Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719107781&Signature=R5LFaLE0vh6ROoxl4WnnwzFyQ8WH-ExdW5gOVcuNnjMOR0mCicEyEBenvVTHZYRQNiUV3hIp7o13nmfnfFsX~Nf7crp-64tTCaT-Yrq~5Nh7SnwVLWhyNLeKLV4PtY7tGW~2~GM4JrQC-K7KFlzW-JKL6WD8H2-NCl9OGcmRSbJtyUtyVmei7L1T2qHvvw9HA4XRJtFwjS3Jw6BzGO8pd4vHcqDbT~-U4VYg37Nl7CYe4lkjv7E52iiXfkTWSNbrVoj1Mv2YImY6WsjoUoPGNFcTAdn53SCksbu2UTBYt0ZRs0CQVtZ94iRp0quQmoVxBVj4jekBxEQkMhwibXHmog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719107781&Signature=eo7RKJlmAcld~-4dod0euQlt~oF9Wrv7DdXG5qn0B09lntXRe8SFwB5CgPfn~p~BBqseZ6uYdKyzO-qSZMHd0TQ8fjhK~wF8SM~upb6XyJyQ752tcmWUct5M~jzty0NYdoehC9~koiXRevHFB28lYLkbHlEGpOHE5nNs4gZ8ELLgYopBOJrFTh4XNEDw9sscP05I9~UKSL~~YleB9Bz~vpPj7pjtFxZ31zCt4cKtx0n-0YF74mnNd4lpWl9f7v7IHdbUG-7D6Y9XkbhC2e7yI4jT50T7uXXC1XfZQJMrt~QFkEWl4rjiX3YbbeNS7LpNuAZtApiRfEPHFsTm52tx1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719107781&Signature=eo7RKJlmAcld~-4dod0euQlt~oF9Wrv7DdXG5qn0B09lntXRe8SFwB5CgPfn~p~BBqseZ6uYdKyzO-qSZMHd0TQ8fjhK~wF8SM~upb6XyJyQ752tcmWUct5M~jzty0NYdoehC9~koiXRevHFB28lYLkbHlEGpOHE5nNs4gZ8ELLgYopBOJrFTh4XNEDw9sscP05I9~UKSL~~YleB9Bz~vpPj7pjtFxZ31zCt4cKtx0n-0YF74mnNd4lpWl9f7v7IHdbUG-7D6Y9XkbhC2e7yI4jT50T7uXXC1XfZQJMrt~QFkEWl4rjiX3YbbeNS7LpNuAZtApiRfEPHFsTm52tx1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719107781&Signature=X3sLYBy4fttNdpln26IX~nrjokkWY4UqirqQc0YBf78q9WCWHJsI7Pit~RntD5fXXmclObbP84Na2GOW9uD7T1wDwxBMxN7LcOnopDo4P0X6hmhKpVtLLgrvt0Zf4wRV~L~~EDww5pZnqdsbDYkBRsrkePOttVpfMg8sTSUqVsu3gHC7cBetHs4Koe3Wk9CH5EOKb-CZE7JVkEC9AKkFHIXd9C9gmyxBRdQ5Li0yOI-ZUUMKRmLKzrLvNIwVeWbRwdqPk0sEdYhwOwMTnJbShat0vMKdo0Nmlt5E3ab-prZ3G2zIsHZrkQbw15583Q8NjH8WVW8L63xlLm4Lrd9MwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719107781&Signature=I1KPZd5SiUJ0YH~SsB3p4unrxzXhOpZue5IpXuqm-3a8BdT1yXbRhU-y6ElhlQUlqjaL7GO3AxGcl1TVZW6vr~ozkDz2IcJzV4n5OvJWAaXgW4KGi2jBp1IgxmSE0XwdinBfkrz~sHM4tPt6hShrU-nAyRoJkrFOod2teXDOHzuI3cg68Sd1PF06CKf8H55k8CQghGk64p0Gc20kY2OCQ7Bg95w9916vZI0L4czbc1r-ztsnBGnyW9ByQIyHdrjNykKMrVSflR1T7Jz0xd9AEFyjpO5xoVCJHRBCaoD6O9aJbvuOa~DAS8U0ohTyjTMCmuFKsD~QdfidjKQ4iqsc7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719107781&Signature=eo7RKJlmAcld~-4dod0euQlt~oF9Wrv7DdXG5qn0B09lntXRe8SFwB5CgPfn~p~BBqseZ6uYdKyzO-qSZMHd0TQ8fjhK~wF8SM~upb6XyJyQ752tcmWUct5M~jzty0NYdoehC9~koiXRevHFB28lYLkbHlEGpOHE5nNs4gZ8ELLgYopBOJrFTh4XNEDw9sscP05I9~UKSL~~YleB9Bz~vpPj7pjtFxZ31zCt4cKtx0n-0YF74mnNd4lpWl9f7v7IHdbUG-7D6Y9XkbhC2e7yI4jT50T7uXXC1XfZQJMrt~QFkEWl4rjiX3YbbeNS7LpNuAZtApiRfEPHFsTm52tx1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719107781&Signature=OuNNnwyudNxtLCZ~P0JKaYoGo35pSckYRwj7DX28sJgVxFmkMTCCTCoD2mvOmy-43TvMd~ieXDOVRdWKXCzcK2Ajza8PqWtI-ka8xjYLZPK7NtsX80OsCyDkn597GBfTT-2V3GGG0CHTT8ym1zRxgvVu~xDax~7N81yBij~55I1ousPRFCKp-sC4osIE-S1orUZU9Gt9Z-sqt~GR1gSZ3W~RF3BfaD2XQkyDw2SMgm5CMuOA4kWGmTsZmw5oYr9pYGpuDrT3dWe40qQlZgiVLtmhf442sylSFZ-bmK79s68mQlpmk6ADb~StvLrwuXzCVO3IlE0hVCx7Mjb-JyfiJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719107781&Signature=V5aNVTF-gE0xPtql7MO4yXwurWfeSVEpVc95NRUITKEDx15Avs72cmlf1rQp6k-NyjZ-hksdEETC1-bh0UAt33P~ZBgoGxSZ2CJv~YK2ztG9ZzlOOY2WWb622jdVRMXlFkwSq7fm5CJ2mHGn6et2EYVS6jcNRq7x2ezEsWFhDrLmvsRsWVmkBrTtqIvYZoE5ARaan18NwqI~DMJwzIKjJSbvjxQToj7jJKtM-afJ6l5Trl3SDjR-GLwtlcA-MJJMV9Ec9SWirHIRxvXUP05MG0d6ulagev8gRNiJ8VlMPzDRKpFCgVevuQallFNxMEgBOjyn897hpq5MdY-xq6cDxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719107781&Signature=OuNNnwyudNxtLCZ~P0JKaYoGo35pSckYRwj7DX28sJgVxFmkMTCCTCoD2mvOmy-43TvMd~ieXDOVRdWKXCzcK2Ajza8PqWtI-ka8xjYLZPK7NtsX80OsCyDkn597GBfTT-2V3GGG0CHTT8ym1zRxgvVu~xDax~7N81yBij~55I1ousPRFCKp-sC4osIE-S1orUZU9Gt9Z-sqt~GR1gSZ3W~RF3BfaD2XQkyDw2SMgm5CMuOA4kWGmTsZmw5oYr9pYGpuDrT3dWe40qQlZgiVLtmhf442sylSFZ-bmK79s68mQlpmk6ADb~StvLrwuXzCVO3IlE0hVCx7Mjb-JyfiJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719107781&Signature=O-RUkGiWfzrFJ8EfQ~W5CmqrhRhbLJ1okQxFtwRv4zXKxNmQ80yBjeIieSvnPUubayKV5WsDjXmKi7ORvDxEMl0XBL0FY8q3xtLAf-lUNYh1~ZeQv2dUAMy3gsNa7JoiFWjd7l368cqogp-CJAws8P373yxC-VZcP3LRSuNm7yvOO-OhkMYSfdP2o4yI6thjPxHmfpLsfQ6~YyiesR-Cw6c6ZaJBqSnfE9-jnEcc64CEkTf38UNf4q3~6pRSoiRqfznd9sj7ZeaWh0r8BuMytg14NGOxcUQ5FHmHU02GaKFYgYmPCAsxjp~I4z~2L3SxUDi8vCOWSLzL1A3~YLdNmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719107781&Signature=OuNNnwyudNxtLCZ~P0JKaYoGo35pSckYRwj7DX28sJgVxFmkMTCCTCoD2mvOmy-43TvMd~ieXDOVRdWKXCzcK2Ajza8PqWtI-ka8xjYLZPK7NtsX80OsCyDkn597GBfTT-2V3GGG0CHTT8ym1zRxgvVu~xDax~7N81yBij~55I1ousPRFCKp-sC4osIE-S1orUZU9Gt9Z-sqt~GR1gSZ3W~RF3BfaD2XQkyDw2SMgm5CMuOA4kWGmTsZmw5oYr9pYGpuDrT3dWe40qQlZgiVLtmhf442sylSFZ-bmK79s68mQlpmk6ADb~StvLrwuXzCVO3IlE0hVCx7Mjb-JyfiJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719107781&Signature=IebYPCLY-cVe2ZCkOa3qPU5qnTCaHs6h8n-~Vy5qzfOhKFiZrLg83M9suObikLjO~qMfZe3jFOjAusDsHXpsmGrdfI~BEwzA5Fgf9gWw8YB0S-KEPk2Gv1KQ3wKXJRysPjenTGH-JWjwCk42Cbv9UyJA4Ie7~R187urYF2DLHmBAsR26CYoQI73g2Z0p0vIFJKvkcI31I4NB1d-cogDHd3DLcw6f3Qa2BbLo-XnuXcvigrZIJlU0LRRsvbyzO746KsRTwsYbN5zc4Cc6NKVhq~thUgj9~TSk6rHNZRSSlEWTTiqE24ks0GnbwNJjDS5vwkDT~CCL5Eejbfc7hUmwVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)