Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719887596&Signature=WapqnzZ5LFjMl2QxNgdpcoETo4mjoFvJVH7nInXnpQPwinBp6bUdW14NBhtqIkfew49wZaORH2yNRmIzPdcpUaR-~LWujejhHu1olYEpd7lsxdEQl52y63bgqRwJYRTStYhGZDh42lInmVlgzT~tgK6~~hhxTe0s40EvctqzIud1j4WmTgbjoP9SWNigsWrSjcUgBZqmeBux01KVMiBtQZ5RwzLiO6u3~f-5kjEvOP9ikyCAp1n9vnuExyQh2xeQ4TXANmM9kYfxhvZVhU-nnyHJvkGtyzh~fUr9A1MQhEL3CwFou0QzRFXhnsEU6cS0Sgn4kFPd~NDUK~4H0QExPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719887596&Signature=O~uGNGKN~lxpbUhtYB1w6eoktzNDtJzzKCkpj4fknDDpYGjo6fxS31qYUz3f4cdFR724ujYJB0BcfnmVEZzlNOUxoOpC4302is9F~XZm4z6Ig7UUlz1HjQApWZQVUrsEwe-FwJ4KzyWjvm8zVVH0m4TxTGBRw1Xq-~2a91sC2Lg16K~h-CcogO-Iuc-6hNKRl9Bb~qEOZUDM6WHavxKqoSkGMX-WFGyjMPpONRIl3vzXz2rUgMvF2pi1-Dj72QYhs1N9ztZzOu0-INkwHJr4q1yU8I6DSEddpxyfmmsjY~gj-F1ZyqduuhtoZl6mXeMIas1v-xw62pKRsxDWgRPmZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719887596&Signature=O~uGNGKN~lxpbUhtYB1w6eoktzNDtJzzKCkpj4fknDDpYGjo6fxS31qYUz3f4cdFR724ujYJB0BcfnmVEZzlNOUxoOpC4302is9F~XZm4z6Ig7UUlz1HjQApWZQVUrsEwe-FwJ4KzyWjvm8zVVH0m4TxTGBRw1Xq-~2a91sC2Lg16K~h-CcogO-Iuc-6hNKRl9Bb~qEOZUDM6WHavxKqoSkGMX-WFGyjMPpONRIl3vzXz2rUgMvF2pi1-Dj72QYhs1N9ztZzOu0-INkwHJr4q1yU8I6DSEddpxyfmmsjY~gj-F1ZyqduuhtoZl6mXeMIas1v-xw62pKRsxDWgRPmZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719887596&Signature=VvewvjIu8cbMC2hNS8Ci~sbIaU29B~FQVlnL0rJY~edZiDIjoHOSDMjbGRkqwC9kGYO4lHoKiwgiL3k4qGk8NqxeG5CpXjb5ysQc~9c-W7SviGw8tET-WKaA3zLGe8~5d76l~No82aY3Pma7xM8dIZ7ifVn0Vwk31jVoiNo61N1L~bTx8hkQlNV5nobB73bbcndogYY2V14sKEvBn65eNFRrZ4c4KU4wFApK5ys3xRGMSI-f3a2dewkc~aTBibuoxXYb4m2VR3tFoJjWML~LrONgmH8q8TBmg30q6hPYJdkxTVSCf27Q4Sh6Q~MSMRvgU8MLldq5WL4vwp6sPCV6xQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719887596&Signature=KGEs4TCmviLYfrKz5JPgV6m4REK8bmMId6kRwsabTh~00jnmNDvus3A5exnDxc5bZHI4lNrv-~JsR0DIZlZYWirP8APxweMCpu7A6zS1oiKOmc2KpnwYM6KJWic8bz98F2tmUaY06PxHmoJ3CrZP9SrxVrL7EgUyPLVPuRTK5hPrcbot5IG9yj3QfJ0QJGi3w5~6SaKvcm5jhmT-2hXMKeIocBf58~JsHjy1JfrmVanFmUZ4Vqo6OjEc-hk9YySpqCxyQaU7X-j3GBWQyVriglxmOiogq9JJqpMMjmc2kftlgpp5javAzWkFf6X-SUYAtQaly3Cn4s5WwKZ2XcrUrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719887596&Signature=O~uGNGKN~lxpbUhtYB1w6eoktzNDtJzzKCkpj4fknDDpYGjo6fxS31qYUz3f4cdFR724ujYJB0BcfnmVEZzlNOUxoOpC4302is9F~XZm4z6Ig7UUlz1HjQApWZQVUrsEwe-FwJ4KzyWjvm8zVVH0m4TxTGBRw1Xq-~2a91sC2Lg16K~h-CcogO-Iuc-6hNKRl9Bb~qEOZUDM6WHavxKqoSkGMX-WFGyjMPpONRIl3vzXz2rUgMvF2pi1-Dj72QYhs1N9ztZzOu0-INkwHJr4q1yU8I6DSEddpxyfmmsjY~gj-F1ZyqduuhtoZl6mXeMIas1v-xw62pKRsxDWgRPmZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719887596&Signature=IG1~8jfvUEH0zLVn5lPa-lldQ9Ov2yoluknk3rSD0VsTU~qVTvAMygjFeKQQyC51WiiVibMx4gz7F8MIbMIHeiH4kHHrFvYMruPqXA6nf9h0kubZsVdSWPp1g~uF42~xuqGA7HXX6UR4B2wsQtNID-PBFsQteHOSxKWM7hj8XIDoNzoLzpNG0MDF1st3hpkefGvCpPmZirMu2cDz7Zt4rqrtjh2dP4L0YQZW3WkO7-ToUbQqFgaSSZF81ykKcaruS0duJdAOuIczDNZ5ZYsQkaudlPhDIlYWd-Fr65VjS09hopKCSZhmEU-w~qTcwvkH6WZSezjc-eWnrjn4X4kJkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719887596&Signature=fV7j4pnqJsq087Cwt1b6mq4cpOZpKKwvit39Njd46QuT6WBQei45UcBwHGUlDUK1VbUcQoqydOzv3r0onv6xNxsFqiPezy2OFLkbhebfQPzDBX010rSJYKT3yzomSY7c5HVIJpYIP4LwFeBBhaZLyVGFZnUlIb21CdWRZesIiKDqFfIzOpbQZRaILCsMzqT9dxbxLqF2x5Lx1OEfRb9pY3t5S8cMVbYifva~LSMAMB-J5M1kOM2hLZO6bKZOkYBMMkDw803FVI8GQ5ay61Q~5dmz-EP~JHMWFiRbJODVvAp6tpGpQJ8q5~e1FYpDx7Wg5a0txwdKb1AXjA9zUCP11w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719887596&Signature=IG1~8jfvUEH0zLVn5lPa-lldQ9Ov2yoluknk3rSD0VsTU~qVTvAMygjFeKQQyC51WiiVibMx4gz7F8MIbMIHeiH4kHHrFvYMruPqXA6nf9h0kubZsVdSWPp1g~uF42~xuqGA7HXX6UR4B2wsQtNID-PBFsQteHOSxKWM7hj8XIDoNzoLzpNG0MDF1st3hpkefGvCpPmZirMu2cDz7Zt4rqrtjh2dP4L0YQZW3WkO7-ToUbQqFgaSSZF81ykKcaruS0duJdAOuIczDNZ5ZYsQkaudlPhDIlYWd-Fr65VjS09hopKCSZhmEU-w~qTcwvkH6WZSezjc-eWnrjn4X4kJkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719887596&Signature=Gd6ozNJgQkD0Fr5ywgGyOJAcSCN3L-py3pe5HE5OV8u5oc8NL-OytFkfq-ivpJCNZ6NzmCdAeMAL7saX7li4XP-uje2hUEQ9u5cLDlKKRcGI0OVwPEGFn-KzNXL3Z1EbnjV3ls6UA~qi8wJeMhqwSMu0ziFP~qwEkkbImf0HR2xPzEmIj02G1HLhvXReYu7R6R2yrnOopNtAaDzg583UYEmV-tIJFMIQPR3Nazvt9c-WOZ2mJrWHKPZQL5BrI~15O1Xd0r0vg~K~UTx~1A-I27YajmKQMt0EwIY8YFVIyxa8jQRQU3-ztBgUJyqc-a9MDXGwximM37WPyk8LRxU~Lw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719887596&Signature=IG1~8jfvUEH0zLVn5lPa-lldQ9Ov2yoluknk3rSD0VsTU~qVTvAMygjFeKQQyC51WiiVibMx4gz7F8MIbMIHeiH4kHHrFvYMruPqXA6nf9h0kubZsVdSWPp1g~uF42~xuqGA7HXX6UR4B2wsQtNID-PBFsQteHOSxKWM7hj8XIDoNzoLzpNG0MDF1st3hpkefGvCpPmZirMu2cDz7Zt4rqrtjh2dP4L0YQZW3WkO7-ToUbQqFgaSSZF81ykKcaruS0duJdAOuIczDNZ5ZYsQkaudlPhDIlYWd-Fr65VjS09hopKCSZhmEU-w~qTcwvkH6WZSezjc-eWnrjn4X4kJkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719887596&Signature=FfZ-nRvoxY30lAgUf2pj3o2-ggz3-mRf35Z2bLSedF7T6ericK3dielsmL0vTxM6Mf~vXQH5kHJG9FTC4m79cLee2eDdD2Mmwb3g61ZXNovpFO97rkq0rBhcogmnMEU6xRboTV3Tyc78IbXn7W6qsgyRgoN01AELZ~h99cAc8y1mwiToxiSaTICxpel3ZG1CyFLHnFUX~kOHGBN6EtPGzbEMmvNz~Ngcytq5~DSkbbXcAHFXFTehKJSZbmibAu0hQ9g3fwdd17E9ro8O9VlwRrXwk1OEFgA84qm9YvN9ZraEfj5IKlpXGuiKlkLRl-7lYmGa-F25uAS48dVvAgDq7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)