Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719217249&Signature=Rc15e6eKj3mXIAM6p~zKK-ow86qAKYM9AH8ugR5yvOiAqThi0KbQbxu59FUt78ccI-939OTPwNfse4CHLQQuy5i9PQECt32-trIzl9Rk1uXIA-xuekxSnkGkdh5DmcgeDUba3rZ136fL81dVAdgLBP75RORxGZ67uwZOjxFP66Pvyp2ILBS9OW1cjjXUyCgt18Ng2yeLO6lt3JuBFcE0R6GOrGx-I1GGNP~ht2jb-ryPTCEeCalkQl3wB9nUAITHk0lbkIPBXVYVO4N1UY31BaT1n0VNiKGELlca75aVcjxvhfkXik2f1l2Vnoh3JP9S1dhha9y-d4jrAs6-Q3e5qQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719217249&Signature=N-zsWnJibZGQvguklgExhO8ZnPxrci2J6ZtvEwmJghGfFqKrWRdrv~fJrzMkL3myCuIpm1u9ssXHc6go6lnLJqgqvvJtkByYwE1fbWwZBLIORCpjMk-wEIKjS6DqhpXwaaz5iCqoTYgYYtAPodWi6WSIzokrnLC32ppd2~94parbB-ox0uQNDJdbiOFS5z8HarvgHAZcZgdooRQ~mRQ6Tsi~5GtVVj5UZ7IKdzwjyTEjkGaTaf8g3bgPKvi4fY7w9MXypvxkjZln8lDaOQ45BiHt-Ckk7qSeIbwo~MsBBzbpz8PtSihF6ViGIWlYIsuHzfEhTBC7cneXd9nEFPzLYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719217249&Signature=N-zsWnJibZGQvguklgExhO8ZnPxrci2J6ZtvEwmJghGfFqKrWRdrv~fJrzMkL3myCuIpm1u9ssXHc6go6lnLJqgqvvJtkByYwE1fbWwZBLIORCpjMk-wEIKjS6DqhpXwaaz5iCqoTYgYYtAPodWi6WSIzokrnLC32ppd2~94parbB-ox0uQNDJdbiOFS5z8HarvgHAZcZgdooRQ~mRQ6Tsi~5GtVVj5UZ7IKdzwjyTEjkGaTaf8g3bgPKvi4fY7w9MXypvxkjZln8lDaOQ45BiHt-Ckk7qSeIbwo~MsBBzbpz8PtSihF6ViGIWlYIsuHzfEhTBC7cneXd9nEFPzLYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719217249&Signature=gf61MjBuPV28MXWbz-7gvNDuUmUxlvPIVJ9mwIywmeBi2ybvmHYDctwccTruB7h34awVcnstypJu5huCp2ozaZATUosuLX-VfQLxZhAXVqH-VVPFBN-9vNf0mp3ChJc2N2MRO4b4nnX-ofToI2p-tmdVx3ncgsVCmyLEh3YT8SLZEHz3zaJ6EOwSQbemXDY6t9fXbu6zAj4rAaPssaCyRiEVCrylAZXXsLPNPUV-d757EssnXsiOZQxAjELeuO9VEFCHBoZSU1MVc3lt0kv7ptBJV-gJoNifCLdOl4ge-QBJGLPITJeUbfD83j2YoGF6KNClwm6GXpG-b6st1q8tWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719217249&Signature=VdZ1PTOQj-HevHFcgDQbBf-JMq307XUSxyuh9ZT~YJdz-~co3UsVNQ1QzYS1sfngGirl4wbM7i5CvXaH1bbTUnpvR7jhid-QvRi-lUa2cUYi1MHQob2jFzDlkPHY7iEfonHsT9526wkrGaEZbIJpb-sH~2PvlZXg6XCEp-8gSzOuCxLH1cqsgSvfm7yqpKORNmReqa2ZZPAXQXT7E5VDo8PY8r~RLA0hS3sV1NDiPcyk3LeFnk5IuDcnj29KfAw4kcWwEIbIlGtXZ8YQoV7zc82ptxXsoexTy6rEdCmMsPoZWb0c4~2no5cnPX5GezMmbIMWn43tvQZGlXU8i61j0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719217249&Signature=N-zsWnJibZGQvguklgExhO8ZnPxrci2J6ZtvEwmJghGfFqKrWRdrv~fJrzMkL3myCuIpm1u9ssXHc6go6lnLJqgqvvJtkByYwE1fbWwZBLIORCpjMk-wEIKjS6DqhpXwaaz5iCqoTYgYYtAPodWi6WSIzokrnLC32ppd2~94parbB-ox0uQNDJdbiOFS5z8HarvgHAZcZgdooRQ~mRQ6Tsi~5GtVVj5UZ7IKdzwjyTEjkGaTaf8g3bgPKvi4fY7w9MXypvxkjZln8lDaOQ45BiHt-Ckk7qSeIbwo~MsBBzbpz8PtSihF6ViGIWlYIsuHzfEhTBC7cneXd9nEFPzLYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719217249&Signature=T~7ByN3yvKwDRSc1xUWj0kCMLdSHwpGHXotuZmUGXQtMtgW49S0pUToqzhxRf7Mpl~DFWEqvNrjH6Mrv-HI9r1B5NTdXywzO8nIdgRuMg3mdaTUwt7senX6u8KS0AqQyNZBO7ec9zr5B0GCv2H1E5zH44ph1Jr6-hL5tdptwfdzQvROz5FrgjermxSVoDVy1i8UJBlqNdRahNTo1ewT6VyA6W55g6lkNHCY-P0jvLP9hTneXg82znDghHQU5WG6Stjb0Nxjj4PRmlFjqvouijIBo0fyneWJg6ZzyyjF5AKZc8cMN4r14cbrzhMbb2oFoD~csSMQZJrBJA2n7isJXVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719217249&Signature=DiJpWWyd8YzTZiiZd860a1gZ0Kzffq6y6dycxPsR3BO2~76Nnzrs6DjgrTKhT6hMy8HZAnfo4J5-D6nXT7evueOq-Kt3ef05SlB-PVfJxBz1Y~kTQIVDvzvOgDah46T0SV2TrSXBl~QLc3Njkj7sd30SmZHHQtCKUh~ITd7hKQHzqmIwRUlVmL~PTRxHF8xnmnSi151W9hjIKlk-mEsbPKlvTNZCKGQjSwzi7vOO4zaaUk91oqqY25hMBdqoHM-b9pFf6EGXO4Rkr6k1cFxm3fmQ6uWw2AUjt-KlQPSmMyfyVE2PIcfdWhevoPllzevL66YwV6xFILVW27XwwCLfUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719217249&Signature=T~7ByN3yvKwDRSc1xUWj0kCMLdSHwpGHXotuZmUGXQtMtgW49S0pUToqzhxRf7Mpl~DFWEqvNrjH6Mrv-HI9r1B5NTdXywzO8nIdgRuMg3mdaTUwt7senX6u8KS0AqQyNZBO7ec9zr5B0GCv2H1E5zH44ph1Jr6-hL5tdptwfdzQvROz5FrgjermxSVoDVy1i8UJBlqNdRahNTo1ewT6VyA6W55g6lkNHCY-P0jvLP9hTneXg82znDghHQU5WG6Stjb0Nxjj4PRmlFjqvouijIBo0fyneWJg6ZzyyjF5AKZc8cMN4r14cbrzhMbb2oFoD~csSMQZJrBJA2n7isJXVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719217249&Signature=ev3neSDBH2BmlyaQ973JHINw3NSgB~ZLpVUint0JuKUSmhC46ENGIZx826lDJnVmWLOUb00AA~g3Ls5SzqDFobRfQPwqS1n0R1coFbWmO4gJhsj-g97qvk7utrXlSAxgREYNKoKX1qFpt00aeUWNyTLekSRi4-r4CZXiVKi1YOB~QmC3qbIlWdROafwr1-6FRG9uBL9erIw-NZCeONq~Idj7hqPTWUcDzPiGyebeKRRcpa6FTDh~gOW1US48bRZyHFY13gfZvopZSdPlu8RSK66LTXynWgT1el4K0QprikEel9L~sXR95ikLzYlfnTnAogZLlVQI~B2h-RpmeCBD~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719217249&Signature=T~7ByN3yvKwDRSc1xUWj0kCMLdSHwpGHXotuZmUGXQtMtgW49S0pUToqzhxRf7Mpl~DFWEqvNrjH6Mrv-HI9r1B5NTdXywzO8nIdgRuMg3mdaTUwt7senX6u8KS0AqQyNZBO7ec9zr5B0GCv2H1E5zH44ph1Jr6-hL5tdptwfdzQvROz5FrgjermxSVoDVy1i8UJBlqNdRahNTo1ewT6VyA6W55g6lkNHCY-P0jvLP9hTneXg82znDghHQU5WG6Stjb0Nxjj4PRmlFjqvouijIBo0fyneWJg6ZzyyjF5AKZc8cMN4r14cbrzhMbb2oFoD~csSMQZJrBJA2n7isJXVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719217249&Signature=dviXFs4N9Y-X9j-gtKIF-jVFMV~ueqid~khZ6sNvdM9-K0krxNnonfT6ybuLkKML-hnChiSWY81hqILGfrtgtrqp40ScLn7SwGY2~BgI2NPWd67WtYMujabcJO0CKD3A9Wvn4FOX0tA1IDmqcrQbug53pBYf6p0k0biWB8ix~HuW0pKMaLuYa3I7FmpDFO7D6DP3KtOJlV8R3ocRiSa0Y~mwZJtZb8gH7VjoDhfEzNg6FlaibIIIvQLGpf3Wo0WBFU0jALXeI3VEQ3G4nqa8XOAlvab64pRynTJFE1RCF0yODwXGA5HEmEuIWmq-~cL6bDy6UcnEO5jsA2~-g9BaSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)