Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719830079&Signature=XzOGfNOBj4S5MgqUtsRM6wVMtcdz97Y5LXvzlUZFaNzhmHCO4UJtGTkdMCcVk8L41iMvH3f-uI-mXNX8ZkbG0QUQSMjzYcDVCz8Apyfzx7wSTAf0cyonzozxXbOqhoyw36EPYNLpkpHF0Zo~BzSIgVha30PlZMyinnnBQ3ap5otDb1KKpUm5r~lc5xB2etLS8ZmiXXdKtwRpQG7Wqxajf7yPjlV4YVLWOzlfRurkZYzrIOI8y2Sbf-m~Qmqpcg9PQM63qWciXpdkxI3dl1wxL3x9wZsPGxirxckTZjPCJYouq3FQbSgP6Q1P2HAzOE7owe-0mJ9ANWp6kjivGAYcHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719830079&Signature=ID76JnA6goNCRSKOxe0ia5ivHFt1TdupqoIvHMl9XPtE96jIE96A6O8pa1G7Ag8tEnW9R8hQVTTveBQSTd~uFWYzHfTIivyYqS39C2YkhnwUkd0arkK0Cxt01FXxtjfe6bZ2MEc8oN2QtddjAy6Q7DsUe3IzzGCXnEt1pX0h397R-IGuu8yGdCfpl~z78mP8nxqKVjyr5haStCUCc23~IEGmqaKk5xHR3rVrG0GjeeDYqmxPZcg2g5TteYffaiEd0nnJrInLUXqt4WPUtMs8cJM87ex89W4GMPPfogwUWWfLoj4ZLJQRcRFv7mTN0N7aDOWRRNeFONWBwhDsyhrwew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719830079&Signature=ID76JnA6goNCRSKOxe0ia5ivHFt1TdupqoIvHMl9XPtE96jIE96A6O8pa1G7Ag8tEnW9R8hQVTTveBQSTd~uFWYzHfTIivyYqS39C2YkhnwUkd0arkK0Cxt01FXxtjfe6bZ2MEc8oN2QtddjAy6Q7DsUe3IzzGCXnEt1pX0h397R-IGuu8yGdCfpl~z78mP8nxqKVjyr5haStCUCc23~IEGmqaKk5xHR3rVrG0GjeeDYqmxPZcg2g5TteYffaiEd0nnJrInLUXqt4WPUtMs8cJM87ex89W4GMPPfogwUWWfLoj4ZLJQRcRFv7mTN0N7aDOWRRNeFONWBwhDsyhrwew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719830079&Signature=aXn628NzP7KJVHN~JuZEAdCi2d90-YY2BbvPUgCw4TC3dyDEPCoVuFrB4xha4gvMQ7p7Kr62ychFkIJ6JqXMbS6fuQoX9CtanDYREAKWtCv7ciH-du9Mvx5eqiObQNzvDcwydYFmINN-FtyjoDZnS1qeBuZ0yhCMozgvblZKT4zCsRUMWTRetZZM-B7M1tg4jIBhdsnZq0rl-YlQYHVJP0X45j4bmcKrG7D9tHkwNbQKsOUs5euJ09VC6yFdPQw-LDpM7cQ4M13AeLq9XfdN1f6sBzvwDrPk0uG2hXKON3Mgu0PF6kZ-BtqmhJLFw-anXTnvFRYk2f0dmyd5T7zDjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719830079&Signature=OomX1MYx8p5e6g5VI4tOeykyfn9tLGvrAyqdqIOYfv~VttQWVyX860~QrT113ZUkqY66MPqxy4hgzAzhbRkZEbNeEqt1r0wbv0g~5qSUdKKa682wp6~vILZXfzVny~~baWRbf732gzY8u4K6l8srdTHMs4xNaL4fGXOWADzwCXZaQjLi9T27NnD85SWhIRXiF6Nc3gYD2yjlWVWhUISBByWRGuyDYxoqSwbxr6Z6Wqti96qvCwHS9NMZYYDZHqFWoXcI~vusTr4uEdsY4mDCqiAnqLNyUfU~g8Q1jJj0oA-QeVgYmFSoj-M-stLNG55e7Npa5ouVTxklZtVxOBJCQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719830079&Signature=ID76JnA6goNCRSKOxe0ia5ivHFt1TdupqoIvHMl9XPtE96jIE96A6O8pa1G7Ag8tEnW9R8hQVTTveBQSTd~uFWYzHfTIivyYqS39C2YkhnwUkd0arkK0Cxt01FXxtjfe6bZ2MEc8oN2QtddjAy6Q7DsUe3IzzGCXnEt1pX0h397R-IGuu8yGdCfpl~z78mP8nxqKVjyr5haStCUCc23~IEGmqaKk5xHR3rVrG0GjeeDYqmxPZcg2g5TteYffaiEd0nnJrInLUXqt4WPUtMs8cJM87ex89W4GMPPfogwUWWfLoj4ZLJQRcRFv7mTN0N7aDOWRRNeFONWBwhDsyhrwew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719830079&Signature=bxumPQcsaiyNwZFHuDvhf4zwh-J6PLUn8mU5RHL6q7o2~SvCJS0LzYvEVh0mQuNvQMmUAA5IYm7hiXqW1KuEhAZmnPBi4pp3DANHTP2CMyaSF1gInMSbgd1bk6gTH84iFASbsWSAjz2sCjr7g2YNnil~soAjI~TmXyvM49SCtbbVjpPUHeIytr0IlgIdvzF71U9l-cyzyZ6j7Y0im5SmlrKIW13F7wwzZktZCECmC7bsDvQEv-WqErXsI3RdT-j6FoePqIlT9TmEAtoc0WHf79Eu9wZcRTobVRiDxmfGUsp2FNkm8f8ttdd-48fnk~fxUfmBFfIOc-SgUo9ZitXXUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719830079&Signature=BPrqOz~gLhlc8NAatK9985cCvL0gSOWXaiMhhVmx2w0aMDw0vQ1h4Xq-4AHjxdMU80UxrXfivvKmSh~RKY9peUHXyTJVT8yW8W33BFLKwOcFIyt4ZLjkDqgvTxe1H7R4DF4hF4NI7ZQUjL95~tpPufrPjhR0eMGTAn5RxFjEzEdA1CsORA8DdNQB5fQV-PpDJ02py-JxKWqSXyiOr2tVmpc0FU2DfDU4mcJ5-MaY7LkSnIst7ZQn46~65mBbxG2dzxPhsdzp0~ekGfELrgXXL~ifGBnhWk2Uc~4ouPHP~5mnFSV9ebk3YUHD-mwvAqxHBIjVkqGUlUpNteXVozSlSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719830079&Signature=bxumPQcsaiyNwZFHuDvhf4zwh-J6PLUn8mU5RHL6q7o2~SvCJS0LzYvEVh0mQuNvQMmUAA5IYm7hiXqW1KuEhAZmnPBi4pp3DANHTP2CMyaSF1gInMSbgd1bk6gTH84iFASbsWSAjz2sCjr7g2YNnil~soAjI~TmXyvM49SCtbbVjpPUHeIytr0IlgIdvzF71U9l-cyzyZ6j7Y0im5SmlrKIW13F7wwzZktZCECmC7bsDvQEv-WqErXsI3RdT-j6FoePqIlT9TmEAtoc0WHf79Eu9wZcRTobVRiDxmfGUsp2FNkm8f8ttdd-48fnk~fxUfmBFfIOc-SgUo9ZitXXUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719830079&Signature=LK2IRdQExzvRUVqhIjH67KrN~3q9ZXvuLOaPDO0H~Do2G~rkqIb2rgkgSPtR6-5hTv8MhLtnXERBky74tHl9LIE8XfLs91M3QaGIlr6TsvW8aCgh5ziCFuuavmLNbSKx2gHO~p6-LbOXJux1rOvMKWamLFyk5ncNaCSD4ad-tQHlYhDne8z3Sa6SOq79WswxSs-zsnO4fZ2WKnTByLqaIPvPEvC75xuLtANV05ygb-mcsMx~6v5olb2pHcuIq2YJrcIwBKsz6~g6XeqrssmI~XxmoyDofIoPF7SZ0NqvKL8r-U6ZPJ67CNKpQL7IvRPA5jQ4w8VewvmaSl8qLIO~rA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719830079&Signature=bxumPQcsaiyNwZFHuDvhf4zwh-J6PLUn8mU5RHL6q7o2~SvCJS0LzYvEVh0mQuNvQMmUAA5IYm7hiXqW1KuEhAZmnPBi4pp3DANHTP2CMyaSF1gInMSbgd1bk6gTH84iFASbsWSAjz2sCjr7g2YNnil~soAjI~TmXyvM49SCtbbVjpPUHeIytr0IlgIdvzF71U9l-cyzyZ6j7Y0im5SmlrKIW13F7wwzZktZCECmC7bsDvQEv-WqErXsI3RdT-j6FoePqIlT9TmEAtoc0WHf79Eu9wZcRTobVRiDxmfGUsp2FNkm8f8ttdd-48fnk~fxUfmBFfIOc-SgUo9ZitXXUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719830079&Signature=ZYjsipvqy6mZBWhL6OqFjYveiN14TaWshV5XHTOvVau7d1Ii4G9UcWurXoLkM8e5Un7TqIq9SoRPr2RvbHazoTdMW5a~KI428i3ldgWaODD0HlRVMZAZCcCrxP3v9wFl4~SGilii25v1MT6dbjPlbqbvuvsP-uaD97I5qeNfLr263e2kiUigGnyTrtt607UWpnh5abB8It3128HWaQgMPNvwINy83RUY~a~VabHjiMbkv-J0MsKBM3wFeLDseQ2wxVZgZyLMqyM-pJkX8pbtlyE-hhr9CUx-D994pNc0RA5BxUO1yrwCs8oT4WIPJy4YnR5knK5IZLob06yBrQASnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)