Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719224385&Signature=gkGi~9Bs8I5o1sfReBKng7Nc6SchPg-FIgEjzqgrrfEV77O6xifUFgDvo5M-jY~wDWDkSRYLBlZeZeUYZMCP0UaudLJX3Gxth2ljseqFAJrLfxQz4zk0XvPVY~ymNkplQ8n10CykZcuS2yWyhJ26gxY62kBoQlEPHNjrmoVXFzL7KqBQPngVPMaOTfBeoGoPElAYxj2mKuIsWimL7yMKrPG6SNz9vDywVXZTp1ZxrSekiMgKUvBnAJQQmMeML4PCiO0C1e6ZFGRGdM6x66vaeg~quCTrv-UKBXQ8FvkC-i47vy5QRtXS4JaJlL4SPvZ6PD-lJ5VinX3MJjfkqa4vEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719224385&Signature=OmI8Iv7Ys1dYSyFbLk~Q2wT9JUDZmTxo~CVhtu2Lo8vJo7hFExDsJgrY8Cb7HcyXvJuirGgUxS2EVey7YyYW6z-iqdaWfCfzcpDCoX38SjC89GqE8BvTEV2Yh1q046pW~zvwWFP5BBCSZFnvhg0JHZvkzq7xnfvXIZjAVKxxao9ui47YLqpAWVhuafAv~UYploTc7F6V50eUFWvwXlxTBebDZOU8~RwjeQ35IcG0EAmwZDwstly9PVN5WoBk9BLYFwvoysu5uOhss8ROwdzqam0oJE1kRl6hw2h~3xQMLpl7lFFx-7oRRyQW76n1rXrQgonv51I1tbGeHdg2alg1fg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719224385&Signature=OmI8Iv7Ys1dYSyFbLk~Q2wT9JUDZmTxo~CVhtu2Lo8vJo7hFExDsJgrY8Cb7HcyXvJuirGgUxS2EVey7YyYW6z-iqdaWfCfzcpDCoX38SjC89GqE8BvTEV2Yh1q046pW~zvwWFP5BBCSZFnvhg0JHZvkzq7xnfvXIZjAVKxxao9ui47YLqpAWVhuafAv~UYploTc7F6V50eUFWvwXlxTBebDZOU8~RwjeQ35IcG0EAmwZDwstly9PVN5WoBk9BLYFwvoysu5uOhss8ROwdzqam0oJE1kRl6hw2h~3xQMLpl7lFFx-7oRRyQW76n1rXrQgonv51I1tbGeHdg2alg1fg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719224385&Signature=IpRvDMRwd6Nf9W6O0M85tjISl2FuJQd~21ChWYLpgIJw8rKDid2c~7XxVo5apXqvCywz9rjLX37EPuTFVbD5uQvr1-iLiO6ZDePuFmY-05S9terukvOzPXUjXVpZZrNLWWK5~riZIW4nUY1TmnLZgyfQgjE5sjSDOIyMeUzhN8qLgsKH-Z1pO7Ey~35lo1oJ1GgmDQ4j7C3zG-AKGDvb~gDQ6NLLIbYYs1phIDOmU-oIujpAG5UrLx1jIOMZEsthhYUjarb6Z974N2MmKTBUW9OGQT~ZSJZxyU9XNAIiCuSW5axquHMiEPaOP6PfwAPvwJV8TuZFZJ7-U9pujYzadQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719224385&Signature=RxpgyJdT6ZcR8bh3qcRzWXWq7mPgEhFCm8FrRK~aeTu6YHmjZ2dlZNzGHLiL04GlKSS9bThdBvZTK1XkHNxCdEGjp9XGnJrTdwkx3D2Ku-1gz84ddVS3t~qYFnM1wicZ5JcE9idRDh5iS9IK08anmRxDBuWikjn5Tu2nwtHmybpZyJGltXBgS6VY2tAeSOkDmO~Q~qj0lqsAA2lF-oS4TxdrrTo-nZr~6qWuhm8a-wpksGPTko2J0TM5IE9ZlVmZhTtWFjxEfx-z4mr5wLjpkl0nTy6QG35s-1xqxgfbf4GmfkziFO23dsFSNsPRUBw4nV2tZDkxXMMHF9YbqNxnMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719224385&Signature=OmI8Iv7Ys1dYSyFbLk~Q2wT9JUDZmTxo~CVhtu2Lo8vJo7hFExDsJgrY8Cb7HcyXvJuirGgUxS2EVey7YyYW6z-iqdaWfCfzcpDCoX38SjC89GqE8BvTEV2Yh1q046pW~zvwWFP5BBCSZFnvhg0JHZvkzq7xnfvXIZjAVKxxao9ui47YLqpAWVhuafAv~UYploTc7F6V50eUFWvwXlxTBebDZOU8~RwjeQ35IcG0EAmwZDwstly9PVN5WoBk9BLYFwvoysu5uOhss8ROwdzqam0oJE1kRl6hw2h~3xQMLpl7lFFx-7oRRyQW76n1rXrQgonv51I1tbGeHdg2alg1fg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719224385&Signature=eZ9P~n3KbWBnSjAloRv5TktjfV3udpDb8DW-LS2my0hc1boZTdosIa-Zf~mo8At1eIQtcKUHcQ0CkUU2mVot-zTQBF01mOOOB3N-CLBwUrrCK7DiUg~tzjkujFLNowtpFK947FxUvP6tgHOxKLFleLTp8lzNgfkVbK8Yf2-Shh5~6ROkvOnhcEIJat3~1wpAFl6Aq~lUheQ-tXcWlZcGp35K4rqV~Y-S1ekJ995IfPFa2kNLedp9FOK780UYKi7dGsqS1Cxb4oXXQFvdTm9kKH8lA97VK0yXbHnNBLYH-bKv8kewxkCwUPtjDvmWjQCH6c6cjhSrtY08YQyS2hWG3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719224385&Signature=FkdkfuyNHHKIhBgIJdzXiQz6KjQa-1tHchJ3J03OpP6bttvWj32-ZZ7sPzqSJoVSYdi6SJFwgRv0RuViHRbeK3zCvdhNGfAVniPAi2GcKA74BswiqExw~D0MxJXxQ1DUdgGm2YmNhfYgd-Fwnk8M~wp3zBrBUR-ofc3tgS5YoayZdCiR3SI0VqJTDuQ98Et5yuYe-5nmq9DOE~O6KE1xwI~Q1UXcJv~e0vL1doyYshZhL00TWYv6pPIgLJ4NX9GexlSq591M0ihv93Lk6DlUsn-5xnB6WPI1QQOfTQLhrLfzpwiuSvWdXRZ1rHEs4RAu4WGIsVOMB~~wkzA5rer3qg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719224385&Signature=eZ9P~n3KbWBnSjAloRv5TktjfV3udpDb8DW-LS2my0hc1boZTdosIa-Zf~mo8At1eIQtcKUHcQ0CkUU2mVot-zTQBF01mOOOB3N-CLBwUrrCK7DiUg~tzjkujFLNowtpFK947FxUvP6tgHOxKLFleLTp8lzNgfkVbK8Yf2-Shh5~6ROkvOnhcEIJat3~1wpAFl6Aq~lUheQ-tXcWlZcGp35K4rqV~Y-S1ekJ995IfPFa2kNLedp9FOK780UYKi7dGsqS1Cxb4oXXQFvdTm9kKH8lA97VK0yXbHnNBLYH-bKv8kewxkCwUPtjDvmWjQCH6c6cjhSrtY08YQyS2hWG3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719224385&Signature=HhaFiWBrHJuFbtnJidQhx2XRz7qkaDc0JTXxpWhgion7FbmECrWgwqxlvCOjTkCoaPQwDApkP~AqQ68pnl8gZMRo4zGfTUkt2NCe0NpF1Vm97C2PiPtQyYR-ZyyHVDW3FXkpC2fcFKgq~zNqtnjo6AF84m6wLt2B1vkXmmN~sPBxobOyuVf0icCvdDjpvPGo5A0U3~hP14J43bez7tiSTb0UurF98wKc8UpYXl-Aq2CoFkLWRTUenjuyWcVS4SMDF9hfRdpaYJdoax1pOYxf~0V-2Z~qM1kbCXiuoTY7CitQVUYuR3I0RL3rkGv5oQZBBy1HBH-75OWcOVBc9TTJXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719224385&Signature=eZ9P~n3KbWBnSjAloRv5TktjfV3udpDb8DW-LS2my0hc1boZTdosIa-Zf~mo8At1eIQtcKUHcQ0CkUU2mVot-zTQBF01mOOOB3N-CLBwUrrCK7DiUg~tzjkujFLNowtpFK947FxUvP6tgHOxKLFleLTp8lzNgfkVbK8Yf2-Shh5~6ROkvOnhcEIJat3~1wpAFl6Aq~lUheQ-tXcWlZcGp35K4rqV~Y-S1ekJ995IfPFa2kNLedp9FOK780UYKi7dGsqS1Cxb4oXXQFvdTm9kKH8lA97VK0yXbHnNBLYH-bKv8kewxkCwUPtjDvmWjQCH6c6cjhSrtY08YQyS2hWG3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719224385&Signature=QhdTzD7cirwbMWTR0kkyFxBR6rQ1yXNUv6vqSoWgtv-VTK69e3WSMk8v0P11KTgiJPkQe3~meuvJBDeCRR7K3-wfLgFe-nOmYqx-Xz2K9ij0wZNPFUTDStnjMwWmm51UlpUpD5aq6DvMKIYUYIDmQauJ5vbV-fs-oHcmqOUShH2rLRB1bEif5kHZKFDf1nOyvXDc~sW0nIIP8OfRP06nemMfW3ztkRNZ7xNO8S2LGqZbto4pwVmKlDzt2pZWE5NqkRmRdBH1PpwGY5VLl~ice2DQYFmTBd1E~iVsOuVDDi5kojIA8JNGVKxy8AQ~nDXaZns4fF0C4LRlIlIR0fGnmw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)