Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719493143&Signature=L~XWZK00r0IhFflyPWjdFA2eCNq2iFGVA0EzfBTQgqrd2SjlMKdlSPxV8kUjSGQjH9p0TX0LbLD22pSBUWaAVUd42Ft9Zg4U7hqNKwmS-9x6hn6sojYxQixgVwbIeyxNMZSO5BPM5dskAO8ydM7Pfq2Jkj-Zf6POo8qYO1C1jP7NU7cfNmNyGNNOrUUso07vFHe30yyIAvflrdDnqEm2nhtKcCe5G12ZYsQLmYDGDapFimHZEHQTMRZSS4NfIcQM46U0Ec~ARs8UffzljwlG8xdMjXcfhYaRO~iqykp~uKNKLKRn-IYH1BTBEP7FF3K0j5KQmd~NctmlpS91RW6kBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719493143&Signature=W0GdoyjwLxu~7-odkAFJljRLqcb6Mu9xA6IYlOiZAJRyd3DiEBSk5mjv8rgnhgbTM2XY~P9KpwHk61GABtxduHC7ebbuEsEMgA~H4v1zwyssUu1pmtZyaDwmxsECth~SKdmKw1pvYMa5o6CDgq2tl8HVP2EK7kkteeH416PUsznzTZFuLjcAkYXdyx1ck3Hpv2De5yrH8VIFsOGZdZzJU8MiGUdyvGKsjD2XDMXs3718Liku94rQgXc1ltDou1axrPQBXf0MHf09aPpbTPNFhN-7gy2r5egHOBf~2xHmtCJKhSg2qM0x7jVXFCtm-fnc2aGZGiFKhnNjAei34OKEpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719493143&Signature=W0GdoyjwLxu~7-odkAFJljRLqcb6Mu9xA6IYlOiZAJRyd3DiEBSk5mjv8rgnhgbTM2XY~P9KpwHk61GABtxduHC7ebbuEsEMgA~H4v1zwyssUu1pmtZyaDwmxsECth~SKdmKw1pvYMa5o6CDgq2tl8HVP2EK7kkteeH416PUsznzTZFuLjcAkYXdyx1ck3Hpv2De5yrH8VIFsOGZdZzJU8MiGUdyvGKsjD2XDMXs3718Liku94rQgXc1ltDou1axrPQBXf0MHf09aPpbTPNFhN-7gy2r5egHOBf~2xHmtCJKhSg2qM0x7jVXFCtm-fnc2aGZGiFKhnNjAei34OKEpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719493143&Signature=dZkzV3qPH6sm1MsY~biJ8W~s0z4jb5zwTQ2C2hvzkg9w6wXEaoO4IFZYV0~gMBg~TVw1y13DVrQrrGkM79wcoQ5vZIjTWgofAEjMCTTEHxBBtOIsikP8i8lbyAgaSp6crYx4grrKxpUqi3cp1n3aoSkXyGBKYzY~6CGpNn9Axg6ZioBe8sp1XxKaX55aVD3UH6erjEitXXzF5hrZA6WfgBFh1hB7OIla6jJhYziQ8zMSaowZDkXyW~0JTlnS6JREwAkKcEaJHbSEme~tH0nPUQyNgdorKU9McXi8ne9ezbhD3qxBgk2LMips4-q9~M~yAhspmg~jcMLEcaKO33~PQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719493143&Signature=gPZUjSTJINfe71sEVmmfjz2tdwnmIdIEhg6eDDo0p34ptWs-9EKpB9hZcMzIvA0QeLV~K3sLdZdIdE~hbC0aMvqspITCQGy0ik8aZ7dxdUIA7IPK2f8gDxUpYRSUtYsULfyvILX1bbHN5X3h~kMk8pUMlq7DlS1wzhSkitzwSjQQ-zcZPKVNElKsR5iglPMmkffO288jvK~OXLeJfCAuguX8v4rLtidMg1p1Eu-ue1rtxMFXOKq-zJO67QQdKQilhYyHLXUM2MLjfVUrPv-kCt3Xt-0ukUUAVSJim4m6jKAsnsP6S0ZYbduKLyIfRxde8ywEl11rrBMBbmPbIcYPzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719493143&Signature=W0GdoyjwLxu~7-odkAFJljRLqcb6Mu9xA6IYlOiZAJRyd3DiEBSk5mjv8rgnhgbTM2XY~P9KpwHk61GABtxduHC7ebbuEsEMgA~H4v1zwyssUu1pmtZyaDwmxsECth~SKdmKw1pvYMa5o6CDgq2tl8HVP2EK7kkteeH416PUsznzTZFuLjcAkYXdyx1ck3Hpv2De5yrH8VIFsOGZdZzJU8MiGUdyvGKsjD2XDMXs3718Liku94rQgXc1ltDou1axrPQBXf0MHf09aPpbTPNFhN-7gy2r5egHOBf~2xHmtCJKhSg2qM0x7jVXFCtm-fnc2aGZGiFKhnNjAei34OKEpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719493143&Signature=T4v1q00Hobil0jtYEm4OsynhgOQu5xUquygxwR1-wjo8OcFYLfpyKLpobzRaujQl7VxFgjYL6vHpYf9qjYYjPA64IP~qQ9Lp3J8UDyssoZi2cN~TDfcxneyyqu9YW2MdZpfYxn1Q-AfwLxYz6GKsuF~AvdYqpTTGIZyejy-3A2I7Z7Hyq5hneKJ3Pcv4dV59qNbYTV2n-HI1IRKxYbvA3VPDd2zqimVEwYLZfkj9x-FMPg143Pq8cEzNfJBzKbCQfuoB6vCXnzx2PJXgSTbYqsLLbBiDBimobMBZKWy77e1uzQrVFBdX-MWG0JCrd07e8KgDCAN4LY5PTLXASKS3nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719493143&Signature=MYw0MSKJ9~RluSIz5~B1gy-LyQoWTNSVyZt5wGxmXOtHsP0PDkFBggbXflKXafFYTNiM0hsBPrHPHs16FZEybVGH87BW2NoBt3cIfqfz86zdc2S5VCsiQp61ZavW4kMvkgMHDoyAzER6SuvdF3UswspIpqz7cZxR~TZKJcTju3ivDaRsVW8X2T32m61~uV6DQcuwzlHDzJlRAsTB9MHGzt3uf4Nlan2enfi1Wc5iiiSPjNY7C~ynUNMneoXYSPdLgeA8pC-zu3XL~D7hz3fByFVa85MZ5mHLAsXmXM1WMlbL1GP7jPluOVAufcpIv-HWsP~CwQqt5NVXuSHy5GH3gQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719493143&Signature=T4v1q00Hobil0jtYEm4OsynhgOQu5xUquygxwR1-wjo8OcFYLfpyKLpobzRaujQl7VxFgjYL6vHpYf9qjYYjPA64IP~qQ9Lp3J8UDyssoZi2cN~TDfcxneyyqu9YW2MdZpfYxn1Q-AfwLxYz6GKsuF~AvdYqpTTGIZyejy-3A2I7Z7Hyq5hneKJ3Pcv4dV59qNbYTV2n-HI1IRKxYbvA3VPDd2zqimVEwYLZfkj9x-FMPg143Pq8cEzNfJBzKbCQfuoB6vCXnzx2PJXgSTbYqsLLbBiDBimobMBZKWy77e1uzQrVFBdX-MWG0JCrd07e8KgDCAN4LY5PTLXASKS3nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719493143&Signature=V~85fnycuIc3KnIVWA89kV-SA9r4lhtD70-sG2G7JlGFDkyMd60ZY1K3z2s2ggP7qZPgC3NUjgvshRzJ-C462FkvnNEpNBzNylbs1VZBc3OwarYix0QoDXc0mjoXUb5-P4RQEZzKBNoUW~mon02n0nmDhH1MBT2o0RWCidgS-31cdCkqYdQb3cc-zoj8Hj4y2hm6Y2G23cyEbak7k2ljhz5A0JASMW3QiidHmUc8tSHzHoxqQ7KquyWV4R24US4WezQlU4j87yTsexPjEDHTDTTfT7nbH3LZkjnbBTkZHOImXAGBDVdxSG4nEKsQzak7hsJ589K8UG5UP4dO8XwSUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719493143&Signature=T4v1q00Hobil0jtYEm4OsynhgOQu5xUquygxwR1-wjo8OcFYLfpyKLpobzRaujQl7VxFgjYL6vHpYf9qjYYjPA64IP~qQ9Lp3J8UDyssoZi2cN~TDfcxneyyqu9YW2MdZpfYxn1Q-AfwLxYz6GKsuF~AvdYqpTTGIZyejy-3A2I7Z7Hyq5hneKJ3Pcv4dV59qNbYTV2n-HI1IRKxYbvA3VPDd2zqimVEwYLZfkj9x-FMPg143Pq8cEzNfJBzKbCQfuoB6vCXnzx2PJXgSTbYqsLLbBiDBimobMBZKWy77e1uzQrVFBdX-MWG0JCrd07e8KgDCAN4LY5PTLXASKS3nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719493143&Signature=UaGIKnydVmAHiQBz3~DsStyIOzDQRkRgZeh8WAnb9tiaXyzzWtCrCQCoOyjHJttTWcLS7YfB-1PbrKvJiuZobWG8Ox1Ad9kN54p4C5lnoOepUYzQR3ntyzwffMGptJyLUYiVLilkvBiUZCyFSAWN4jbUgtiOZrC8Xt6z2rOxb4wIGQHgnCNhuuK-jvcJ8gDIw3LFuUtcjbpbTcpdJe5Ac9ol1zANgylxaqmW-ptmfWM8UEf4b5AtwI6Ra935yKg3xnkhLsDhbgtE0Ds3uG94mmweiapXxMBjWLnH0NiRQP9fZ~dUsM5fGmgOGZjXn6xM9Mm~pGm7-LTRo0iRlgNFnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)