Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719420677&Signature=NrodTDia1y8X3Yn2DqLi8AvLkVNEgPuHh8fNW6AMXBJos8N5LgJ9mckwMh9GsH7pAjLO0SvZNe4EcfpfMmZHgZkCD-OgD3h5-zcjbTqo-NcR-dUmml3S7u6XamukYorbkR4n31RGSC3Ew5HejwezpdxBGy8Qk~DnW3lBh7aT6eEne6TxP1buEHGYOvFs1AOD~WT1UeztB0PNSnU-1ktBdPaWwuaj0qFle7yVXnVgjKV~9LsDrDU52vfVQY~AwqOWwxUtoKrncjfpccP3eUoPY82gpmHXquItxly71Yne59HZfGendZdZcAn3BVRMU6jFm7kuQYsf81e9GWUynhj1MQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719420677&Signature=hIc13XUYqA-~yFovBaGDaYi0ta6qybi97yFQw52vwXalS0Neblo3x0ZBdPxsTuPynzjCRIlMQRcXFZA52T2gYAAa6FTLlzbngIzVp9POTlsZ8zIVh-22WU9DXy4GVL6CcAMmyUcAJZrS2lMtfbSNIdX9ArBdOOgBCf8gTH6aRDdw5H2AUBB0MWnu6o9F-CTH8F~wzeAeVzkNO39xq6oanvKLn7Rz5yZ3BRTrIRzGUgGQ8cFoPjpNRjOfLnIzoblmR5C8Q2hJZFEt33pUKGIeGVpAEg7Z6mDIeJRgrp5iVhMl-Xx5qSacxIe56T9Cky5u61oD4W2XM6AP~fW2d819Tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719420677&Signature=hIc13XUYqA-~yFovBaGDaYi0ta6qybi97yFQw52vwXalS0Neblo3x0ZBdPxsTuPynzjCRIlMQRcXFZA52T2gYAAa6FTLlzbngIzVp9POTlsZ8zIVh-22WU9DXy4GVL6CcAMmyUcAJZrS2lMtfbSNIdX9ArBdOOgBCf8gTH6aRDdw5H2AUBB0MWnu6o9F-CTH8F~wzeAeVzkNO39xq6oanvKLn7Rz5yZ3BRTrIRzGUgGQ8cFoPjpNRjOfLnIzoblmR5C8Q2hJZFEt33pUKGIeGVpAEg7Z6mDIeJRgrp5iVhMl-Xx5qSacxIe56T9Cky5u61oD4W2XM6AP~fW2d819Tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719420677&Signature=ZyeQjj1Ks8l73qQVjO5h6Z0jZ3bV2yJR1w7-7Nvu5Y-TjCkzD8vI2jhO79i40KXSUiwd1bbjaHpLP0vqbHncTRyVU76QfrZT2TuVPvkc15o~SWCPc6D05mR5g9m-gqxEMsxZpQW5DpnxUscVxWDk5UnAQS7e-15K0WWOWGQzaOky79XP1o-3e6ltxx2dJJdXAMJtdhl4ZZR0-vmxId1Mhrn0FP3YqDkeuozTQLQrUxOhCQI81xP~MX~LQ-jY5m-0UpuUMey~YoJplYiUKCpTCpb2pU3koUYkinA0sroa4skRqb7w~uOFXwS~xkK166QMw2tvBdovTMfX314ak25dNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719420677&Signature=adpQvDMApkdfXyasPTkbrrmE8VtsD3phHYmxfq-HDp7kFz9wnvzMzPxTAqeQ1udhDJ8f6yEap22sZhnB68bUI-b3V9CNvCn6DNVy1N7bLaCjbLUkzjxH-LGVd~HrnQLp6~SJddHBOGmTmQvS~eUPdjfNihVttjyXp5E~VoFhDBI9o581DjWmMi00OYL5-QMM8LMgCEVUxpVKvU7Pyq3eA38Y68PPS1FkLWJBb7sVOjJm6SRx2ww9hFvmuuvkvi89kq~KcHAKZBw1ssRAKIfolidWSpCvgAttmQIDGA37KKqKn~1WHOYbFxzOELXySu0n~9ervuKKVx1WnOfnucUXkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719420677&Signature=hIc13XUYqA-~yFovBaGDaYi0ta6qybi97yFQw52vwXalS0Neblo3x0ZBdPxsTuPynzjCRIlMQRcXFZA52T2gYAAa6FTLlzbngIzVp9POTlsZ8zIVh-22WU9DXy4GVL6CcAMmyUcAJZrS2lMtfbSNIdX9ArBdOOgBCf8gTH6aRDdw5H2AUBB0MWnu6o9F-CTH8F~wzeAeVzkNO39xq6oanvKLn7Rz5yZ3BRTrIRzGUgGQ8cFoPjpNRjOfLnIzoblmR5C8Q2hJZFEt33pUKGIeGVpAEg7Z6mDIeJRgrp5iVhMl-Xx5qSacxIe56T9Cky5u61oD4W2XM6AP~fW2d819Tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719420677&Signature=F6RFjw5EJry5za35jZqSZvFUAflLyFqmEEF1u4EGFb1vfitseYIB7Ef7AMwJQXyUYSJS7kUnXuRFLETyeBfeu6p5rPAqaqre7cCBCDlIL7x6r0jPso~wBdR5QUWDp6aXTQFx0caMkZJRvjqHpVRDND3m0LkxIWcDuR7x-7LmxMDa5o~BOg8VCgG3kKpZZBnq0x-0sPBBgXwXyWHzOrdvZn4ltd5d17tJe2Z1844gXLGnDE6eXO6LwzLv2-KYiP9QAYrW-9ur7x6tj-pTaC1tv81cEf19SWzi2bASdOUmd3DcJ55f0fPF5dftfMUe6EdePLZWUueoh-70Bog4eJXSmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719420677&Signature=eAYhgKOhK4G6fRYo4qw0aGXvrXgnXz9mp7IMpp5n2za8iHbpFPqjN90eMRiEug-BheIaGxOuCA4nAI-IuqwHtc6FS2CvshiuoD9RlhsRko9qpJUjk~I0ISb7PB-q681q39Xl5ZhjAXJ~5UAiJja1v~qzMvSaPgpxkaIT8RrIoHML7T7oDD2dHgvWgtaWFWGRurF4G1uNpy7R1gOdRbqwywiTent~6Enknc6xJisK90UEn-8tr6iPsBNNRaD7p~~L00d6Q3JIn-Ki4FyHTqw2vg1xHi9Rn2x0MgnqAgxVrSepJG4CLNxL15IZwH17HhTU~kxPRKDLqcO67X0a9UnRoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719420677&Signature=F6RFjw5EJry5za35jZqSZvFUAflLyFqmEEF1u4EGFb1vfitseYIB7Ef7AMwJQXyUYSJS7kUnXuRFLETyeBfeu6p5rPAqaqre7cCBCDlIL7x6r0jPso~wBdR5QUWDp6aXTQFx0caMkZJRvjqHpVRDND3m0LkxIWcDuR7x-7LmxMDa5o~BOg8VCgG3kKpZZBnq0x-0sPBBgXwXyWHzOrdvZn4ltd5d17tJe2Z1844gXLGnDE6eXO6LwzLv2-KYiP9QAYrW-9ur7x6tj-pTaC1tv81cEf19SWzi2bASdOUmd3DcJ55f0fPF5dftfMUe6EdePLZWUueoh-70Bog4eJXSmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719420677&Signature=ICuJnPQERrUGKbS3SdAdFw0BkzBqTEcfKWETVVHahAvJGgJ4kZGFoKhOmDsIDlV7wMHiAGI6uDUOvQ41YdBD4T24SGtWsoafsw50PlWZDjflzjsFau8gVP9d4Xt1iPS3mNec9UE40v6VPxRE73JyXteDRmJdivmME3F3A4ex5aRCQaQX-lSBojeLMpksgH9umgshLEzuNJ7ga~ghjIG9m6zkhe~UyvcWGBZKTB9IEvtRFp6Mzz4wlsYaQfrF-QDJbAQCJ3fAh1url7vK3URXzp65iMyh-tzq7fuw2BqthsFpj7H88hOzD2KKNwYgXYKCroHCVTIX9GzEEYAfgFQSPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719420677&Signature=F6RFjw5EJry5za35jZqSZvFUAflLyFqmEEF1u4EGFb1vfitseYIB7Ef7AMwJQXyUYSJS7kUnXuRFLETyeBfeu6p5rPAqaqre7cCBCDlIL7x6r0jPso~wBdR5QUWDp6aXTQFx0caMkZJRvjqHpVRDND3m0LkxIWcDuR7x-7LmxMDa5o~BOg8VCgG3kKpZZBnq0x-0sPBBgXwXyWHzOrdvZn4ltd5d17tJe2Z1844gXLGnDE6eXO6LwzLv2-KYiP9QAYrW-9ur7x6tj-pTaC1tv81cEf19SWzi2bASdOUmd3DcJ55f0fPF5dftfMUe6EdePLZWUueoh-70Bog4eJXSmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719420677&Signature=Uztwmbrm6zhltmtVF9c8YEBv3ALVK19LESRQgifzux5BBKxROBpk-0Nexfp~6yY2YSNfGEYbVgjoVAv5GIeXNHPTVrLPcEygH8TbT74iIkXY5HVoh1K6J3aiO8vZ5aSbvyVafeSnSxBApnbfwYvHjUl-i323NHAS8xeYTUXqKp4aBfvXkqIEssG97~tbefsWodbp8eUH3nRvr8PchJ48uOlu82BE~g3abHHqFxzzTPngZoU6iZ4Fkt8iNjdodz1-FkVP4VPWEQQfZRQ~RbpxT-zN2cA8-EZ7MdMNcVqevYWGE17PoOE1OQAzfHutLiOYEgY5CD7IxzIivmtWFd8wLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)