Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719827724&Signature=hzFV8xHUDy2vIGL3-Vt8JBga6uwnyg1NKMeh3BiJIWixemKWpxH8idsIDFV1Ib6Shg18L5B1oDe5NHbkKehgSdL-~EcRs2Sv8lG11ZGzLtkKxMEnJudsnPhOAPtwoiM-Gr1XgXVRIzF9WZV1UsdhaxYHC4E0llU~1UOgF6ZItw7zGvcShqy3aMYyh18Y5U37Gd2MYYlV3wBxejySho4-g8Wd5YzKorOuLQT0qCuDtuvLC2Bcf97yx27SDPM6Oi7UP~VCzcBFumBqkUKqcf~a1WF3u-PkB-b-jEh2Z93-5YHTNqhr284xnQio0ihdh~pxZOwpKZXvKt5Kshdge6WyFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719827724&Signature=amQTKI0Rlf0GB2cVjCKmujEaDG50wmHUSkN8rFzDYNXoBVyMkHkdeYCUm8Jq7tghQ9E0O8hY~DptovozS-J4H0fKXt-b4egA4DLbw0CN8TsfONUxzai-lOBYD2ArSdYfX9iPDBcSd1ZRqo6P6GqAVIrs0WbHLDoNjoKvgT1XRKx9yd-kGmmnWFkXVUEznECq~rzgmuqlLH-Ex9cP1w~sd4LqqXS5zEhBgJmNEqs2lV04u55b4Hx4LdQBOnTO7B9V2mu-Fy6MZuz9NISbShfjQ5uDQJ9L~XN2xy-n8pCOH17GqWhnJvOahCd16twTClUKXFjKOVtSu5xOwoMBZKHaQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719827724&Signature=amQTKI0Rlf0GB2cVjCKmujEaDG50wmHUSkN8rFzDYNXoBVyMkHkdeYCUm8Jq7tghQ9E0O8hY~DptovozS-J4H0fKXt-b4egA4DLbw0CN8TsfONUxzai-lOBYD2ArSdYfX9iPDBcSd1ZRqo6P6GqAVIrs0WbHLDoNjoKvgT1XRKx9yd-kGmmnWFkXVUEznECq~rzgmuqlLH-Ex9cP1w~sd4LqqXS5zEhBgJmNEqs2lV04u55b4Hx4LdQBOnTO7B9V2mu-Fy6MZuz9NISbShfjQ5uDQJ9L~XN2xy-n8pCOH17GqWhnJvOahCd16twTClUKXFjKOVtSu5xOwoMBZKHaQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719827724&Signature=B2V01Qt1fde5dRCM8a0n-4SQ0GvBrAVSQrR0mgqPZebt0Wmg9P7NcZBqKKVG~uPSszpkvRN~126KI0lf6E6VJ~4aViczdSSh2gI~yeR-IFfGgTuhovUrxb38SXbGL087oGPX75li84oBwe7VRGDHT7SrobTAuw8zSA-c-SgthN0s3mwbaC-H-8OUXCGw9W7drzNn3dZKqpadjusTC7zVlLVyhQmxCJlth5XaEfS006JldwYS4LCpWKTMweLNNyCgpQFSpCxwBFjCfMq5A0h7g9AdX9nimNiZl5gV7ef5hs3~~azxDcVw2wcfIJ0LOa8oWaHBCprxLB1r~9gjRWEKVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719827724&Signature=OotGLazEpZ6yV6BSh4EzcZu17MMhi0Y0Cy14Q3h4ImBXNNlllCPE9Z7yziD~mifqeMMl1TFcHCeO0l5ziAxwNatvyQRHPNYDA0dARaxsV3hrmjd5ABrUbWUQl9gT9v7r5BJ4S3ypZkrTTGbAsTqT1HFhCEYL5qdr0B3k7iRIUZNYvM1BamrGh5Zy4qmIh~5HfWc03tzS9lCYeIu9z7CWFbZlX012Vl-dUy2oqi~LDdYBrfJHqiQlPQY2DNkhtmUB0EenpJNPCcaglbaey95bwvHOlByyhBTsGkwoTVFaDkzhlRhNFWZA6NlegAdir6GD08cx9liXdBsP~LVvrBYxSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719827724&Signature=amQTKI0Rlf0GB2cVjCKmujEaDG50wmHUSkN8rFzDYNXoBVyMkHkdeYCUm8Jq7tghQ9E0O8hY~DptovozS-J4H0fKXt-b4egA4DLbw0CN8TsfONUxzai-lOBYD2ArSdYfX9iPDBcSd1ZRqo6P6GqAVIrs0WbHLDoNjoKvgT1XRKx9yd-kGmmnWFkXVUEznECq~rzgmuqlLH-Ex9cP1w~sd4LqqXS5zEhBgJmNEqs2lV04u55b4Hx4LdQBOnTO7B9V2mu-Fy6MZuz9NISbShfjQ5uDQJ9L~XN2xy-n8pCOH17GqWhnJvOahCd16twTClUKXFjKOVtSu5xOwoMBZKHaQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719827724&Signature=Vy6rdSvxDRJErBQoC1bCYvC3FMq4LMcjQyhMi2qdt3XgV6oxYAJx88EtvnTaJq5nuVGRUkXcLXiRXGnj30~XBqI7qQvN7ZWpy4UVJim1FfqnrI36X5z70SqcHxZRzEa9LDGpXtSbwlhLIG-yiS9lb11NpqaltVk4q-PswoLTgbcw6oqW7sgwpGIuNRicfY3XdGcFFvw6L2ayFyoyqNOMkhdqooexkp--SAhMfSIvUL4K1xXPsvqp29rbQALo6tfC11rqso2HSYZoeUxXPS8F6kJgKCPQtwufVKS7eamER8en~jmPo6n2QhRC3ZYw1YFneIf-1Ve2Eft7iay~HSZwwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719827724&Signature=cm5gaFg~sANw6tHxSD2K6~ErlQBnpMoEoN4wYRDW6V0NBRb6ND-mxIpOicyrBZzcJp8TL936AAuKY7kZ-NUHn6aYkm6RgqtMEpGMUJ5FHeT5SS3WbtTGcwW8D8llPTHN8bu5OyeAEWQslG8HPwhqCqLGSrtQyFUkYkXWBUsCSwMzQ2o34p~KCkeSpFgWJJ-yyl6HnjomrdI9COfARmimGZf08zUjwnmPPLPRHAJ8sTfXtqlj3PLhyjmZxxkuS6n2tzVaGD1Znn3FkbjO0zKX1lHQIzE0hIMPO~z5R6Pf0ZSv~3-G3jFCDsZnfQtPLo6asfN3fkMDJ9s4Tg4WIfRlcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719827724&Signature=Vy6rdSvxDRJErBQoC1bCYvC3FMq4LMcjQyhMi2qdt3XgV6oxYAJx88EtvnTaJq5nuVGRUkXcLXiRXGnj30~XBqI7qQvN7ZWpy4UVJim1FfqnrI36X5z70SqcHxZRzEa9LDGpXtSbwlhLIG-yiS9lb11NpqaltVk4q-PswoLTgbcw6oqW7sgwpGIuNRicfY3XdGcFFvw6L2ayFyoyqNOMkhdqooexkp--SAhMfSIvUL4K1xXPsvqp29rbQALo6tfC11rqso2HSYZoeUxXPS8F6kJgKCPQtwufVKS7eamER8en~jmPo6n2QhRC3ZYw1YFneIf-1Ve2Eft7iay~HSZwwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719827724&Signature=hZAKjtVK9WPRa0BDwma~7DLrIqqvohhR4cx-iFYKzzanyObkEVekHTKbB1gRu4wQrJ0cHW-5Ssj47XErxXuXZQGK7ulxzwLsEedC~htBXIXysd9WVcptVynACQZ5HVdvbC8WRN4gVYKoaGx5APxdshUmVxLz3mUCQdo63Enc~WPb27WXU7Ghq6wlI07ZTIi3ZT-I93StcaK8L-88HtHnGptJelbQlKwSqWDcfeLDpA6it6U47Bbqg~Wma6btyBO5qPvPccpW5EZGPm2G1B0tENoLP9IpDBNQTOig3F2NyzIR-3695K8d4cGeVA4zAQhZckNlazO7rggPhFVmHasuHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719827724&Signature=Vy6rdSvxDRJErBQoC1bCYvC3FMq4LMcjQyhMi2qdt3XgV6oxYAJx88EtvnTaJq5nuVGRUkXcLXiRXGnj30~XBqI7qQvN7ZWpy4UVJim1FfqnrI36X5z70SqcHxZRzEa9LDGpXtSbwlhLIG-yiS9lb11NpqaltVk4q-PswoLTgbcw6oqW7sgwpGIuNRicfY3XdGcFFvw6L2ayFyoyqNOMkhdqooexkp--SAhMfSIvUL4K1xXPsvqp29rbQALo6tfC11rqso2HSYZoeUxXPS8F6kJgKCPQtwufVKS7eamER8en~jmPo6n2QhRC3ZYw1YFneIf-1Ve2Eft7iay~HSZwwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719827724&Signature=MHbNnn6SEZMvXuVz9OTOuJ-1ZUNP8c6gx2XDNg6q2RjKC7SlsKHy~xNslAq6ahkPyrXAW2zYWtrlhgY8YWWOzXRgDLPIf5u9FdwWaspgm9elxDKOiwM-7QAZMBEr2X~w9lJfrzlq5b4JiaptX0bJSn6VkawDm-RrnUu3cMN~kbDMvjfcMRfa7t3Qs3fqUTPRHXCl1xFX7fZIpmZM66aiCPuvuYENWAJwPS9XM3OlrJd77Y5Tke0MFKl-~WvmOevNwy2HRmgisPcnJvdmS2U2uw2CaJ80WpHachWQ-bDWOUz9KnSrFnRvZl-7PWYj6CheUTE2b-WoSNMBTRsxm-wnGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)