Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719851327&Signature=gH-xXx6mEp39u1sWpv-k3eeIXJlyleaBZ6ESvAwHjxLU45z9~qU83jcm9twmY2gfDBbOLJ8UxOk1kxwHb24WyJXqusBYEXGYygRf8vtwxwXOkLkRvhNORcmN9dYyzbV6drrbXBSmwMy-XUakg7J1POMTpkLLmm5YkZFKtGQFoYafXmZyiNN9msIQMAbAQ4lqOec8U1VLW0BYF6Avc4gXpH~D4~V2LI5CYWhJyBT3h3JCmeI5BmQjBqMl6geLCG7VbUFKXYNbuS0cY7VqCA~~dB6qMWgf7YzP1J6UDk4ZE~OX2CEorKULkfXyhLa-c11mKrG4y8VemTWqzcQ6~n7jcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719851327&Signature=FLBM-rRj~kC~C8S-ALh2HjR0SNKJkW~3j0TAIh1bErbgv1WP8OHI2RbRuCX4CkYAm8IIbtRmuuUEAkf0M2H9CYd3dqApjGLMhO1b1IPQGuUECFpILSByC0v6VoUbkZMYMMtDxjxo3M8-wybUJwHGAr9aDYUDBwSvlayy6SJCHEMYD0l4bjNICKB4S~Ya09e1tar3dyasrQ08jKwU~GnI1QWefglYqicWSMaQDGna7MwIpHhZAPhnlFeSMsMihqmGhefPRBeAw3pcMV6iQMjsXyoHTTYG~ohjw-YsBnX1lrvKIkJQepExqxV32UQLSm-6b1xD3ae5dqSpSI9uOHXSEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719851327&Signature=FLBM-rRj~kC~C8S-ALh2HjR0SNKJkW~3j0TAIh1bErbgv1WP8OHI2RbRuCX4CkYAm8IIbtRmuuUEAkf0M2H9CYd3dqApjGLMhO1b1IPQGuUECFpILSByC0v6VoUbkZMYMMtDxjxo3M8-wybUJwHGAr9aDYUDBwSvlayy6SJCHEMYD0l4bjNICKB4S~Ya09e1tar3dyasrQ08jKwU~GnI1QWefglYqicWSMaQDGna7MwIpHhZAPhnlFeSMsMihqmGhefPRBeAw3pcMV6iQMjsXyoHTTYG~ohjw-YsBnX1lrvKIkJQepExqxV32UQLSm-6b1xD3ae5dqSpSI9uOHXSEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719851327&Signature=TKigP-uyx53MVU4YvFgvClHd2kEhKIrCKGBXaRdoWXFSmwsiN8H0-C-G3lCC79loM~lcpyU~Ypd--XOgcTP75~WA66nUQYu~dvZDasaOrinn~R29vF5YeGapoKdwsdY~BvKj29~2ufZQjT5ut~dkb2dnoO8Fdx7FiNdCeE8z3QBB3fG5r4icotnbLWjd3y5NxnOQYrM5RTNghjEJ1lDpHpg1eD0NoIaBLBEngOqWpO2NSEC7Sc837Jm2yoSvKf4gxrFDzHaomBMlMbPaeqFBMTkVTgzQvdy-V5B8Ai-nrR-CPFlWby31qNvNiAm4Fj8ZF-sPbq2v6LXaA-VNMqslwQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719851327&Signature=CfQMXksxW~tak9vvVotWovaJi2LUG7L5HwNGLhZt6SKeoGStpezXLd~GvImhcivRlHSElWQDf0dX7rFfqOBiWSt-FhIu8klSiVgBPvkt6RzeQqD5GEB~X5NcGY8fW2zWdSeJwPE0hcfA2hnRlAUmhKpMf7-qO4UHsJGBdN~-FuaK7oreddBXhJ9brQbAta45DgMBlygo5NHW5hA56DPMZQfd4eCp10PS8NeOG3ITucDYTw9tse6kvYxCPI4JCPtRjzRK-NWxucTg2~aPfHJDmjrTs68BrgU6mK6YdpBOfKHjtdpyCghB7AZI71CIVeisTvC6dqLCoazE0ff8A7ks5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719851327&Signature=FLBM-rRj~kC~C8S-ALh2HjR0SNKJkW~3j0TAIh1bErbgv1WP8OHI2RbRuCX4CkYAm8IIbtRmuuUEAkf0M2H9CYd3dqApjGLMhO1b1IPQGuUECFpILSByC0v6VoUbkZMYMMtDxjxo3M8-wybUJwHGAr9aDYUDBwSvlayy6SJCHEMYD0l4bjNICKB4S~Ya09e1tar3dyasrQ08jKwU~GnI1QWefglYqicWSMaQDGna7MwIpHhZAPhnlFeSMsMihqmGhefPRBeAw3pcMV6iQMjsXyoHTTYG~ohjw-YsBnX1lrvKIkJQepExqxV32UQLSm-6b1xD3ae5dqSpSI9uOHXSEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719851327&Signature=hc3GQ4MrutK8-D2awdjSiwKhiM~AAJAPfbD7jB5Y2-cXro1wGcmVqna56N933trCYdA4h1Et0h-GkdwRFdCwtIL3q9pBsFhPK9GEifBUQvUxodQDBa2rYfIP0Noo-863b9Mx4WOW8Xbg0ALO0cHC1BP8pWx66ZJ9rwb3bMcsJSjMHbuweOU1zBndnfPDw1xtQqcnci8DFh08SrS4Cyw18jsRVZln9ThmYI~FhGqwHZm7c4~-2bbzrYv~D9mnpF-Jcdp5eocPMajcYRObIR3T9ZsnTqFVBLSxpm35rqGqiexr7cleu4NTE~v42fMEYehV4WWstwC2cJBJeT48eJvXow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719851327&Signature=Y4WNfx-BLLx2N5ZxDKIYh8FHmeTmXtqz9EY3-9Ed~apXbusAhLVGAKUYNRyu2~VESRS4NTdlGG5gGHYc~Z-IhqYrk7W1xgu~aeHOwyLqDusw7~dF-5Gf0dJ7KqvuEHwGdF7~uVT0aVsInadObPw~zSeJBxvt0Xmsn4604RdrOyFZarU9ZRLAG2zGkpeRA5iNp2Mf4uK5qotcLPUWJTUUapXB3n6hvQjAqPP2UVqTTM5z0BRzXn7wX~tWK0eM0oDZuKsybTONY6JNtDJspHtbmf2f2Lo~M95A7MYvwGPeU6jw5KS6G19ABZcPu4JWeamjcAqm7W6hJIkUehJtnkV0mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719851327&Signature=hc3GQ4MrutK8-D2awdjSiwKhiM~AAJAPfbD7jB5Y2-cXro1wGcmVqna56N933trCYdA4h1Et0h-GkdwRFdCwtIL3q9pBsFhPK9GEifBUQvUxodQDBa2rYfIP0Noo-863b9Mx4WOW8Xbg0ALO0cHC1BP8pWx66ZJ9rwb3bMcsJSjMHbuweOU1zBndnfPDw1xtQqcnci8DFh08SrS4Cyw18jsRVZln9ThmYI~FhGqwHZm7c4~-2bbzrYv~D9mnpF-Jcdp5eocPMajcYRObIR3T9ZsnTqFVBLSxpm35rqGqiexr7cleu4NTE~v42fMEYehV4WWstwC2cJBJeT48eJvXow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719851327&Signature=R7JchJO-H2W2UCCcxB~p1sW7tYFu32M4Uyl3WxjrdtDv2x~JRifgxlrE3zCa6WPPiNW~WmG6keQdHKljhxhZBZZNTxgXUaNrMwOifz8qRUTALU~KCEdRUC5~50CwSxJOJfDT-EdRLV1zWFZKlQniGzsW80geRb~SAmovSAL5J2t72ZF40oNCOvZO~VT5FLmUjebCxyCuC0p~8fv6lub3qUj99uKBM6n4JI3biqND3oE~V85m0ep9xxn0lqrEHPV~Yg~GpLyD73Vc0yNpI3WBeSC~CBlskyWEalKBeUR02OgN-MzF3ZSmlHS30-aRaEpsC8NTMCCybj2Wr-zoUwqfGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719851327&Signature=hc3GQ4MrutK8-D2awdjSiwKhiM~AAJAPfbD7jB5Y2-cXro1wGcmVqna56N933trCYdA4h1Et0h-GkdwRFdCwtIL3q9pBsFhPK9GEifBUQvUxodQDBa2rYfIP0Noo-863b9Mx4WOW8Xbg0ALO0cHC1BP8pWx66ZJ9rwb3bMcsJSjMHbuweOU1zBndnfPDw1xtQqcnci8DFh08SrS4Cyw18jsRVZln9ThmYI~FhGqwHZm7c4~-2bbzrYv~D9mnpF-Jcdp5eocPMajcYRObIR3T9ZsnTqFVBLSxpm35rqGqiexr7cleu4NTE~v42fMEYehV4WWstwC2cJBJeT48eJvXow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719851327&Signature=YREok1dVes0afS4rIzkvhlptX9qUCYvJiJO9QiXavujcBeZu1siC1ow7IzMX-5WMmKwqHUNyK4u3ArgbsQCoZEhpFFxMplz2S~jxfhHluqYBL5PGF3KvfjMZLkB-MK4uZIJocxiG3d2j6NkEvGTWY4nFnK0haWljPiQBd6czPf1R3oAF8H~op4TDieg1YRC8Zh5KxYLcjfIwQq1MGdlTs6H3tJCm1VOBBsISF0h5ofecRc4WLCBxYorELWLHdvd70ibNkZrIy~uwJRaxlbTH~w6lLNRG8eDStEFuLm2ePJjWUoTs5VUTFQkmw764ffvN85ACqeYkBQGvq3ccI6b1qQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)