Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719222120&Signature=QwXaJMQupbYRHAO8FCpN5W8cPldJlDztuIXqS0Iv86eEG-gsrbxPHaSd-SmaReT79vXouk8WyW-tpuO5qDsA-20cbR4X72uLkNfRqgF85~4kE2RlwduyL12jxmWgtRrtIm-YwiMZihNlI5P7TpEDXBLoywL7IIwsTajNSVkEZpSh4KIkwK01RvW-mjQ-TfKRTfzwz-mASCdSzeFDKHJ0YFgq984nRESEuUM~kUraqtFzjP9ea~j94m2XD1BjNfBdmqa152xez-n8HMOTV7Wb-WqPZhBpqixZ9VZZVBQAwC-fNsXtrbcFz24CV5~mBzVDLi7oTm7~iyIWUwR7fjhrJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719222120&Signature=Hz2RoEI-o2hr23-vgDLC3ERSo4f1Y0NqSgAwq3wIOxZJhCW~Ub3ojIp5xuRuFDq7APvvLUIhu41wa1-YxwoIY-dI2BZHZt1C5EG~738EM0c~~1i1QFXKTBix7aFgrBy7n3m-yeFLABjpSsxBYGZqRTgc8o9xiT3qWshqnOZ~CalJyVSSGs82hfayH0Ae91LPmqwsFrnJ4jo32rXWj6FwJ7ElSJvI9lyGezMvh2L3REzDyP4YgKUyUPb8uNOptoiW5WReHAvXasWClKvN5CGZmLzlNDJXK2YsW3~LfSb1T99y2-A-WEGIPYCGYGCOIP9~NbgF~6S51vzEP5WprT0OYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719222120&Signature=Hz2RoEI-o2hr23-vgDLC3ERSo4f1Y0NqSgAwq3wIOxZJhCW~Ub3ojIp5xuRuFDq7APvvLUIhu41wa1-YxwoIY-dI2BZHZt1C5EG~738EM0c~~1i1QFXKTBix7aFgrBy7n3m-yeFLABjpSsxBYGZqRTgc8o9xiT3qWshqnOZ~CalJyVSSGs82hfayH0Ae91LPmqwsFrnJ4jo32rXWj6FwJ7ElSJvI9lyGezMvh2L3REzDyP4YgKUyUPb8uNOptoiW5WReHAvXasWClKvN5CGZmLzlNDJXK2YsW3~LfSb1T99y2-A-WEGIPYCGYGCOIP9~NbgF~6S51vzEP5WprT0OYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719222120&Signature=WmS0LvV4wgfDm0et4ryc9d7yqCBfVhioVUBlBldN4C3BZsMPTP0WwDeaoLAttJYR2x2TD16yKHF68Bku8M7Ok8BTlTG1cv2NhXk8csI~HKlF0Z8Yno6npl9-doO1G~OpI8oPXT~PJw1sTOdWv9kh4cw-z6JERUpzjwWSJySELObcyFFGglNIFtEcGqorqrgWhF6KFEOTy8hJbJnwemUqx6R-AWeVxY8ZYUm3HOeClfjBDjpqdG6jJJWrJWI08~CaqGkD-RPxAzjrePlseQ6wUEHxE0xiNCve5SJjMHwiNq16iJ0h~b0MgwdqxPlITB7wo~0NjB9DsZj9GVhoHYaYZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719222120&Signature=FPGr10lu-jRQGoreIozXFYuB53XMWpZnj2CZBDKDKl3XixB-1N9Q2tGx~Jv6UZ~qCFe5uvc-~Li7dH-ndELzn-L4SWomRSe07HMbXEUCElbogKneiwbuhkeYbTwRmsklCvSFq0NKjLIfmJ-vICInN7FVPU6KZsagqpmV~P1z4LWUgHovlZuFNIups1fLO~rwLk9j7QYbHxuMjSJIF7iEjYaAvFAc639pQZwgos8mrnLyGcw2LmV7n~sTrJyUNJgeboVk2-zJrMv60hAm2u-LMAw6creZpwYEC8MRYS7ti8MLFAZ~JiiX-0wu3mqrO5EdR0HlCgn4WMLQKDck7yTykw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719222120&Signature=Hz2RoEI-o2hr23-vgDLC3ERSo4f1Y0NqSgAwq3wIOxZJhCW~Ub3ojIp5xuRuFDq7APvvLUIhu41wa1-YxwoIY-dI2BZHZt1C5EG~738EM0c~~1i1QFXKTBix7aFgrBy7n3m-yeFLABjpSsxBYGZqRTgc8o9xiT3qWshqnOZ~CalJyVSSGs82hfayH0Ae91LPmqwsFrnJ4jo32rXWj6FwJ7ElSJvI9lyGezMvh2L3REzDyP4YgKUyUPb8uNOptoiW5WReHAvXasWClKvN5CGZmLzlNDJXK2YsW3~LfSb1T99y2-A-WEGIPYCGYGCOIP9~NbgF~6S51vzEP5WprT0OYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719222120&Signature=SG51DVDsnE~mCbbsjUud6R8aDpSIyZ444yF8WFJDVh8zD396Ns4NkotV7Og9N5WyqdC5Yr1xMXqPRW~gMDFvJDYGInU0FxYPICRUmLRdECpRD7V7MIu~eIkldth3lmG23fyWvU1bWIKJFoigCG7DLm0UO90TXvDO5eBRQ3s59M0ZE3q6K197BqQr-hNsNGUPTE5~GfD1CgfdpKd8~qthAwcSVuhj2CVATfGrXYMFODVuYAlNJ5iIu3QS0vZKBTvLBB~xqfxifaZeosUNSZsEypiGb2TKgUN~6Ujx3GaBJOwlydS9Y8LuhpDh4nfb-z8MEABhFR5YEbzs6SMb012cCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719222120&Signature=A~xvQQiLpztxBCGbP1-X2FXe-nyaNjnYtKazs7V1RIOVav0WAIt8Xq9PRQ08irTgWdN7AJaKtX66KeDpn-yoJd67HyLY6KVyDMM9sMJaA~dJpqGsdJSYRkjQTYQkwDw-0tgYhWTZdU~dPbAdPzGymhXF0ySo5VZoBf1PYAVCe6fvAd2DSTsrSqwRlh5Ca4ikIl0AVxaIsTCv8IBO6h9vh1kHMuTu7hMMf5FJpSeB69YM41ompvhIvZAtDNI8XngR4rYzGcb6XsYs3Q21gNGVkcRNgRCwqmxNHsT~pRcnYh0XgaPaP0sFMJP6gPsnuqoAYRCejm-Dxi~zpflrEQQqZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719222120&Signature=SG51DVDsnE~mCbbsjUud6R8aDpSIyZ444yF8WFJDVh8zD396Ns4NkotV7Og9N5WyqdC5Yr1xMXqPRW~gMDFvJDYGInU0FxYPICRUmLRdECpRD7V7MIu~eIkldth3lmG23fyWvU1bWIKJFoigCG7DLm0UO90TXvDO5eBRQ3s59M0ZE3q6K197BqQr-hNsNGUPTE5~GfD1CgfdpKd8~qthAwcSVuhj2CVATfGrXYMFODVuYAlNJ5iIu3QS0vZKBTvLBB~xqfxifaZeosUNSZsEypiGb2TKgUN~6Ujx3GaBJOwlydS9Y8LuhpDh4nfb-z8MEABhFR5YEbzs6SMb012cCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719222120&Signature=MNeuaYqunaHQXTrm9FfKNW2RQ~STcFOem4oBRU9lcQQBvXFv9PdgRLVb4ty4AWl04SDC1-LH1Ym-kuZxL7TqI4suIXMQTNDkUum8ANE7XKYojc-LBO8tOoZpZtOU-XdFI64L3oyUGCP1sgwkLWx-0H6Ml6h2oCj4y5m-JvGmxhNPlRc3IAUL4m82PMlXCbbhITqIkzjDNVvoTS7PqHMHTV8hfKu3OVSE5quTihgP8DaPQCLSCYfjBbqfPRFI3pk0QSPjakfrfngxoGmxZVmv67yAYC4N~WkwyESTBu-HbODXcLtFHgLOO70u8v~hy~yIWiZPEpYqBRk0ABX5vm2HDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719222120&Signature=SG51DVDsnE~mCbbsjUud6R8aDpSIyZ444yF8WFJDVh8zD396Ns4NkotV7Og9N5WyqdC5Yr1xMXqPRW~gMDFvJDYGInU0FxYPICRUmLRdECpRD7V7MIu~eIkldth3lmG23fyWvU1bWIKJFoigCG7DLm0UO90TXvDO5eBRQ3s59M0ZE3q6K197BqQr-hNsNGUPTE5~GfD1CgfdpKd8~qthAwcSVuhj2CVATfGrXYMFODVuYAlNJ5iIu3QS0vZKBTvLBB~xqfxifaZeosUNSZsEypiGb2TKgUN~6Ujx3GaBJOwlydS9Y8LuhpDh4nfb-z8MEABhFR5YEbzs6SMb012cCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719222120&Signature=L-fx~qtiqZ4ecaRsgbuNcEAsHhYn914h37O5BoTciMIdpJs4npv0OIshCmu6tx57CQqg0wJhlSPiXpALXrGRPTEycCiSpvcSL7zQD9ujHukFngatijaJnOgK0UYvUxp2SeSaM26FLft0bVuY~Yr~CY0nDOskafp2WizBxjnVYGrik7~rbuafOBECCVTpYsznfJnH1-dSG0NRDhSV86mkTYybq~Aus2YaFFJtgBaYJisfZZTpXQajt3gqskxjdjiKna9GlrQrwZcaIMWSn8gkdGxqDvOKlnc6fIVrBKrvPIgeLHE64nImKD3NVe5s5m3K8QndVxmDkB0WLQhs9rGLaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)