Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719942350&Signature=IuHm-JkDRRX4dWg5uJCbsw3LiZ4C5iXoevI3Mq18bdnuyrw9XQntsqzIAWHr~yMO~ueVSex6RcFer6KnmvbUErlo-Bl4cCtPJNAkbynvhiCcJBXCkR8v6CkD7pClswaM83ShtMJUl4gXcjhQ8Pk5s60b9-grHOqq6lkSlCrYJJ88-B-sxO75qW39qNScOk-X5Z41pxAEG6jsdg9Swz--wTm4mIyhGMz7q7TDX1A8UcT9C3A8WlCa~yswEC5eWs0pKEqJ12Snjlu-RUQhzXRV0mbwJENCVMyzT-nVevgeYdi9MgL7xIRB-YMcsHaqEOyz29y2LQ1~038MM-XASNQvdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719942350&Signature=VjWmmuHTvSPvirhp7pMfMAcgTfG0JVLfe5oqfo6AxxrVep-l944HanEXF6gMCfCqJ4zmuP52KlnTrecga8JilFPQLdyoCXbbzWGgPpv-u7su1qpnukfonuL1Wg1RAwuVYhyPt4MNkPK~Y3ghBxtCCvJo10NKDfLk8MfyCOnolN425suaJXw3Brp11rbW80XVqg2i4lBXSBCxNJPWugar3mucpRZJC4L9Id~CBXZdW9sDsx-y~rXnj77ksDEVQOcuPV0gmfrJHyafuVfwsqqPQLTu5u8GnbNuYLHrzD2Frn1PtNXOMUGpWkyxUIpAAdFx9RBcuuAFkXJedUuQc8CCiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719942350&Signature=VjWmmuHTvSPvirhp7pMfMAcgTfG0JVLfe5oqfo6AxxrVep-l944HanEXF6gMCfCqJ4zmuP52KlnTrecga8JilFPQLdyoCXbbzWGgPpv-u7su1qpnukfonuL1Wg1RAwuVYhyPt4MNkPK~Y3ghBxtCCvJo10NKDfLk8MfyCOnolN425suaJXw3Brp11rbW80XVqg2i4lBXSBCxNJPWugar3mucpRZJC4L9Id~CBXZdW9sDsx-y~rXnj77ksDEVQOcuPV0gmfrJHyafuVfwsqqPQLTu5u8GnbNuYLHrzD2Frn1PtNXOMUGpWkyxUIpAAdFx9RBcuuAFkXJedUuQc8CCiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719942350&Signature=ZjqSx8JUiVy5AR5U3wApjtcSDbJrOo6CefFLzj8H3WkgOa5WNdr9oevSPyK6NIagUu-uHL1bvKee36A631H-O67ARUDdKLgV4iokn8m0emM2yZPeFyt2Mz36shQZNMy8p5C0c2pz10vzYoTBoQX9Q5huBC2TrNHjVghIKNqj35A~tTE9ae9gjTnpaWGMbbkloPnpWfiuh0yFpd65HDe6oihyd9ETwPa2egF5WiPZ2aDuEr4ajrRSyrRi7qA7sQsFBXPCcPKDdayfIQc100kJIi8Uv1oAF2G6oEYVIDWS-P-iBahCuc2oAE-uo15cyQQW0372fHXHn4lHkbiTCWz4UQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719942350&Signature=RgODlXInQZLWbdXz2tvfF5aXehFnoNtSiykXQlLvionBAdUPSrfBWy1R7P3vDXAEqNCKo8wDHFMPld3js8xotldmuO2QWdHFYbF9JwN3tmrPik2ExtQ-~vdUYmeMLeKE8aki-bEO5s3wNmtxxVzrmWJlZRCdY7pcg-0HMdNiwuPFHfBgZLeJBnJMzo43wssuBS7OllukZTk29mqWD7nRqdQ41~s8cz80QV89a6dgRC1zga0qKlKEXUXVoQMtvj~8mR0RhXDrx1R7-RrJQHdlBNyv~jLTjL8KTvO4cOWFmGC2asqGOBpGX3L7Qa6aQfx0iusMufOKqDQmHUBvl1cmQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719942350&Signature=VjWmmuHTvSPvirhp7pMfMAcgTfG0JVLfe5oqfo6AxxrVep-l944HanEXF6gMCfCqJ4zmuP52KlnTrecga8JilFPQLdyoCXbbzWGgPpv-u7su1qpnukfonuL1Wg1RAwuVYhyPt4MNkPK~Y3ghBxtCCvJo10NKDfLk8MfyCOnolN425suaJXw3Brp11rbW80XVqg2i4lBXSBCxNJPWugar3mucpRZJC4L9Id~CBXZdW9sDsx-y~rXnj77ksDEVQOcuPV0gmfrJHyafuVfwsqqPQLTu5u8GnbNuYLHrzD2Frn1PtNXOMUGpWkyxUIpAAdFx9RBcuuAFkXJedUuQc8CCiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719942350&Signature=XmcA1mRQi4i~R3Yvg7TFJsZol9gIqfJVrQ40XfPimMwjRTu~m~hur8fLE~aqCBikRA1D6i1PpvZak36zG1V2mfZs3qsMzLPBfbXX--lQzvJwEquvLVP11D8b49gX7G~ZwVby~4yg8FoYIHyS5J8YfJmHZvXULfACo9AlZIWuUfhEPAYcn~yBDheasOuDsrqKZ9olEL1ReDhwSBf~NQXn8786i8x0OmR6SdJY5Hp4-RrKrzv4kaWrf~1zQGOkED8oiT4UJqh1PABIcuejaaS95k7ZIdxjpAlinEAG20oI4g694ZG39B-L1aGd2o8vuAi97bkRHhDk6OiXGqPeTnWgqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719942350&Signature=etNPXxVDHIASJDsKdRSMqmlJh118XgTx2NnMd0WjPlApUIF-UREak69d0MXodPi6JnQhi~04~1dK3gJphLzTiC4APNtiVCWzJQnRT71eUmw7eYVYylwvNRiZaXXU~~N~UW40pVLMcAQ9y2s7mT9zpSJC4A~Yx1Bey2LM68M1mB6F4lYv3Guy7LfqxAVRR5LjM6ae~RO-zQsxQ5ES2lOXvR0ecZ~iYPThhTf0xPO34gSJgimScVysSIrr04t6-1iLL9hN4HxfetnHKu78RAGp6zqUZjWNStUWvmg-ce4yeK2U29cmWJhGdnymsGi6P5dVOgfCmolJPrUPBdtRDVS4sA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719942350&Signature=XmcA1mRQi4i~R3Yvg7TFJsZol9gIqfJVrQ40XfPimMwjRTu~m~hur8fLE~aqCBikRA1D6i1PpvZak36zG1V2mfZs3qsMzLPBfbXX--lQzvJwEquvLVP11D8b49gX7G~ZwVby~4yg8FoYIHyS5J8YfJmHZvXULfACo9AlZIWuUfhEPAYcn~yBDheasOuDsrqKZ9olEL1ReDhwSBf~NQXn8786i8x0OmR6SdJY5Hp4-RrKrzv4kaWrf~1zQGOkED8oiT4UJqh1PABIcuejaaS95k7ZIdxjpAlinEAG20oI4g694ZG39B-L1aGd2o8vuAi97bkRHhDk6OiXGqPeTnWgqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719942350&Signature=esw-MXkUIywueIqyksSxyaj7AtZut~vL4IERXfzSCtJDQIkMzlwbMLUuNz65rPaHMRIf2ZvTiNMzGTfeoQZlIyp1qLrjuxoqFUQNn3GYMEeuzOzihtyXEhTDzdFMHIFI6PU~aEdm7qKmAru~qtBa0a5PocSBV8mAZF40or15O1c8OummBjivADOqpp3QY-2vZZ9BaCo3rlo2~ZxbMWdP13vzFKK2Va8LAMw9amQ9EYdrIiJ6hSs3EEpzT6O5sEbrOx7tvcOOvbb2JDNAUAS6Y3zf2-MRBT~9glPx5OtIWGTZw2Ekn6gfAHdMiO36lUuV8QIClQ5cra6FzKJo6UuqnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719942350&Signature=XmcA1mRQi4i~R3Yvg7TFJsZol9gIqfJVrQ40XfPimMwjRTu~m~hur8fLE~aqCBikRA1D6i1PpvZak36zG1V2mfZs3qsMzLPBfbXX--lQzvJwEquvLVP11D8b49gX7G~ZwVby~4yg8FoYIHyS5J8YfJmHZvXULfACo9AlZIWuUfhEPAYcn~yBDheasOuDsrqKZ9olEL1ReDhwSBf~NQXn8786i8x0OmR6SdJY5Hp4-RrKrzv4kaWrf~1zQGOkED8oiT4UJqh1PABIcuejaaS95k7ZIdxjpAlinEAG20oI4g694ZG39B-L1aGd2o8vuAi97bkRHhDk6OiXGqPeTnWgqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719942350&Signature=LP7XGto6ZOKh9sUhvW9-0TQx26FGwcOlMW7mFtOE8GbZlGr3olfqSy2JoRx8pTB~jjBT88lwjHqNZi9Jg-81Ipiq92OpBRRiIBY20YosROujdwJ9PdoAP-WuFU5db-qvxZTzODLKtOYD3GvhjsFz92omJOxJF9ShFj3x8AgKhy-mPYgOTieAVBMsKoKx3nFmd60CvJuAsZuAt9UjfUNGx6OmUiRdUVcUs4xCBfps0v1lg1OTiREqRR5J9M-lZcbZFexWrREgCu8nWbkfCxOSNhlZpjvpCbfEFI1v-uoVX2dV3Jd5maYdkYraZGrw9wF8W1siznVs4NzXAkeddwRlfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)