Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719876237&Signature=Ialson4aD7qek~le5xanxQ65nCLhayV3H2YjLo4lyfaS5sdLFqD8~YuqINLUzOk34GDs7Ua0z2~IpeWbTzTZUCT9ZWbCSoTNtVvGGSsrFE4fQhQkMeZpNuwMHGq7u-VHpQb3YIjpPqdQgZKnyIWNdaf71LXJ1Uxg8K3~JRB2uEmVjJS6tffqIx48BIdeJRHBOqn5n27Blh0BmWxNAz5Krwlrlg5Z~QZms0IyDGDC2jT5xX2thLiu-eABA-9-WoDjjn4Xv-gUNlMdkQ5BNpx~iboJFJbyfH6-k5O29ITLuXAIFSc4X4jJwIQ1NoHDhVseMJT8~LR5rT3LIGLjaCBpDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719876237&Signature=edmaXav~oE-06UYfW79KiYDyGhgzB4~eMyj7WcTbuIdoYIqi00hBlhUkApyNl6Z7SomY~2HbbpgALk~HVhL824cmJZbIs6pR689k5i2wVQ0mSVOJ5xwmipCEO6Csx9UCJZrSaGWCJZ6j2Vv5NAUcbZYr-Q3gdciaN-on85m4H5e4hC-Hcx~3RKpB4kfOUeykrAjUgO3vddLAgwcz0mAz2jKw0bcwkqmQrbWZ4vepEkWNoBidC9zzLZ6e0ZJy15uvBuqxBrlRP5AhI82K8CYF6GEvoGj7I-xgHe3pJAr0Muax4SikAHxi0zAZwewoTP6mPVFGM4lIAtsNZx~S7o1LbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719876237&Signature=edmaXav~oE-06UYfW79KiYDyGhgzB4~eMyj7WcTbuIdoYIqi00hBlhUkApyNl6Z7SomY~2HbbpgALk~HVhL824cmJZbIs6pR689k5i2wVQ0mSVOJ5xwmipCEO6Csx9UCJZrSaGWCJZ6j2Vv5NAUcbZYr-Q3gdciaN-on85m4H5e4hC-Hcx~3RKpB4kfOUeykrAjUgO3vddLAgwcz0mAz2jKw0bcwkqmQrbWZ4vepEkWNoBidC9zzLZ6e0ZJy15uvBuqxBrlRP5AhI82K8CYF6GEvoGj7I-xgHe3pJAr0Muax4SikAHxi0zAZwewoTP6mPVFGM4lIAtsNZx~S7o1LbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719876237&Signature=TLfNZhpINl~Lw4OtDGzjy1kv--xd2fAn4SPK1PSe8iVhREQKRL8Cf~cFb8drBfqmv4~vwMrgIjtVWZHKjZjnyusMCT1LzdpxTocpx48tGzznoD9hXcXgIu9FLdYuQAcp7-PtywJDCiWLUeT~Yf-eCdP6Iel0xFWuK8K6N9OH09rOM9crmvXmwQkKk7MAXdD8jMn5vTXGHgSumHwzjPgWeeEXtjPDjPnOBlgHip6nq5e5jaB4iBSQG~U8d-Tkp0Uv78Zbj-75x-Gz9je8O43eckFqyH9I-uugUR0orIXWXgrVFEszgI0pa3LEJ3WDoVLXtB4fjkHvYebEpNUXI7qH~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719876237&Signature=c7lc6hDMv44BYS3POphNdjMoup-tF8TtA7bxCPg5gw8e01WpDFgGQZCF6imZHQAnJRCtPunBvTvAY4X5C7ClhnreYSnyuIR3Dhee9Ty7rSslrG2DQ4Rc6-K9ER6g0hZjLaHU5OypW1cr-O9sqtdB--td56aOfl4SXAiQOR~oa112-PCfngK0OEQmlS~0x--a17XGFihAMLKoEhcFMbinPiZWawUfxHz4WNdRlFD8UXlbqVRshltqvdUqsCVzgyljekn8yT-yVesllMrvk532LAVGBdPuWR~QrlCqLmldBjDtv99yV3Wc27DAWZTEozC2Z9lehDGy8TKJ3wgkFEQiJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719876237&Signature=edmaXav~oE-06UYfW79KiYDyGhgzB4~eMyj7WcTbuIdoYIqi00hBlhUkApyNl6Z7SomY~2HbbpgALk~HVhL824cmJZbIs6pR689k5i2wVQ0mSVOJ5xwmipCEO6Csx9UCJZrSaGWCJZ6j2Vv5NAUcbZYr-Q3gdciaN-on85m4H5e4hC-Hcx~3RKpB4kfOUeykrAjUgO3vddLAgwcz0mAz2jKw0bcwkqmQrbWZ4vepEkWNoBidC9zzLZ6e0ZJy15uvBuqxBrlRP5AhI82K8CYF6GEvoGj7I-xgHe3pJAr0Muax4SikAHxi0zAZwewoTP6mPVFGM4lIAtsNZx~S7o1LbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719876237&Signature=V8CrnH7Pi-l14qrFM~NUV97SFkbboMRuFdP8In82K7x9DGbAZRMkla40m5M-ZJg6IY2bO7LUPQCZnGmbLfJ7RMqn1i5bKvPl1EhIzfypkZite6PVrzV0e3gpm2NsinU5OEPpBOiRmVnwrn9fYqoIX1ZK4-hzZwY1PtKIR3amNiHrvFec14g82p1aR0He~UNUNq3gpp77p0UGiFsdg~uAXsb-w6JGtKOcFdOeksiTmexMW-oegYxarQHFRExAvpniONMilZw6WwzzCywZCGklTzzjqGBvGoI7-P1-iy9SebOY0Zd7PM3aPkQsSVErWCy-iks~0MTKmjtBcBcWTWXm8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719876237&Signature=BzSIUCr~nHAbqfyvkieGiSkIiHoDKMMp7aGgd62vLa4us7pQqU-3kd4ILjhllMU98jW3htI4l-MZfULqvdPq~T2xKEn~fhwKVrfyVqKD~FCJEn2bOMJW34zmvI8nSBN3VGm5JixlQOoBLjfRZaF4u5Ex~My~SHgmgJtQc-~nF5Dj9NhNazGcqUOKfQ5pZASFMuGr3GYuJUGqa3gGv5GwJaUs0xRWRsmoRqYEUl5P-DAmkqEyf~dUYqVMoudhiJXzwksSv0nubaZQaGpT9RLtr8qCJUVL2p3Ovb4GwNVaJw6zn3awUH~gZfvEGaUy-t8A8BcoOsDG3B3FwFWbjXjw5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719876237&Signature=V8CrnH7Pi-l14qrFM~NUV97SFkbboMRuFdP8In82K7x9DGbAZRMkla40m5M-ZJg6IY2bO7LUPQCZnGmbLfJ7RMqn1i5bKvPl1EhIzfypkZite6PVrzV0e3gpm2NsinU5OEPpBOiRmVnwrn9fYqoIX1ZK4-hzZwY1PtKIR3amNiHrvFec14g82p1aR0He~UNUNq3gpp77p0UGiFsdg~uAXsb-w6JGtKOcFdOeksiTmexMW-oegYxarQHFRExAvpniONMilZw6WwzzCywZCGklTzzjqGBvGoI7-P1-iy9SebOY0Zd7PM3aPkQsSVErWCy-iks~0MTKmjtBcBcWTWXm8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719876237&Signature=KWY55kCGCm6BaWtCo1JNFT6lehGEzKday8fs0mv6HkbNL0waT1PhrrjpelTGV~xO9F-TNUuqpX5B7NElfeayMO3mpvXDCAeiFwRPrOTUFSqtEu~rs6x0onM7i3xiyabrVn3DbyP4QjCkAxY4B6m6PpfoGAFc7UwjaWUXvDrV0-xbqg9hokBlrj8b29rdW8QwZRDOoW0OFGYxOZpswRLHa1fsWspyJSd6nB5Fe9M0q-JgjE4GxetBZIScSc6nt9oeTBkiMFLv6GRJeSme5lOaeoLoOGJgSiOxSRqpq64Y7tLXf55zKmz5ZbqROH1qo8oQqHEuCNA8swL-bsPhXaeEEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719876237&Signature=V8CrnH7Pi-l14qrFM~NUV97SFkbboMRuFdP8In82K7x9DGbAZRMkla40m5M-ZJg6IY2bO7LUPQCZnGmbLfJ7RMqn1i5bKvPl1EhIzfypkZite6PVrzV0e3gpm2NsinU5OEPpBOiRmVnwrn9fYqoIX1ZK4-hzZwY1PtKIR3amNiHrvFec14g82p1aR0He~UNUNq3gpp77p0UGiFsdg~uAXsb-w6JGtKOcFdOeksiTmexMW-oegYxarQHFRExAvpniONMilZw6WwzzCywZCGklTzzjqGBvGoI7-P1-iy9SebOY0Zd7PM3aPkQsSVErWCy-iks~0MTKmjtBcBcWTWXm8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719876237&Signature=RFt1FJvbDXw17ML1sZKhorRpHDE1xg-5I9qo7kg7qoPT1CrjKWi7~-nSAqzF3aTLGa~PU8NM91jjYxAGXrqzDaMpjVwjrCcX1RLtvVwy8Z5YAf4DPtpm4gsmIjNon~LB2Zht6VEcHJhXYO5iGKcwdbhDtwll6UpowcMt8YsujCr0frJZg4HDIfea0am3N5KKHBKjVjxdOQP4XNGGR~5XWgiqlfTh8FzjvF0MEhwtNR0V2FQXYxQkZQ8u3CJeBXtutBIgS6UXZ7PZdrej-eJiEVfuphFaLAggiN5VMDXLlwwSc5h6BN4ylp-Y23iBl-Bz2GSEIOG7g~3FOA8KyqEGQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)