Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719865790&Signature=C2llkDmvJyXE1MRgWzD3HKqFjqTA5J2U-x06p88ASCpq~ksMjBtq2p3-oi0g~ESqw1fYWfCffXAqk7rt7tXOzC22w9woH6VDDVLQl7Zp-DjVoHT~vU0RYXR-b2-aAXlertqY75gVkAVN4FezK3wIo0DMRE2m83Ri1-Y0VHkLVLYp5zmuaVy9~t3pZi3NZrDyBOnxKhr-dz5UYne7a-uugLyYb8pMaQrcOr3YLpPisIjZg5XjGt4TsQ14ViuLnJpoBGf9kk7eYmZUO7X9YvY6UJk3eHGOGv9JcighnITvqfnFGumZCaE9cvIvYjDsHegbdoibBD3L34PPlPvd~1Rz2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719865790&Signature=fIafyx1BR2CDcytgRo2tbDUfmZ27Oq1zRfScSk4I82xY-fgGmMqYzN1xRlIbO81M7BgEPRVrORoDhHwbFHlzQPgfNomyJw36xuOejCAZBhnVXFVh1sXtGmR59UgIhWZRZhK1vIgF0TUzZ6q1XTWRSAyaoH7C8xrsoAo7Gu5IU1TSh0BhKjnrkC940LDFys73j3lph6kLT8H-T6OgDwFCoqSmxF6N1B~gp24DKuAPhLqzVoZz1cI-T6qCcmYaPa9TAqSo-597l1uNF5Yz3cG4IzXxm9SkN2hDT7fD6GrfWf8FtZPPGRSI0AgX3U~4i6xaKzoJsVW1cPIFui0Z7Kkk4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719865790&Signature=fIafyx1BR2CDcytgRo2tbDUfmZ27Oq1zRfScSk4I82xY-fgGmMqYzN1xRlIbO81M7BgEPRVrORoDhHwbFHlzQPgfNomyJw36xuOejCAZBhnVXFVh1sXtGmR59UgIhWZRZhK1vIgF0TUzZ6q1XTWRSAyaoH7C8xrsoAo7Gu5IU1TSh0BhKjnrkC940LDFys73j3lph6kLT8H-T6OgDwFCoqSmxF6N1B~gp24DKuAPhLqzVoZz1cI-T6qCcmYaPa9TAqSo-597l1uNF5Yz3cG4IzXxm9SkN2hDT7fD6GrfWf8FtZPPGRSI0AgX3U~4i6xaKzoJsVW1cPIFui0Z7Kkk4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719865790&Signature=MDuQHJJlaXWHwRmqdaZPXHDKKLTAT3aIcKoVIEXS1SY1U4KmccPRFSqSVC~0k68g-4WhYUmYuV30JMg6os7i~km25z8pmlQ4R-CkzE8ezPjDmETl9XG1PEWHcpIvd3d3kHcAAl9bk5GfFu7o-zw6Ie8fLqYU-00T7Ak5Gsys9z3B8DcXfIcYnl71RAf0xRqwTXsK9Po3jnffgt1M5UHXeRqvbzOxvT3jx1SUQ~CC7DUS9nArHEG4sehAa7mizoNsxTQOsOeDFeMrdXx6ugr~80xKYcZ-3QkGyhjoWh2ZjoQa4GPjEwVoMP2RU9EJs24Oa5h-N45VqCZo5qS7EPV1qA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719865790&Signature=gS2y98CJMz4-njGwlb2-Q2DQxBIqYGuIPDarWCu57iOFLibNvQkuZQ~Ints2RVNbyLHoZKvCkzxK-K5c6t3rYQLQFx8rNTwQX-1ZIT-dGKHzbVH5T-qMRm46eoNAAJbf4Unk4~2oAUIakyjPnu9sT75roTHsGuuPH2kQPsu0gdMgB~iTj7nGKUjXIuoK656Xb9d4m9rbfY7p4UWgs57vrc4IY-OZ8YeFTJ1GuR5DMXEfYtFlg3X2pzRdQNOgYF0dg9gU6nRQPRI1K1NELYGJjkLw-2bP62nTLobG9C~xOfjw1t5mwjTS052dx9HpBkqz3LkC0yaJhRGncXWYXvr5EA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719865790&Signature=fIafyx1BR2CDcytgRo2tbDUfmZ27Oq1zRfScSk4I82xY-fgGmMqYzN1xRlIbO81M7BgEPRVrORoDhHwbFHlzQPgfNomyJw36xuOejCAZBhnVXFVh1sXtGmR59UgIhWZRZhK1vIgF0TUzZ6q1XTWRSAyaoH7C8xrsoAo7Gu5IU1TSh0BhKjnrkC940LDFys73j3lph6kLT8H-T6OgDwFCoqSmxF6N1B~gp24DKuAPhLqzVoZz1cI-T6qCcmYaPa9TAqSo-597l1uNF5Yz3cG4IzXxm9SkN2hDT7fD6GrfWf8FtZPPGRSI0AgX3U~4i6xaKzoJsVW1cPIFui0Z7Kkk4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719865790&Signature=djx54kcn98aSrMWVur6PIfBxiwOvUAmsWNIHaq1mdvksbse3Jj6FOqvgGVHz5ST8Hhe6kwgKsIjirGhhag9Uz6Djwznl1~8LCOP5Hde6RMw8MmD-QrR0HHOgoJPhOcwCvBZesZqKyQpZ28Yx0PdfWQtPybYkyAPukTZY~9X7fSNqB62NifB8oaDiRFBANqW0Ws-bptQFLRTv3JOoHv41BUcM8ZJxUF1B7JK49OyiFSLVx2HRaKcUahIR84KgrtifNKC6zDFnVv2OLjHvvYnYYLpo86HyfdUgzKop3vnrumDgREVxew6rzyMce5wfFIzWbOHzMn9FvQZcMtVJBKhSbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719865790&Signature=UiZoJI4PgM284IOTrGTBnSBzFSP8avHpOfOteMYTTY4s1XqXQl4JQeliLuMVCBcYxtAhkSl9hvv9JxQN-Cn5YiTKretIRb2soOUKJ~9mRCAbovb~7-piqVRvtyU~L1pZcORHINmXHpl5xTcxvkauTq-WdzOajWxHzcESkAn7A6D1iCThy-kscVOHCPq3oHzUaFzAB2Z2wWrzXI7Zx5cV-XlN2wWTl6oGSTMGiaCkl3LdpRYREfT4wBfzOen6fB0djLRIczysGuKpNqFl4xGJpQcIB0rX8iWyKXE3mGyM-ekk648JOnWxGTKop3vy9kz4nBh1g6s3oBS6rLh28SFWiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719865790&Signature=djx54kcn98aSrMWVur6PIfBxiwOvUAmsWNIHaq1mdvksbse3Jj6FOqvgGVHz5ST8Hhe6kwgKsIjirGhhag9Uz6Djwznl1~8LCOP5Hde6RMw8MmD-QrR0HHOgoJPhOcwCvBZesZqKyQpZ28Yx0PdfWQtPybYkyAPukTZY~9X7fSNqB62NifB8oaDiRFBANqW0Ws-bptQFLRTv3JOoHv41BUcM8ZJxUF1B7JK49OyiFSLVx2HRaKcUahIR84KgrtifNKC6zDFnVv2OLjHvvYnYYLpo86HyfdUgzKop3vnrumDgREVxew6rzyMce5wfFIzWbOHzMn9FvQZcMtVJBKhSbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719865790&Signature=N1sCx3psDaI1tPdV82Ax2D4qup11K-n6cPs3SNIEd0zkQLZSM9UGF02cLXjrIHCr4DiiuzWfSaCWim0TNxQC5LE~YObWRso7MJSYOaQP1RUFqVsUeG6~dprSXEM8K3zzP1ggcxrte-QbJ6R1-hn2mWfQdGcCNH9wOieUKxRdMByBDQZxay4FMkJfQua1nvUkkwjVqrMZ4RZkKmUXrjBkKUldgjgpuRXw1no8U18w2LgH0ij3dPe~uC~~84UYSsK~gJ1~SgQuFbSVKZFhv8wKo7aHgEnWP4HkYoWad-5a0WYv1JyY8JR8NpVK3NzBTiNH8HH8PYq7N9Y2diZOGrC3QQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719865790&Signature=djx54kcn98aSrMWVur6PIfBxiwOvUAmsWNIHaq1mdvksbse3Jj6FOqvgGVHz5ST8Hhe6kwgKsIjirGhhag9Uz6Djwznl1~8LCOP5Hde6RMw8MmD-QrR0HHOgoJPhOcwCvBZesZqKyQpZ28Yx0PdfWQtPybYkyAPukTZY~9X7fSNqB62NifB8oaDiRFBANqW0Ws-bptQFLRTv3JOoHv41BUcM8ZJxUF1B7JK49OyiFSLVx2HRaKcUahIR84KgrtifNKC6zDFnVv2OLjHvvYnYYLpo86HyfdUgzKop3vnrumDgREVxew6rzyMce5wfFIzWbOHzMn9FvQZcMtVJBKhSbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719865790&Signature=SJHG-rOSnyvztwT4t5O1oPrjwOgh2QN6~oxdwTQN4JmuuKTrbBcuCNWpVEvTVWUftQOc8fLAW0okd5rOhpB22cQrfjwSg0RmF03TwKIxoS8LxH-esT8zgfh6l2Fm11jeohSbwShwoyet2~1Feb7WuXOxNLcjUoZmF6HTwG5sCqXlk2-e4Q4YI~pzvKpz1SeY8dWa75CzQZpdarB4ZV4Ei~5xJ0L6sUqTirdUzcvHBti0EFxmI3vPVL13rBMQCNn2B7rHvgKJLpTeLxyrpSFDZ7vNKVXAt3PfjFgbCGWJjagBy~Qm-9y9ECuub73keHmx8un8XQXNAEtQD6dmgla-TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)