Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719239355&Signature=LZaKUgxkBAHeYzkOnP16nvqBcCWQOGsuaCHl3~lHbBUrd4oI93HU6bN5YwP2-keeBxxAyfkg~WqdKOEvQugtflyl2q61rRWtKwkDSHJAsf-ILh4v3md-6ZGEweC2~X2ppQCQmJTZplVd3SPZiOP0IbQDYlOLUqQ86lEu4I5hXPh1ERUU1BjWzzDQ9TnM8QeEmXiJaWtVIgG0rA0jO8n3PpUfZvq9mZYUiOMLU-hmfaLHby2v8jWRexzqZOMHcC7GnIAXIqntks~pabUNtdxuRGWne50AEL4Sz1FhVZc-G-jA~V-RuwDR1Wyh4MNSkH6ZwzcoTcXfjNRvcKsnCGHNhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719239355&Signature=Yidw3OwScj3RHFTaG5IwtlA2PdcFl2qe7uKDEVCYlvyl7owrIqrhQ-BXJyorZHhLeLgxBUVubc8egE4S5uGDLLU1MuxiR82bT6-gBPR9WKoQztBsivu3iLeI78DrXGl0b8dZawTyQNQyUbByUJxDiSas-DP91pxsD0NVTDvicPb0Xz~UZrWRLGi7IWnKqk~ApVp00tiGRDzH3Y2p87CMFwGOvLnkkB29x3OdV2s1YZ9OrFHF~C3EcrUrSW0yB1V2CKf82y4cpfwyPS6n1eksrKz4KmYuVna3dEk9DQfEwK5jmBQ6DRkVS0pLjQDivZ~ub4zyHi4gTkCxVCHKOTepDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719239355&Signature=Yidw3OwScj3RHFTaG5IwtlA2PdcFl2qe7uKDEVCYlvyl7owrIqrhQ-BXJyorZHhLeLgxBUVubc8egE4S5uGDLLU1MuxiR82bT6-gBPR9WKoQztBsivu3iLeI78DrXGl0b8dZawTyQNQyUbByUJxDiSas-DP91pxsD0NVTDvicPb0Xz~UZrWRLGi7IWnKqk~ApVp00tiGRDzH3Y2p87CMFwGOvLnkkB29x3OdV2s1YZ9OrFHF~C3EcrUrSW0yB1V2CKf82y4cpfwyPS6n1eksrKz4KmYuVna3dEk9DQfEwK5jmBQ6DRkVS0pLjQDivZ~ub4zyHi4gTkCxVCHKOTepDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719239355&Signature=hH7Gf2KokZAja3czlOoBc-oFv1LyE0kQOqmuRVubaAxa-08nwLZMSLmTQeX5aOUn5krvBkXVV2-vhOAwc27Yoomurzbo9b7SfGpg0QuCysgpZPaU15F2QPG8WGvt3N66hvuT0MsJr9qSL-zFm~QxbofhNFdOPJ2sW1nuveoy6zOUonqyUk3knmEAmVLhS9Ut~ZUSlgg6IWQiHbpuc1RmDu-4GZXH4dbyB~AoG2~HfdO1ra1SP7m9qKErPtiQQF4LxtaA47HYQBfuHIda04aXEAklq~WLj9I1XlyuPrLNu1B4YccHvsfjiy~SxlkS~THfPReKrpKKHEnSowPu80udyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719239355&Signature=Pb69tgbwpaUjTJD0OnuUl4~iOaMUhArXoWj78MUs48FRCTsQJhyfa5ai78nTQITMYmqsqyLQa9wU5GjgBfgbmsONqD1FU1SSlBWbDdndEl~ok7QAPKwqPelpS91VRyhVJKV2QwDSWzvjXHsifyf4Lh1~~eHbz0jP7wa~dYK3u9IQUtHoxLaJnfxR0fYsIcRo41YAUnkkInl0dHhdk-6lnKoSBFMKL4MaRm0Cj~x8Q6xBURli~c7c32a1~2gJD0GBDZBcdYAW~JsFhi8w30NP4szOS-XgLbA~g1Y9DNchaV4SmTdeIXYh1v7m9~SyWCR3bMOhl8LyOms~xEz0EfnPHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719239356&Signature=H1b8H6nsCn-PbkUq8BcoWJNAokR~tkNUJwOC-IkbRgygUQ8N~1fe1rNqRT7F4DAjyiamh-CzVNn6s4Pdh0SNUVdEHxjPml5csE5W9bHBZVc44DTsmfDfk-GIqCAm3qAU-qHIcRPiTmlAXdN0ftRfAkpWDVyS~sCeF1SzpMEfWojr1WN7H0VHSBHD0C2nCEWt01UbUdmnUBYQwcoHvXbdbW4DDtTQdRtntiH5k2vNQVGJ2Xk24i3vh8ZWo~lXrmHSgr7VunoIYR8ItVSQHE7Ub~hFB45o9Emz69VYzsqL4ZR7XiqecUwT-Xj6YqvN3z35G7kBqKPoFpF3MFMJ9G-l4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719239356&Signature=EsGFeBxcdSNDVm91YLQva4BUnTFJfFieYT7m4Y1UfuLq5luUPh6XXzD7arhuAiYTtZZOQef2KHteoAHxJx-hNhxwvC8EwarCBJkLiaaGwFot-FbJJGjxQyNMBTAyeyvwcV8gn4~sT3iGYj0mYLVoHLsCQgRoZI5wJT19IDR7TtPxw~A511v1OB~3HG33Lfmxo~hMRgxFiZ82UqFgNLYPrMMar6iMUEiBAX6kguBgNMaJKRNNjY4AYsBoEa7m0gzucJQcnwKBgeQKOT3pg58bCqwP03tQLaDMXIFcy0mwnbR0R1FartK11BEJrcRLL4heooCS-HqXjFv9LlMF7VwqNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719239356&Signature=L3dLdHBC7isLYxfKjVafjcoatyrLRcwE6TzwZuIPePg0q97oqaIMgnpod-fGFxv3IJ6RAym1MB9n9BEehj~t5~CAqj0so2Iuinu1yLfLjucVCnm5UsgadS~Tm4GAvCF8GeNxYfqn2SSxH1iVDCJLNzdVDvpkpiSRr1li6Y180CCGELFh~1ynYsYBLxOHO72oqXwsZ4pPAmFQAAFRlTpnasyPq0cSx1MA2mrS0AfF2Oa2sIVUUa4UfOxJVnSFVQsrvMr1OGdd0Gx953Jox1H7hLmzakYQkjgSxcYOtdQLgDF~WQ9k62SQKspLu0md4olzFS~w4p~9TcfUyV9MCGeTyg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719239356&Signature=EsGFeBxcdSNDVm91YLQva4BUnTFJfFieYT7m4Y1UfuLq5luUPh6XXzD7arhuAiYTtZZOQef2KHteoAHxJx-hNhxwvC8EwarCBJkLiaaGwFot-FbJJGjxQyNMBTAyeyvwcV8gn4~sT3iGYj0mYLVoHLsCQgRoZI5wJT19IDR7TtPxw~A511v1OB~3HG33Lfmxo~hMRgxFiZ82UqFgNLYPrMMar6iMUEiBAX6kguBgNMaJKRNNjY4AYsBoEa7m0gzucJQcnwKBgeQKOT3pg58bCqwP03tQLaDMXIFcy0mwnbR0R1FartK11BEJrcRLL4heooCS-HqXjFv9LlMF7VwqNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719239356&Signature=CynzjbkKBxlqYpZgq0MX7I4ab5dHGWh-oFCTa69SlhNgPggPS3yEhSU2Ozj2o2X~ZAE~4DQmKfLZYhkBks5VHtu1FfNSvWhonWTb5FnHkCrJk1AztKUxo0o~Q~LO4Z6GudOs5yRtp8QmRknNRUN8PRumskhK5QpqC5aum3QO2mAOoZFoWtzJa6rL6bQ7XttFQTjusVC7lr5VTvkEeJu4KJqXj7ITrj57cXuBGZyzsCQ4QOkyoetKAHlURR7WIxmGhdVPs5C64r9cacHCOik8Oz34jefBLV-I8Ws~2SwT9ID7PP6eVtRMamaZcYBNFKMB6j3oojyG0SZY7KWY9A3E~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719239356&Signature=EsGFeBxcdSNDVm91YLQva4BUnTFJfFieYT7m4Y1UfuLq5luUPh6XXzD7arhuAiYTtZZOQef2KHteoAHxJx-hNhxwvC8EwarCBJkLiaaGwFot-FbJJGjxQyNMBTAyeyvwcV8gn4~sT3iGYj0mYLVoHLsCQgRoZI5wJT19IDR7TtPxw~A511v1OB~3HG33Lfmxo~hMRgxFiZ82UqFgNLYPrMMar6iMUEiBAX6kguBgNMaJKRNNjY4AYsBoEa7m0gzucJQcnwKBgeQKOT3pg58bCqwP03tQLaDMXIFcy0mwnbR0R1FartK11BEJrcRLL4heooCS-HqXjFv9LlMF7VwqNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719239356&Signature=g11p9WaQmM5hVWwui21c3FximSu~P6egkTp7TVkSWz~~X9NbmzCOgb0aWaGG4BYckccBLRgXTgJxVUh5aiNS5icLP5UplAXpvtXgJU~9bqev724mipcvnCZyzZgDXSsOh23MmnXrYrvDHGSCOCXNuBiCLA41RSsD0C~CpUHVyb-8aOEBr7iMeY6upz3yRq0MPOGg5GVfjB92~kEuhptbNDlwqyQmBrPaSQTNe~42lSHHF5hfN28sJM00JBJLdnIiQ5nFEu89ELXR8Z5DjkOo-SR5lIoopUPxxb3ZilxpndZwEt5ap2YZ-T-vlqMyJabVbV4KflBun6Zgd1A-e-nbUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)