Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719956432&Signature=UsAaeQloeYenDO4gTD~3Ynnnos1L5k~y6hnnAdDMSTvzc1KCFXKeSFeYb~Iso1I5yXiz4I8Uxxb1~fabpRbp6HGOWILfTEh95tiQRCFf77PUaP54iCAsB~rz-lyAGLvn6PK3hX0QimwMBFdMlhgdql-e0K67gmME3MdmH2AREixPCT65gPwYYuB-NNEoEIUICdJKApxLsxPFDJTnWAEQ-hf~tes1chdGgUCPCmDfr-5pGcTf1PapT5Xt0BgrYt7bczKlMQPm3Xq7RR9DjBjVYpKBZNg2lNjtU1hSEYNNw5hKI8x6FaTYYiGPjsJcT2JUFj9cuTufFA2gkG8KwdMe2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719956432&Signature=U5R9qqff3fdXxbiDaRxK3KdZpREAoubdPMP5gYYfXlg~~V6YmaiPW13d8x~2QUATqSuFcCLe5IKmnzIxAgO9fWfokeYhfxwflqF3UacItupOwBx7W7fy4JseECaNXDoypYdvsyIJY8~IH7w0bVxLIq6llrX4kSEH8UI-q2MW9HRZEIJ95zvRon9MKzUw~667zo8TY65wA8SMqmhNOJ8VKG3DhR~qubsHUdHAXj~mjDFHGTFm5Z9WKi-30Ty0IgzCd4YQX5WrEE9vNr4lSjICz9681ccYua0advO6zZSMhuddhS~HoHAJQVKYT5dgeKvXjzUuWL5PQDqmlQe-Q~debQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719956432&Signature=U5R9qqff3fdXxbiDaRxK3KdZpREAoubdPMP5gYYfXlg~~V6YmaiPW13d8x~2QUATqSuFcCLe5IKmnzIxAgO9fWfokeYhfxwflqF3UacItupOwBx7W7fy4JseECaNXDoypYdvsyIJY8~IH7w0bVxLIq6llrX4kSEH8UI-q2MW9HRZEIJ95zvRon9MKzUw~667zo8TY65wA8SMqmhNOJ8VKG3DhR~qubsHUdHAXj~mjDFHGTFm5Z9WKi-30Ty0IgzCd4YQX5WrEE9vNr4lSjICz9681ccYua0advO6zZSMhuddhS~HoHAJQVKYT5dgeKvXjzUuWL5PQDqmlQe-Q~debQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719956432&Signature=AyaxD-ZMjcqHJrtXC2-AwwHCQvyV-5WRfrRlbbiEEHHZLBKsc-F8qb1CJhej2xfRTiFhqWG0QKacwx0XXN3swrbb-HYqFJPkOSGOmyukaC3-G8Bv980l6JqBKOsIp9DDIchzmbLqhzy1zUN-EvI-Fae7882m0kxdTJf92RZNFanGi0uFHPV0mtZ2DxLIgkaUY6KguTV1kwwcdzFV0TyRabpoXDRUwgzQ03KYLEgDHB1RVwl2paPrGq-1l3LUYKsBXbE4czyfpsnv6IIMF5nAoilOU9MngEJ6lbLlESZ~e47KKsBvOlAQZfAFlV-twNgExx-jwqcNa0p-PtDjXCEC8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719956432&Signature=Cr6~QXHKIuquBuYnHH1zdjL3hBMzlBdhUKz9lfKE3evTvz9wLC-lut9SuciSGO2k50d1vc2yz2pq3YVbE1D7b9OkWDErU8PvSt68HGGHeh4HqUn4w~sS5DHtI95-VN0txFBPljjoIIH7txVhyy4yOzrJGQO1lka-XGSZAKMmdyvXMtvCJ5CGHIX2L9Q0hHiO8MSF~Md8IKqAqUyBZD0ZhQczkBkInleHpVcVJC9UfW-WlLykAniKux2FQawkmInaoRzw5n6RKAFcRQROmlWQVv42M0QkZUKaWnQN-eV3eW9MKcdD50Chi3YRC2KzvJVuwz8gVW~JBbiTGu9X5WZfFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719956432&Signature=U5R9qqff3fdXxbiDaRxK3KdZpREAoubdPMP5gYYfXlg~~V6YmaiPW13d8x~2QUATqSuFcCLe5IKmnzIxAgO9fWfokeYhfxwflqF3UacItupOwBx7W7fy4JseECaNXDoypYdvsyIJY8~IH7w0bVxLIq6llrX4kSEH8UI-q2MW9HRZEIJ95zvRon9MKzUw~667zo8TY65wA8SMqmhNOJ8VKG3DhR~qubsHUdHAXj~mjDFHGTFm5Z9WKi-30Ty0IgzCd4YQX5WrEE9vNr4lSjICz9681ccYua0advO6zZSMhuddhS~HoHAJQVKYT5dgeKvXjzUuWL5PQDqmlQe-Q~debQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719956432&Signature=RLfzSvtSUG2gR3zVRkVvLOqpr7-~nPDXGC6mkqvc6iEvG-ceV6oM34kHDLxi9UUOJY-I6q3J8JRmSwZSv2c0SbnW4jSXQ6UtDAnHRP7IR6iqpeDdzaj4PXTK4AZm4V2qTOTLqoo8uBlThPGWbzKpEUoKFET9ZKZqL6XeMHa6ItLhYPYDprVfDwGnXg51-qjGX96UddNgwkj5ls4RvVIiCd0-4rTwE8~M1vuug2UsOwXbLhUmX1kY2-OJVNFtBeiy3q~9HyklE0HA2qRJ-0DBQ2Bht~V7Wd3JS5RC24Oyd5Bxxto4Lgqqx-9KujFh7JmRamkpDULm40T8YxWLptxLoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719956432&Signature=dgL-bCkK8RTS59hc-BeJZSwbaZ~rp476U-1HRnOOW0g5VQH-mGUPPARak0rB7thX5EfxEpv1kO7dwALK0CrWQ9WbIKDdc7013FYv2dzykmN7AWoguY9OV137m1NQQKgsFepionO3N6izkZY83cw6r42EfiyeBojUDQyB9hZNYk-AinAJSXWHrLeptyRPdjM1ZUD8S2GcxkYlbuaSVXQUYjKLn3d0Dv-PsnvKwql03oQjJT9Z7fG52Oi3U~u6HayNpc2j1jl6gqAZ7oetF52Rks91rjJb-3c1Zhc0Tb5Som9gwaIdnYvhhxIO07hiMi2hZKqE7TXxLzF0zRI5so~qhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719956432&Signature=RLfzSvtSUG2gR3zVRkVvLOqpr7-~nPDXGC6mkqvc6iEvG-ceV6oM34kHDLxi9UUOJY-I6q3J8JRmSwZSv2c0SbnW4jSXQ6UtDAnHRP7IR6iqpeDdzaj4PXTK4AZm4V2qTOTLqoo8uBlThPGWbzKpEUoKFET9ZKZqL6XeMHa6ItLhYPYDprVfDwGnXg51-qjGX96UddNgwkj5ls4RvVIiCd0-4rTwE8~M1vuug2UsOwXbLhUmX1kY2-OJVNFtBeiy3q~9HyklE0HA2qRJ-0DBQ2Bht~V7Wd3JS5RC24Oyd5Bxxto4Lgqqx-9KujFh7JmRamkpDULm40T8YxWLptxLoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719956432&Signature=b2dhSykxwSM5GnO2V3hMmNOO1AeJP6pXX5F38pTfAOvPaV0~eQ~QmmDFJt8EUNfBfy5AeMm2wrSh7BHd5-s4J807f3h1~XWhS4euDQO~XQjmwiYcGHoCU6v3aZTlL5K-PAECTQ7mN4lOPHHGbI5ahrOFrYdb-hGjhRYmydOJLfkW04K5J2mMwvJHSSQ-QAJznWqn8sJ9-AM2en3U8pTSDAX9ng8z9vkVdrTtajAJ14lO3U-DyAMq3h~n1Jyk4Ll3Ttz2V4OEPP5TmzRyJqUZxNQGfpAPFDoXIFUjI3t84-0hY~rXWSH9hd8ZWF9-iRE2ZbossbuRxSzpv4Wj56CTNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719956432&Signature=RLfzSvtSUG2gR3zVRkVvLOqpr7-~nPDXGC6mkqvc6iEvG-ceV6oM34kHDLxi9UUOJY-I6q3J8JRmSwZSv2c0SbnW4jSXQ6UtDAnHRP7IR6iqpeDdzaj4PXTK4AZm4V2qTOTLqoo8uBlThPGWbzKpEUoKFET9ZKZqL6XeMHa6ItLhYPYDprVfDwGnXg51-qjGX96UddNgwkj5ls4RvVIiCd0-4rTwE8~M1vuug2UsOwXbLhUmX1kY2-OJVNFtBeiy3q~9HyklE0HA2qRJ-0DBQ2Bht~V7Wd3JS5RC24Oyd5Bxxto4Lgqqx-9KujFh7JmRamkpDULm40T8YxWLptxLoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719956432&Signature=Cyrc1~f9NDmMopF1Kxy0BO9YEK5avVM5R-kJir-fUiavbwG2FArD~Tveb9auPtb7seT~CVH~eRnLvjsC8UCW1BIFout9F29C4fVT2f79RFQIc0SHoU-xAvQzUfJmgW9KkuWeEl0Xca3M5dZDAi~bxLChKB6f-6OunPklkVA8u7WDjAim1aIvS9Lk1pzZJb4Okw4Ww7OhffKB9p-YSPDQ3bCiYPMvdsz2bbkI5TXJrRIXS65AWTkokg08OEre7TcokYDq1fFlaYTikRQ9AEd0D7QH0fv1Y~3l83hVZxUcwYidRwvQ6lbqyja0OeIT2nYiUs-5o3asYNLU-p7mJLxVBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)