Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719539748&Signature=JmP~oAY-A2jhVbIzdxu60nqT3E40ecBeANRQ-FPorKGVtDeuKPvAAnT-0FX5JNGrB3CseHwTnaOQ3b0~rzqcO7Bfe-Xc5uObuwlPFJcAxV1xDkUKs97BMaVLKK4TaJ0-Fip-r51yNCXowRkdc58i19gFbv-56s096gpRwg~Uh1L8XfEQCTnkrLxvkwmvlrWwGQMocljXYnuK0HOU2IsooflsGYSSL5g5tui4yl2jogZeqiwBogLlz33YXtDdHNkuVVzMApp7uv0BsC6~aqMsv1z8GBZrsq3aaAJjTG630hF-uKyvlk7xnmj8l3RKrSwWyhVEMw2ZTE0~zd77GSmz3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719539748&Signature=cRpTZh9nFVZToFp0wYWnxBKMcKZq3ZbipHCmHxbEVfy0tOljw50XvgsZR39HXOIazGipI3L3dJrGJ7C9o21FDmzuNW5xpUijCHCRpjSGqvxChJZLelo2oXY~A-h5v~TYjCXniMpKYfFJuedsKK7dUBkN638AF9zcOEHxqhmnE7WOtgrF~TPCUDd04HfsKXAOU7IsU-62lvRPi-a0NCxc3IpH7WrHw58Bw6os7~kLEs5fTbEjjZ57Jx5~aLxYUnQ8A5I2SyeXhNdLhnJ85fGZXcFOA4J7d~wx4zNdKZFb0k-oGUYRNUMB6ZQJmI31H~etLWTc9gaALQ8FprcbIdvH-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719539748&Signature=cRpTZh9nFVZToFp0wYWnxBKMcKZq3ZbipHCmHxbEVfy0tOljw50XvgsZR39HXOIazGipI3L3dJrGJ7C9o21FDmzuNW5xpUijCHCRpjSGqvxChJZLelo2oXY~A-h5v~TYjCXniMpKYfFJuedsKK7dUBkN638AF9zcOEHxqhmnE7WOtgrF~TPCUDd04HfsKXAOU7IsU-62lvRPi-a0NCxc3IpH7WrHw58Bw6os7~kLEs5fTbEjjZ57Jx5~aLxYUnQ8A5I2SyeXhNdLhnJ85fGZXcFOA4J7d~wx4zNdKZFb0k-oGUYRNUMB6ZQJmI31H~etLWTc9gaALQ8FprcbIdvH-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719539748&Signature=Gfk1Kvmt2nZj1B~k4U0OQG4ySo3UUP5OWGDAlOdMD8TayX8U38ImQ8lgGUutYsG6kyteTafH~-9QaDGvnFIJAmNNqE9C0WJ5MafYZit1fiUeRlayrP1B3w0skRWTk1iWj4xrgP8r-IYjmOPTDouvpycQRZ~6IeUlLSTWEKxWknfm33s~omYEDn0XCfhG25LEFsGHUbKXt0drgI~-BmxfKh7QmSwpy5as6SN9-KnKhizT-bp2SkW7tMtRU95EXimlNWbD-CnFDRXVMd8bCF~h7BLLwbQRWDXoqUoZFpJa5nUo2DJqjIlgFLzY1yamFdV4pMrSioLBG95b~CdZILpw9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719539748&Signature=V7~HYWJ8VQGMClOC3W1XgmTW4-CVWq2yMdAfWRkb5yiS5Fam2bVHpxKlJo-lczVaVHFgpheurkxr8CCNQ8xA0Czkv~Kduj6F~XUnrEQu8MRUJjJzHa-5DRTdpgH9vTj1nfThlqZYV7I5O6VE8nmaz4qG7jplwp0CNvWOIonEP1FGdI0h88hMwA1kyAvL41bENMNMGmj6H7adRCFLAke32hVh7EKLkRBqc5-XNQoDJDP1N801xwN6~Z9k0xTFd5bU2BYNWLSJIWEA2ZnOZs3vP6BGL2lSAZGZOnEAX7QEJ3Vn6OTmJbz1o35GJpyRjEE~ClSlUSOP8a3pdm3XZLnHlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719539748&Signature=cRpTZh9nFVZToFp0wYWnxBKMcKZq3ZbipHCmHxbEVfy0tOljw50XvgsZR39HXOIazGipI3L3dJrGJ7C9o21FDmzuNW5xpUijCHCRpjSGqvxChJZLelo2oXY~A-h5v~TYjCXniMpKYfFJuedsKK7dUBkN638AF9zcOEHxqhmnE7WOtgrF~TPCUDd04HfsKXAOU7IsU-62lvRPi-a0NCxc3IpH7WrHw58Bw6os7~kLEs5fTbEjjZ57Jx5~aLxYUnQ8A5I2SyeXhNdLhnJ85fGZXcFOA4J7d~wx4zNdKZFb0k-oGUYRNUMB6ZQJmI31H~etLWTc9gaALQ8FprcbIdvH-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719539748&Signature=CQKT9CuN3j7LaQvtHFJkYGEso99L2hP22ZzMswCB3859r3ZYXTLYFE0VakmR9fvbSiQl8i81P4Ns5dIrYt7etypOM6nI0huia9Wuy85ITZpJ~nu-TigwID0raSuzIH-Bsjd-BjNJrwrzyYAvR8Qxfb-i0nagUDB-gC6sPcLpazycoiPoZABorEi1rm7FTxqVoEUF56eXuF-AHi1lG7CGFjhcb93dJPo95ZPjFf3xz75FSX6W1Iu5io6uGjuwm-mqVpxjanp59vbsWMmEkfPszyOB3asxmjxlBEsSdNP2eeQ9udSQtITrvoFC-6xt9yrGN~7REwfq8KcgOYidm~XPmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719539748&Signature=dz4n40kaBcrIu0q7u~a0nnh~YQxOdhgNL8M2A8TIxbP5W4-y-tA0vQryxnNPkEWRoKu3hxIUqqSewrscdD8Ows-OPJaAItTBcBQECytAI6MYxT4MBfc-4mbGYODGM86mAASnSGPPmBvHWgt-TZ2~a5GVpHSKJyK6dTxF0qBrCIrw1ecZiaDHvULsu3grOQ1xPliLQUhIGi4Zbd310xOPszLqzHBgwjxiRA-GjfrjmAMnj5mEKOqaRHtyI7jWw9l3P3o6Rx~ICVgp32B3elXQzhO1~Xc~ryr6rqGur9Xd74lac6eDovtt5ho0nTV1upswc55LxLfW6bLLvrHQWbrDYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719539748&Signature=CQKT9CuN3j7LaQvtHFJkYGEso99L2hP22ZzMswCB3859r3ZYXTLYFE0VakmR9fvbSiQl8i81P4Ns5dIrYt7etypOM6nI0huia9Wuy85ITZpJ~nu-TigwID0raSuzIH-Bsjd-BjNJrwrzyYAvR8Qxfb-i0nagUDB-gC6sPcLpazycoiPoZABorEi1rm7FTxqVoEUF56eXuF-AHi1lG7CGFjhcb93dJPo95ZPjFf3xz75FSX6W1Iu5io6uGjuwm-mqVpxjanp59vbsWMmEkfPszyOB3asxmjxlBEsSdNP2eeQ9udSQtITrvoFC-6xt9yrGN~7REwfq8KcgOYidm~XPmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719539748&Signature=C9y4~v1EvTyHekhRyitRTIlP1H0HbOxeLoQIotLFABfQk6vCHUL5RaS2BxrUnG1VIkc1H6PHQDEEEZoQIcUzMPAMi0InrJbHZWOqjlnx~3BkAVT6gVafUPHm4q1qDnEzO8M-Oz2G0b3GwOXZQsajVewOJxKBn78~E7~g8fEHw1lbr~1~yC7g2vhnCaWT50erHA2lAs0~F0xQI3fZ2kf2XpJCHgWwtjgwDSlWdc-Eb2VedPAlzUBpAQWJeD0S61NSvBOaO0f55nYNBB0xr9B5W0b~r3RrAqXljaSgBgihfK5yekoC0dNIk5BiTbnKq1UsG-2ZlwRH8Tv0glGx3f4tBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719539748&Signature=CQKT9CuN3j7LaQvtHFJkYGEso99L2hP22ZzMswCB3859r3ZYXTLYFE0VakmR9fvbSiQl8i81P4Ns5dIrYt7etypOM6nI0huia9Wuy85ITZpJ~nu-TigwID0raSuzIH-Bsjd-BjNJrwrzyYAvR8Qxfb-i0nagUDB-gC6sPcLpazycoiPoZABorEi1rm7FTxqVoEUF56eXuF-AHi1lG7CGFjhcb93dJPo95ZPjFf3xz75FSX6W1Iu5io6uGjuwm-mqVpxjanp59vbsWMmEkfPszyOB3asxmjxlBEsSdNP2eeQ9udSQtITrvoFC-6xt9yrGN~7REwfq8KcgOYidm~XPmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719539748&Signature=TqOePR8Q7aR3XeG6tzBbT33Cp-KGEP~1c0TeBbDIOhxrbDLFxfF6RxSUEiRTR61mALx0mGfYPHCw2DnE5mNCQaPLgqAJ8ChRnRCDWbAJBk~6wQf9FhSzLYyFr8ifoHWGtm6SHXxuVLfGWxEHXQUB49ckNu8Tz~938lwpwmoSVlnfLJTd43BB-nbKanAONWOeTYrX~ZmIeV2FDmW4QthnQ3cev52XbWKs6iQqxm6LbjpQynkDVwDQTLQXJHq5xylNe-pJCQJ4KO0upnLx1x8dSxt46OzrNbfXy8LQvfdq5K5OtfqZtYrHup0ygIy3A47Nldh9yGBKh4JodkmLeg900Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)