Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719732192&Signature=RhbhI-wyqT07h8aQo0ss~5Jy2ZlUQRyGNDKz3gZubF8VbOZjQDHFZ0XFXFEsB14H3Vtcvy~ol7Ds8GpaFVDZgdrOB2gEYZrdMR~b6p2KrI3ZsF7TKss~lcsfKTzaiA3I7HAliKAVHlVDMYXpy1~IQwQkChzp4-1pr5d6Ogb6oLwO95zdFViO3zq3UqNXJr6fDjprqAWZXkNmxb8eu6eYgYty~Gi0beyt2YvS5w4-sPDohsBw0UpB7lFNEkPQzO3G3zKmeWp4pmTvdRxyUkbMhBlI3Gu84tzqKwjSZU5lWyBdhbsDnG1RiOeDm2~8O-8fZ8s4QASsNizP8wBZzlNd9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719732192&Signature=hY-Ww4GcaZwbywMNq~uDsSqEa0iaWz~aZgcNJSOL3E~qOdLnZIUTX0~aO8aJtSpaqlwWrw3iFl7u7qeW52g3-AJIVZRQoTexrDOx9d-JADH~GoY1GWkBFEHiAFZrr7awW1qmOvoGhAeUn81IHRvqIX6HUoTNj9URkGt3~7CH9jlP6Qlwm06Zk1urwUxf1JGURsAvaVgzvXkQ~sgZ4RTQ3eKGm1XhaHisHOwyGGH3PEBMbdYj4FARAH4zF1~dKx2okbjsRre9kiUO-8y0XE~xHY81fuDHlgOZzTZftJL3aPLQuMwWf1WyImamKzggwFz5MSd8k8Zxf6qDBXye9Zd6oQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719732192&Signature=hY-Ww4GcaZwbywMNq~uDsSqEa0iaWz~aZgcNJSOL3E~qOdLnZIUTX0~aO8aJtSpaqlwWrw3iFl7u7qeW52g3-AJIVZRQoTexrDOx9d-JADH~GoY1GWkBFEHiAFZrr7awW1qmOvoGhAeUn81IHRvqIX6HUoTNj9URkGt3~7CH9jlP6Qlwm06Zk1urwUxf1JGURsAvaVgzvXkQ~sgZ4RTQ3eKGm1XhaHisHOwyGGH3PEBMbdYj4FARAH4zF1~dKx2okbjsRre9kiUO-8y0XE~xHY81fuDHlgOZzTZftJL3aPLQuMwWf1WyImamKzggwFz5MSd8k8Zxf6qDBXye9Zd6oQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719732192&Signature=XTkedwNkGfQSepunMOEZgs5FQhGfNaV5IVmgVbAh~dvbArvTZtkX~WzZ0TNQtTqEyiMOmNz4jkXVCdHTUeRSqpuM0iOAVYw0OUju0Y~akx5n7vPwWKlSlrHeScP4O0EKu7PtFR~PMDiKRnSo5oi45I2xZJB5ALQIDPbV8Rzslofi1aowwm~OXFFkoU5OfBf8KlbdCvqUGsJ52XbmN1VqwwrRPPACY1btFeUHJi~~U8x-Or5GSK9o5SD9NfOxpFPI6F-5jWxFdJbqsh3EB~RBbnNrEmXG3Tn2mVgyg6RJLR67s013Cd3rLrKF45XZn6z2oWhouh5f98mgYCEGpmkcxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719732192&Signature=ONVmZbVRsuPv3ZGwUbDySwe0eAyMEngNo2FJLkulE5tb1fqwp8oTUgI-ktJ8dv-xe-IEDLA0mgQDMPAGNPixW~MHA0MhNOncdz4BaycJvcnNvPbX9K0ZK2IRM0R5E7PsGmxWZzk3-fK5bSStz9NQKUZua2EWTcii2MU20pjEgu0lZWyTSASTguRsl0cS06f9Aoav32nF5rwtTF5DDOLg4KIolKk2YEyE6oaXCErNNCdIbBl7cRGUb8LWmRL7AGcJtT1DGLTBNrhAiEQm5gUEpqZRN6WR7T91mFV2k507v0QnWWpVVJ5-OxcAh4E4gn8Fvktl7ZFT2uUmrstIrSf7Ug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719732192&Signature=hY-Ww4GcaZwbywMNq~uDsSqEa0iaWz~aZgcNJSOL3E~qOdLnZIUTX0~aO8aJtSpaqlwWrw3iFl7u7qeW52g3-AJIVZRQoTexrDOx9d-JADH~GoY1GWkBFEHiAFZrr7awW1qmOvoGhAeUn81IHRvqIX6HUoTNj9URkGt3~7CH9jlP6Qlwm06Zk1urwUxf1JGURsAvaVgzvXkQ~sgZ4RTQ3eKGm1XhaHisHOwyGGH3PEBMbdYj4FARAH4zF1~dKx2okbjsRre9kiUO-8y0XE~xHY81fuDHlgOZzTZftJL3aPLQuMwWf1WyImamKzggwFz5MSd8k8Zxf6qDBXye9Zd6oQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719732192&Signature=P0jzDSlYS5e9eka9s4~ubsM1pOVSDJ8zXAUuRwfq0hwkYJU3MEE9YI7nXvQH9zZqVIT0qCGj2NLh1f~rX4nvlawqxsLOx~1jB4bRfBX8~jWTmbtDC-89mLf-k17EebOKXwJA8F61NV7FxHs7AcR6yy3clnAFBaRsFKoG5ymlP9IVLh-28sLZVn5QYTqrB3MRineH5ykEowTOpM6771qus1XSVTwPm5aJ6AzNxrpWr~xK2nKqDap2wXB76dSUAekGQoneC2hRpnTywcu-04~r4dID7NR-Dmz8v4YbpCUrxQXmBOdqI78e3a2juIzJOUGbzfdJ6Pf01duxyiQHnJ5QqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719732192&Signature=DKm8DtF6EZKjjFzLPaTXX-p6gCZ3u6Q0Lb~a~UWxLRlOWrX5Mxkx9bi5iEr6X0AT5Q4YYo65Mnu68OT6gz39OCkYuvi1sIp82hSPIFEj7QkNM0TimjAUl88TDNJlvAudlkAXE2okS~fIzA4zcqyGJE8SEpMGbbVV5i5-lOEHRUs8iF1idQbYr~vzPKdejLrCJHLWJFR75H7saLHd25cUCg1kAWf11D0cUoyCyqbBrNIg6rbkJhOgAGzmuKpoCg~uOCvAYe~RIrl6MckJdfmRyUhcC88kitO1qJ94Xk9sRF0Tg7My4Nocgiec56WbJI2A~XoaoxgOhV~Wq3GVAUv30w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719732192&Signature=P0jzDSlYS5e9eka9s4~ubsM1pOVSDJ8zXAUuRwfq0hwkYJU3MEE9YI7nXvQH9zZqVIT0qCGj2NLh1f~rX4nvlawqxsLOx~1jB4bRfBX8~jWTmbtDC-89mLf-k17EebOKXwJA8F61NV7FxHs7AcR6yy3clnAFBaRsFKoG5ymlP9IVLh-28sLZVn5QYTqrB3MRineH5ykEowTOpM6771qus1XSVTwPm5aJ6AzNxrpWr~xK2nKqDap2wXB76dSUAekGQoneC2hRpnTywcu-04~r4dID7NR-Dmz8v4YbpCUrxQXmBOdqI78e3a2juIzJOUGbzfdJ6Pf01duxyiQHnJ5QqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719732192&Signature=atG4FKVAWJpfbK9QSZbm7VtnPDsyWpwFxdQcf9x05cbc14DT~HXAuHr2eieX2jV5fd3-PKqKb5PD4kh9ltIiZ5eTn7wnDZ2159Kqnz9WiqvzMcya2zEbhtZi2g~YIsovVOsGRSBtmmiEtnjCX8EuTUitxCiFymo7vtJrTOppEoZ40P4AX8o~owbOQ62eWt9qqKws2KVwMUCzuZvAKPrYXFZJ-6weZaFff0wU9BntMSwoK4is~pluItQ-m28tgfw6eTCJ3XpKELuomtTtehnDVf73O9fvUgd0naJfl8O~Fj6fsCRbUN-TsS4cDLeO873ih0DN0cJMQh~t4wMqrMa0VA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719732192&Signature=P0jzDSlYS5e9eka9s4~ubsM1pOVSDJ8zXAUuRwfq0hwkYJU3MEE9YI7nXvQH9zZqVIT0qCGj2NLh1f~rX4nvlawqxsLOx~1jB4bRfBX8~jWTmbtDC-89mLf-k17EebOKXwJA8F61NV7FxHs7AcR6yy3clnAFBaRsFKoG5ymlP9IVLh-28sLZVn5QYTqrB3MRineH5ykEowTOpM6771qus1XSVTwPm5aJ6AzNxrpWr~xK2nKqDap2wXB76dSUAekGQoneC2hRpnTywcu-04~r4dID7NR-Dmz8v4YbpCUrxQXmBOdqI78e3a2juIzJOUGbzfdJ6Pf01duxyiQHnJ5QqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719732192&Signature=EyIvj1h3wFwNgrzkYK1hvF2dIHc05CytnuSytVelYCG9tKWz-YEo2I0yp0VC484DbFzE1ktLGCMaeZFbR7ECqYuyDg0dNM6Slg1jst4Oi8~OnfNf4Gq8ZhZGV3QNtfrFXaXAMwCLT0aZCSagY-fRP~j4e6LOELBblr30Kh2f59ZwxY8rm1HofG76BAiRRj64foPTBqjK1Xvdxio~HJIBZ5v7RLkJyKMbonaEhq3oxuqHf7d~4~6ePiJiW7cupCLMJBxKtOEFfkqWZtB6hYQkrS0mmg1eriSMWccLgq4vgl-vIhmRMIC2j-Q6j84dt4FyZhvPbGMC26GBc8S0nR4rjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)