Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719766453&Signature=BwPCimJxPgUABz9-lMxvEyIO-6dNKjccnTPQGcdmauTn5tgtI3QQVGjwaCp7NzpLKG0allm3qsovyBcBA~supvroeO0KKoLQ2mQbQfxrAChKJyAnBs5ctP6ElDtqnrx3hdLc7weQ9IjaYhBPmAJixR~6f9lH7LAsxpPPs5IhnyYgKftpYXzyEQHAaFtqQeV4lXSd~v8FunePXa-C5~~MWGRLwUZkht0T5IKR797WjsmIOY9Fh0-TV1JxnA3jeBSlixuu2UUs9HbYuybzgLgoDHGc5bCV0-HmjBgjniYJJRvzzF070wRvkcfiJQsLk5Q4IWgKhNfKiz79JIMwX1SkOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719766453&Signature=IvB7B119HIslLKg9Iyxvn2ceQeQRGXNW43RvFpflv865QuzrmlGX7C52~YNzLGi8-vhcUZcfrABIX2ahNL-iegQRU6ZUuTMrEoQ1Sglf6yIk3JMehS6EEZtyFa69zZFJhX8j5JuBn~Y4R47fRdOlKqJYDuX8GTSZPfcreYVdTIGqKfqwSvxi1NLax09bCEuzjp950AtiIKSxIewYOOv5n24XDGDwRdQ0kw9ErRAtNxqOJeSGKAKDY3bWOc4uDBlILgjRRfAqdJhWb7X7Uqhm~szbhhYIStHGOA4vVhZw9GWn0-p7W72yJv6JtHjXCRMo6a40rCOc9rZkLZ-oOsNA7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719766453&Signature=IvB7B119HIslLKg9Iyxvn2ceQeQRGXNW43RvFpflv865QuzrmlGX7C52~YNzLGi8-vhcUZcfrABIX2ahNL-iegQRU6ZUuTMrEoQ1Sglf6yIk3JMehS6EEZtyFa69zZFJhX8j5JuBn~Y4R47fRdOlKqJYDuX8GTSZPfcreYVdTIGqKfqwSvxi1NLax09bCEuzjp950AtiIKSxIewYOOv5n24XDGDwRdQ0kw9ErRAtNxqOJeSGKAKDY3bWOc4uDBlILgjRRfAqdJhWb7X7Uqhm~szbhhYIStHGOA4vVhZw9GWn0-p7W72yJv6JtHjXCRMo6a40rCOc9rZkLZ-oOsNA7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719766453&Signature=dwQNToQ--NLlGwSHXln5T-f0UrLEjRJ5rDIywAzGNskga8oIislbTGmSZBBuKkFzuLQkPQMLRBIft08uIKDEBna7x75X-gud-WgEmHr0Cxz5VleI3mO1IttUA1Aj3xv1423WxwTOwy2KdablV21Pvkqg3bBzpbbClgt4FlKvjKk4vHOtZNINN7JAYsETgb09xdb-k-YQUKCCVrs78gJBbXbzziq6N~249Mp2hvgWqAKSlD4VI-GDVD-3sqRmwspAxvIEMg4Q7ZkwFeJ2mSfANRL6XVZq16P9XmamvklJUUNuV0tpRPd93CVocVIDvVJRUz1FzOlWnFgGa~GFlxL8~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719766453&Signature=CCv-VNVLXhMXI8jpWPa6MX43EmdbbeL9kwS-zJR8ty~Y4h1uEljPUOtX8W~ChwI2qLBsObqEdJNAA1hakhTG9L1o1YsdufscbSDPldln~MusWOzfNF1BaiwU3wyKvyFMPCr6463KKaP6qrPWvsZSWsozClh3YH~IQZmrqP~JOvM1lsKO6iJalWWbnFCbDrBTGl-8IBP7Tcu6FyVO3MFzcdd2eHPof~OZiztUzwDftE6YNXjey7TYSPdPBrIBorFqU-bOaKffsboWlVOhAoFtvJWXYpuP7eyrZ07GbnhIbtIbtAQug967YcAb39WMEuXTJunbgTYcVdb14CHaSLwPNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719766453&Signature=IvB7B119HIslLKg9Iyxvn2ceQeQRGXNW43RvFpflv865QuzrmlGX7C52~YNzLGi8-vhcUZcfrABIX2ahNL-iegQRU6ZUuTMrEoQ1Sglf6yIk3JMehS6EEZtyFa69zZFJhX8j5JuBn~Y4R47fRdOlKqJYDuX8GTSZPfcreYVdTIGqKfqwSvxi1NLax09bCEuzjp950AtiIKSxIewYOOv5n24XDGDwRdQ0kw9ErRAtNxqOJeSGKAKDY3bWOc4uDBlILgjRRfAqdJhWb7X7Uqhm~szbhhYIStHGOA4vVhZw9GWn0-p7W72yJv6JtHjXCRMo6a40rCOc9rZkLZ-oOsNA7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719766453&Signature=Rxd9yEqqLRNBMPQ1sK5POppnsJyBAfgi1jut9ogMdpHNQrZEYQpw7aXecJGrW1CWEkyHUcySrtfhWuNlYAseDdfverub65ANVI0AUGcNEw2BdftdAqbT63fdH~CpEP~2D21REWky4XAtO-143sXSQlnwOKKpEedP3dru31Jlb6H1jmuUgxRgt47SWIRnAUDfVyHwqXpXirQmsb~g-js4EsP5mWRjSWFDdcW3QILhvSbx2swQXOwBInv8UwYWLzDiufWzd9pW~rWP3lE3Y-eaWryJDbGjOpkm1Xncocw~ytNj4A~vSZnwHJLAHB9yfvH11upni0UnMxs8jCfdgOopFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719766453&Signature=Mp3dis4FpLh3e2I9YTHB66nV9R-AYSDZ3EDoxv1HnXnOpnZXt1C8XrK0R-ocSPVLh5qtjO~v9kA2XL0c3Ox1fDcHZyvqGbBkZGXa9Ul9a8cGX7Q7eMeP-GxMXOHyENIIsKH6W1gXQH7Pe3A1xc8GFmlxtweWi7bx44TwTKtJT1Hd8N8HpixomgLG3pYhCMEV0OakifFH8a~Z7fPYNlw8u7zxR3LZNygLrE9x9OB-14Ott2-hh-KKP8DA3jSJHbxgapziJ16ZYqlLn7aLw7tI0uliF34ins4nFfQ5rsrTJoMakAdjtCHa7V8n7lKUJoo3-IioLJMHRXxoPPkWepYKew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719766453&Signature=Rxd9yEqqLRNBMPQ1sK5POppnsJyBAfgi1jut9ogMdpHNQrZEYQpw7aXecJGrW1CWEkyHUcySrtfhWuNlYAseDdfverub65ANVI0AUGcNEw2BdftdAqbT63fdH~CpEP~2D21REWky4XAtO-143sXSQlnwOKKpEedP3dru31Jlb6H1jmuUgxRgt47SWIRnAUDfVyHwqXpXirQmsb~g-js4EsP5mWRjSWFDdcW3QILhvSbx2swQXOwBInv8UwYWLzDiufWzd9pW~rWP3lE3Y-eaWryJDbGjOpkm1Xncocw~ytNj4A~vSZnwHJLAHB9yfvH11upni0UnMxs8jCfdgOopFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719766453&Signature=BL77Pprf-JnjEzPs1jaxf0yS-CBuYf7zBugKtvXqr0h~HyCty4oKQf~x3alITndjuca0wCtFXWo14P2r8pmwAzIhyOlnvXlnI-0RRi6jt9GFUX4GoT3-Bm~j3vAOgB0B7rt2-hoBF0wBlfBdnNeU3GPLgotubfKio~1z6vHcXAg0aueNns49AJ74HHNKwrYsYhSuSKt3~3mbY5US3E4dlY5Lh1wfLectGT3IxQmMt0bl2mNM6Je807t34gggXgpRkClFv8J2yA-h-FnPBu0R4Mo~E-NGB~Rd8VtD04~YDEmNrHvTxcy-i8pJmJEHAh7csBCe6G35t0yfunI3R24uBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719766453&Signature=Rxd9yEqqLRNBMPQ1sK5POppnsJyBAfgi1jut9ogMdpHNQrZEYQpw7aXecJGrW1CWEkyHUcySrtfhWuNlYAseDdfverub65ANVI0AUGcNEw2BdftdAqbT63fdH~CpEP~2D21REWky4XAtO-143sXSQlnwOKKpEedP3dru31Jlb6H1jmuUgxRgt47SWIRnAUDfVyHwqXpXirQmsb~g-js4EsP5mWRjSWFDdcW3QILhvSbx2swQXOwBInv8UwYWLzDiufWzd9pW~rWP3lE3Y-eaWryJDbGjOpkm1Xncocw~ytNj4A~vSZnwHJLAHB9yfvH11upni0UnMxs8jCfdgOopFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719766453&Signature=fGP~Mb5NeWI39CdF80HE5k-aqlpRHjgqLTEaNbrlPp2MSNH-QLrxFBtXhz33wEvAtwbqqZPj78qPNgsT815bl7ZNYcMSSVArWK~XxGzbysfC2W94cBWkt8ognNrTXJPzX14GxA-WxvtxeRELct~58lhxSo5xrdSSmXQFnu2D9e61CSdMIpbdSumOAsUw3aazHCNOjHWg6UsdMBGJ6lKzcdn~aAnmGPTCQCe-SxC~Q2xuWzrhLZYZMS1PIWb8ZaR18pJobfDZ5O-HMvgKkE2QVyYdwNpumNNKhr8UCN8Xwy9mLSWQiIDfv9xaIFGUq39JoCORXXowpCp3YvTb~z6gVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)