqEcOB9kaTfLNNz6kPBX-XBfiNH-ssNUnfyQn73m9BG6DYLe8Rb~1BgNKdckiMA1Z4osjTtNG0f-XdASm1wZbYjvbggJZx5dVioQku0zeuGS5h4uBNVW1uf-ByBZIIVXXqQ1T4VBA9o84t2ASm~YS3RuoEx2o2Wo1U8BTOG2NRULusRg~92eUuQKwSEPMKQht08hXT1RUZfM9ugMLqFTPDyNx18WgINa022HK4q9XECD3ftxasZfiUsBQPOhUYNwcR8yio0i6ALCiEhrV3d2FFWHk8ck-Nm2y2bw-yE4RtkKUm5CPcrDyOI5Rn0Bbz1lMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719727763&Signature=ahqMyCkwCjxqFvznyPaUSIHbQlz~CAbqEyPqAzEo~Zg29RzfevYuP6h3irpMMxSwGx-iVp4PXfkUS6e2OzEDIwj9~5d-qdjTTj7JP7w2TqOYfhc41Qp3YItyWvb32liMfXSsVODir581T0vxH1OUksrzIqpxkaU14m1JYrzgqG0pWrLUnRm7xxUl~yIt~3iX-zWuPJTFfBHcphA07lZA7Agp2wyRAUNZ~gpfDAkVgSW6MnQAzdHdEMKfx3Sdt-nAeiNEIdaUVSRrI4q7yfxwH9AWYsqiVOBhrL7Jz07oMW3XgH2vYz1Y7EpJO-0~TytBcgprqPPNmO-8jo4o54jKZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719727763&Signature=fe3UDVEL-VZcUdI3lUR8cMK~inUaEcopdfyHi71cgaq7VNK~hy1Sdaq4RJ691XvFumhVvF~IjZz-81udf3lLacyIEAu7lFnjsBtYCSVKpV4VVjZs7s4oE5~zAzz9kk1NCIiT7ig0Td7xWxHd9l2rPpzlyJJtOfDSlOvmQWNGWxGCU0esZ8uW1XCbu9p4SYE~72cLMATlqFZgMcN9idrczJIh7W7-wZWmfBssABM2Q7PSmFAseAkhPioSOg-yFqk~c4LxibWBzzrhyDBeiBzRY0ZE0g8v9n~fC1Eamy8AzOfrtRt1ld82StdvOnlF9d8zcCENE362cZO4bnHOE9D~uw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719727763&Signature=DYIY0mpsN-fBRinkUHCmvLDIyagWC4r99mcYquvnay8ecxw7sVyVPgzQtDT3O-G7MWGARmfofY6qhzn~GelN2NQ3D86rKHpLkXsh7CdE0CNBSoD~LxPn2siCzRbsNcNG2L~U-TnBMdDx6umm0TM44Fcm~6qXHaTTKDgsVDawJ1ouTnduiNPvrS9TePrXAU~av9FINWLtLKC8Sod~kSGH5WNQte3ys8KLJ-dwg9kSY56OHiMJPIekIP~Bw1FafxiO~~FuGeFXe0uRCj~Ju2ul6idM2Ig01E~15hDFtYiOk2X1rWfGB7TuhrePkWvrRldX7jAGivNIj2NPITqdcRVLsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719727763&Signature=fe3UDVEL-VZcUdI3lUR8cMK~inUaEcopdfyHi71cgaq7VNK~hy1Sdaq4RJ691XvFumhVvF~IjZz-81udf3lLacyIEAu7lFnjsBtYCSVKpV4VVjZs7s4oE5~zAzz9kk1NCIiT7ig0Td7xWxHd9l2rPpzlyJJtOfDSlOvmQWNGWxGCU0esZ8uW1XCbu9p4SYE~72cLMATlqFZgMcN9idrczJIh7W7-wZWmfBssABM2Q7PSmFAseAkhPioSOg-yFqk~c4LxibWBzzrhyDBeiBzRY0ZE0g8v9n~fC1Eamy8AzOfrtRt1ld82StdvOnlF9d8zcCENE362cZO4bnHOE9D~uw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719727763&Signature=eAGJFK1WVqy4XRTpkQ0AJi0mVP5r660pB7-axXhPS27lTJuq1V7VCsFFbkLeldgOgIrmOYQczezmesVh3kC3GQUqit8R~vVdDV7x~h5YHhny7pdBmnZGWnOZSNLEQkDKHi1D5zOvH2h0LBrLaKRS3ntprfAwCkCYDEKX09a-~7GxOwkIfmTd3rHo9HZl6LaN2SFf8rgU~gvZiZy34rLHTj1-sMdkKUGtgGPMTwyRzYSWLZ3Rk3x5FyJ7ueR2KxEwx--KNwRuQntbapwoWkwIeYMPS8lZwwLF17soSgLIq~rqCVaba1p~fW7jOo8b8HtexH7sFQ30XyV~~Y~2CRIxzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719727763&Signature=fe3UDVEL-VZcUdI3lUR8cMK~inUaEcopdfyHi71cgaq7VNK~hy1Sdaq4RJ691XvFumhVvF~IjZz-81udf3lLacyIEAu7lFnjsBtYCSVKpV4VVjZs7s4oE5~zAzz9kk1NCIiT7ig0Td7xWxHd9l2rPpzlyJJtOfDSlOvmQWNGWxGCU0esZ8uW1XCbu9p4SYE~72cLMATlqFZgMcN9idrczJIh7W7-wZWmfBssABM2Q7PSmFAseAkhPioSOg-yFqk~c4LxibWBzzrhyDBeiBzRY0ZE0g8v9n~fC1Eamy8AzOfrtRt1ld82StdvOnlF9d8zcCENE362cZO4bnHOE9D~uw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719727763&Signature=ZoLNw6OsPSDgok735k34i4hILapoIHR4rEEo-PTg3qGZWuJXcyIErytNWl1tu~jvxdC7qZed8Po5Z3UcdQ8gSdLenjcpNmqPl2iNziq7MeceMs1ps9uJD3hCRNNI25N-DTxU6d6jZSnZfFLrB3igzBsN0O~ddEegliXl0gOhC2lPBHdc75bUqpfR14wxSmCLsTqxG66YJo17T2t9IAZsbU9cismsxaHwRDV98RXt6-GnSbDHNWg1iIDdPYtnpLGqMfD2kWoZvRg0LUsq8stUT2uISGs1CTJkACS30~uCE7nflCfn2bXChw0poYYQUNnPJzZn7I6g0T6CP0ln9jfrLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)