Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719729939&Signature=GbCRwkclZPsSLlnPy2EEG5n00u4uCSJqzZlZpl1cZpiGQRt02rlWYdtANed5SrLITyP~XgcerBxAlbVd~Ph~meXR~sfL9HwWIC9KPEw5FAmfuFxQMWpczZ80Y1YkH5LHKPStiCG~dTe1QonbyhXuT~wU2qjJxeZAJAg1WKYxa4f~wlD5iHk~U4uyUmafmIkT7FrjBQ0xf5xzwxQkALrsdVRJnsdj~5FX8IqVMTJsvzcckbmP2btqOT3JHSV8gk58OFJXql~cXtzuXgD02nd2ymbvRx7qMO4kqwID-QrUpqaaF6ONPI-7gQM0tLZEYn-g2EN76LLpV5IwQmTTKvBwaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719729939&Signature=WouQffw736kls1Nk5rVHDnyOCtpeRifpdHdg-H1LEuDn5nlpqKSRi0waqY8RJIonivJIzEab7BNclNTCGH4RvB4rL3DbjCmtLGMXQssJeg25MWogFZs9PY2Kn0LafvvGW~Tu9JbO9xW4QRJAxeOuKuzuUtBpiTFUeVcUum81~KILzmUKe-HZ6WQNh1EGYVAJK4SWmpsCF8nDa96DlQbScsxhOthE2e6SnkgVAyCIi5QvqtnRQ2AZOG4BmsRGeIF9NFwOmFT8gSf~awvMDWSYXsr5kDAax4Bbr3s2LXkW5~KXXN9MkRpE7qpXDymUgoeL8iH7xZWjWQ9Cm5f4A1fB~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719729939&Signature=WouQffw736kls1Nk5rVHDnyOCtpeRifpdHdg-H1LEuDn5nlpqKSRi0waqY8RJIonivJIzEab7BNclNTCGH4RvB4rL3DbjCmtLGMXQssJeg25MWogFZs9PY2Kn0LafvvGW~Tu9JbO9xW4QRJAxeOuKuzuUtBpiTFUeVcUum81~KILzmUKe-HZ6WQNh1EGYVAJK4SWmpsCF8nDa96DlQbScsxhOthE2e6SnkgVAyCIi5QvqtnRQ2AZOG4BmsRGeIF9NFwOmFT8gSf~awvMDWSYXsr5kDAax4Bbr3s2LXkW5~KXXN9MkRpE7qpXDymUgoeL8iH7xZWjWQ9Cm5f4A1fB~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719729939&Signature=Fxh54KHe1nWQVX4LI8BKvTkIGD3qBJzfeoz3Y7WeA5f35gbWeYQB5OCKsbVp0hZtbSpjhLoz7DKgsKNMOsaiWtwY7M2cQWgeCFMbSA0Q5z2W3sUzudnN-0rZJsSgnvc0Wx~KJTSTM6OhCItopWBmJHjRSBOkRBXBpWGtvNyV8MvS6KAQlppTGcLkQ4mvp7iCyCyu4QVZNR0IVy27mLfdKMAknr-V0lawB7jkgZQ3RG-R69Bd4bqwtTKu5LiHJ03oD~vAKrWMZeYVzJ4P4oDOPcATHVjAq7oVrmfjjqgqx7c-JLtmZ~HCSemC8KN6sJDPNnrhVIlcHiVtpnpD6-BcmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719729939&Signature=eXWHf3McxP9MTPhgM6odoYcFJQ~MYywY1QZ~BnOeZh1ekDgaYUy7agZw9u3MON8MaZ1pgaGFkyg8~hLy1FYJWQANpyprMxgscjicAT1JZ2LK1~lssO2dpQuR2y6ni5u2~SzaAFeueP5myOkRnrT8eQDlNZmq~ZRf-7qas6o6n1AcBR1ZKmdCCDCPnAPu9ARWW-D1paKqrc0mXc8Yu3y6jRKZ~COHkzmiDJ-m2k9PriKpuwAi2ZUqYrPA9v7LJCDlVnAvzO-~k8-jo9d0KgQCEY8~~3Y4UR9OVumQ1LRUN0OOFSKzU2tueOmrQEkfC7BLGS9rhb9xrZKdVogYn5EwYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719729939&Signature=WouQffw736kls1Nk5rVHDnyOCtpeRifpdHdg-H1LEuDn5nlpqKSRi0waqY8RJIonivJIzEab7BNclNTCGH4RvB4rL3DbjCmtLGMXQssJeg25MWogFZs9PY2Kn0LafvvGW~Tu9JbO9xW4QRJAxeOuKuzuUtBpiTFUeVcUum81~KILzmUKe-HZ6WQNh1EGYVAJK4SWmpsCF8nDa96DlQbScsxhOthE2e6SnkgVAyCIi5QvqtnRQ2AZOG4BmsRGeIF9NFwOmFT8gSf~awvMDWSYXsr5kDAax4Bbr3s2LXkW5~KXXN9MkRpE7qpXDymUgoeL8iH7xZWjWQ9Cm5f4A1fB~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719729939&Signature=aoQreWl8yELD707cMjdOtazagNI13-KfhE3MXDYeIVChFogBuam6RtBAoDUMa2o0eL8uXY19tA-3hYa~icNPvWC9kpnupskykJBam9EQiZZFZQpLIsrDSoCghdrAb7acE2GpdJE7dqqxOLdzHBzJVOFHtBq9xiELRaRSuWYtA9dNqHtGsCaNemY3JubTe6M94GcrwbDICH50LwrVQe7TWWbOl3lzMagNpKc3iYLi1hsJgLr8g8-yhE-SgUANLwURMwZlEPFbkgDQVnc~zM4xSucBr3qETxbl5a9vRx9pItfhNevdVYstNinrX2NaF4KQvpFDZIRh1ndt4Nj7G5g22Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719729939&Signature=CUdBwmWwiCTLenWPfxeJILkItNqc4mVZmTRc3ZAbvqKMkChALuJ7HcK9vXi-U2fxkvw06nusXr6te-2x9IhtS2XUsfIDUiAnwhMFXn593q72jfUkKxQKeR2WVAv~LV~zudt~B4vydD3HuM-XpgwfAkc-Kr8YtRQ2C3oxtmXqstJg6IVaz4OBO-DKOB0V7YxnpDATvlm7Gh~Voz4oMb2QPoImO3hBfeJ-xzzK95NU1-2WvAG2dy4NNghiYkp-QJsqJrRPwJm8uV01vdOU~Anb32P3-e569HfXV9XQVvrxLJjuu9uCeQYuPCU4loMcnsMvYL3y3SPoaoo6u-2J05SS6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719729939&Signature=aoQreWl8yELD707cMjdOtazagNI13-KfhE3MXDYeIVChFogBuam6RtBAoDUMa2o0eL8uXY19tA-3hYa~icNPvWC9kpnupskykJBam9EQiZZFZQpLIsrDSoCghdrAb7acE2GpdJE7dqqxOLdzHBzJVOFHtBq9xiELRaRSuWYtA9dNqHtGsCaNemY3JubTe6M94GcrwbDICH50LwrVQe7TWWbOl3lzMagNpKc3iYLi1hsJgLr8g8-yhE-SgUANLwURMwZlEPFbkgDQVnc~zM4xSucBr3qETxbl5a9vRx9pItfhNevdVYstNinrX2NaF4KQvpFDZIRh1ndt4Nj7G5g22Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719729939&Signature=cNXJSoDl6~eT6usAe6GzZSrvQ4QgLUwpmGcPlQniNOuJ4jyHDxnX7BL3URkNa9o23qEjYoOxh482tGlcdS0wuzESMt-gn9iaGIMnAn3~da0F6WiyZ1tXfNIkOSmCkAZYKjGlioi4Edz6SYIra4tZ37pMGEwUOP7-qaX45O1VhfyMJ~OZKilx7blQDW5Pu9bj0A2h5HXI2RvFL3uG6A~5bKQ1xOVM1jk65i4E6ZYgmayhrYKbyRIKCNCkkr85q7XXX3-wLX80CagcebRhdAW5gvgpBewUrZfUIupArfbqiAXE8R5o2yJPQ-QWNbfiJhFX2MwHu26NZivDlWbiQjzHIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719729939&Signature=aoQreWl8yELD707cMjdOtazagNI13-KfhE3MXDYeIVChFogBuam6RtBAoDUMa2o0eL8uXY19tA-3hYa~icNPvWC9kpnupskykJBam9EQiZZFZQpLIsrDSoCghdrAb7acE2GpdJE7dqqxOLdzHBzJVOFHtBq9xiELRaRSuWYtA9dNqHtGsCaNemY3JubTe6M94GcrwbDICH50LwrVQe7TWWbOl3lzMagNpKc3iYLi1hsJgLr8g8-yhE-SgUANLwURMwZlEPFbkgDQVnc~zM4xSucBr3qETxbl5a9vRx9pItfhNevdVYstNinrX2NaF4KQvpFDZIRh1ndt4Nj7G5g22Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719729939&Signature=ZffdMNQKHGLcZHL57knUdjXinGqFnexLF6bzbfziuSK9JIBpj8eF3m2qE4MASek4T4ac2UwVPiCbBlsLKcjmzZUGJKaHjVcXcd8obJ~KrCi0VBqfaEH-Rxs2VqWPWdliprpiMkemGOmNR3JLMzZ7Mt3akSSk0YmSi-XYEn8KgnhW~kSBjZnuYF8jHJHTHU4MWPwY-Nw2KAqiKhV21c5s1PCS4r7ZHwmgU~9fIU8jw4sdrqCKhYIIOwQHJQVvXfVN6QRU0aPZGRwYgLCxEbc9Vh7dt3fpFG64p6fabmx6LvYgdvLJu79DxohoOzObObf0uHwR2KVpu~MuBySUleDDmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)