Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719905322&Signature=V3Kmy2LD5J3dydKvsChNdvhMhVDG-bGgyAi0AU6-YWNlR25Hy2K0HsjB-T9KD5J3Z4-O5HvhP5IGOHE7FzasuA0FkJYT6DZrhJI1XAI5ICQVOknhWRyPa97IIhyREQwwpjpJTTrhaig12gHE75RTu8ZZiSbrRIux0dqpMks3oPKRmeFa9NvQHj02xfcVoX2sl8AxooxL7aPkSuXq6DLFlMpC1z9Tc7WHTiOl3hfG-rPpiJl65Uyi6h0ko-df5wAI3APEZNI-SdgeNFPKNJiJLELNrYoqmzTgsRetvlVHXH5WrNgCMAxdx24sROfLrncS7DYucbCeGdRR9Fwr6tg4dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905322&Signature=U3RSWVwsEHMnprXrtKJwpzr5fV3ua3sOcs~fuiyq~PfwlwaB18IkenDKuHx25Ya2U9gUM3ihOu5hyvdzd0Jayip52QAJ6umvYM8N-9QD8eyCoSKKNRC4JqVDDYC25UOAA71G1pUs7hLATGOkdfH81rvTwGJlL51Q9glLar~ZYE2y0rZModfmXbHSNszsSxS6vyRVApgcKjdBVkRUh5QfEclBmrJ3-dRJCdv2K1vJQNaAp5orQQ2MYPG2hL-4hRJYq-yawh8dsFFvYVnYePNycAoXCsUxbLWKssV1w3JsUIRAEibJ5Phitgws3oFZmJJo~ZwQXzxaPFM2k~8rVAOa2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905322&Signature=U3RSWVwsEHMnprXrtKJwpzr5fV3ua3sOcs~fuiyq~PfwlwaB18IkenDKuHx25Ya2U9gUM3ihOu5hyvdzd0Jayip52QAJ6umvYM8N-9QD8eyCoSKKNRC4JqVDDYC25UOAA71G1pUs7hLATGOkdfH81rvTwGJlL51Q9glLar~ZYE2y0rZModfmXbHSNszsSxS6vyRVApgcKjdBVkRUh5QfEclBmrJ3-dRJCdv2K1vJQNaAp5orQQ2MYPG2hL-4hRJYq-yawh8dsFFvYVnYePNycAoXCsUxbLWKssV1w3JsUIRAEibJ5Phitgws3oFZmJJo~ZwQXzxaPFM2k~8rVAOa2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719905322&Signature=NWc2Uf6YJjWcjs-aHqEYAY1xFwx1u9YwJEU0ehvB41cXKLBwY9EAqOApLw7MyO0sVH4fVQ83AW4J15NmXQcnql5FgSNcjbhlb7TehNmBAvCErgWI5l55LJ0p6AE95~7ysv2I8j-tlwcFaziY1dbugiToj40-e70ATzzDgOLoMmbyQH7VjVjYDqvfRC3I6ekgTHPaDR1y8LNT47ftrFg2PJ6F3IN2SQ43pYELc7diHfMLZmS-o3fRf2rxEbERMSICHw8iJtocTlQfCveeLNoBoApc-BzL~Rkdk7DsF0xTEM-l9hm1d4HpiOf8V-eZCMABUOl3c5QPegAAsIxg07Gf6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719905322&Signature=RQ29NVhutfN4m6MKEtqe3ctHCNSR3tVKukkrkk1gI1AyUSDDnRFoI4oXuQRmcZydASVqso7sTh9Zg7wEsLGtxyad0urJoUqNa0lBIRwEKolXU133Ql1~z3m91vnUysqN0f8Ar0X8mRsnn~wDxRj-6UOlJvuBJbZH~VYDRTXfvJEQe4rhmta9wzcoNuSlbl4v7kqf3Z6naisxxeCpDAc6VD7JlgoDGvzDiNs05WudeDfs1VX0lNjWaBmKg4A~aTLVTEzt~f~xqTKANjNG7vXy9szFHEo9lS0Q9sqBBJ831VyRG3dkx~uXL~W1lR~sXEHEvNK1yJhffuX~dst4Gv7k8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905322&Signature=U3RSWVwsEHMnprXrtKJwpzr5fV3ua3sOcs~fuiyq~PfwlwaB18IkenDKuHx25Ya2U9gUM3ihOu5hyvdzd0Jayip52QAJ6umvYM8N-9QD8eyCoSKKNRC4JqVDDYC25UOAA71G1pUs7hLATGOkdfH81rvTwGJlL51Q9glLar~ZYE2y0rZModfmXbHSNszsSxS6vyRVApgcKjdBVkRUh5QfEclBmrJ3-dRJCdv2K1vJQNaAp5orQQ2MYPG2hL-4hRJYq-yawh8dsFFvYVnYePNycAoXCsUxbLWKssV1w3JsUIRAEibJ5Phitgws3oFZmJJo~ZwQXzxaPFM2k~8rVAOa2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905322&Signature=B~AlWf6lwkVOgcpYVgwkCjTiPiEHzHhgIMFsOvRQLkZq0wJCVZw6D6trKpdZfiQNE-0Wi7F4ZBe9nWhVa9cYBuOpSAlvf8fEKcoZ33I9zqEyB7eoOQhdCcvCjUBw08Q9KyZ~~KhYiE0vrZgf1Lux4d1xZyS01d5EsN3wqaWydcrh7OMfaMNWxSuuF2ucFQU9lcpd9o0411p16x5YajOhBgLkHJrF8KbRI4OHkhWnHASIZ6x1P~ExmCmtDBXEQxSy6Svf4wPdOY4w2SI6XeJnAMNODlS6MpayfJB6ACuTybNod0ZRLPQNglu98Q3ZI9nb-UCRaM-G~4eNkiMC55AwuA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719905322&Signature=dqGrZa-N430lwqyh4svBVIdQWJxGHwgwuCItieniHPhscE~tNDWKdrwSJQMMHTSpW2yKknHWvK6dRMb0Nz5Wr6yB8yM7eL2Sp-aCYHHz61SMrIO-XhomVoWrYgGj8dHBH-7wf4qqWLWgp1y6hC6Wfs~d-M520xBwdF4YmBp8G67PlsT7U~~tiga6aHnWMiPjcRUEDhD0Fqk4HOIZCtkv3Wo7rY1owxp-uIkQZZibwH6SpQsTyGGj5Cv7PSeJv7NCZSnQ0WUkGvxtW1gvS~AasqSAQrXmhKtr1L43aQdJcZVMwkSKbKcesWRoY51PciLLmVE~Pn88Y70SPm5fqUNzCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905322&Signature=B~AlWf6lwkVOgcpYVgwkCjTiPiEHzHhgIMFsOvRQLkZq0wJCVZw6D6trKpdZfiQNE-0Wi7F4ZBe9nWhVa9cYBuOpSAlvf8fEKcoZ33I9zqEyB7eoOQhdCcvCjUBw08Q9KyZ~~KhYiE0vrZgf1Lux4d1xZyS01d5EsN3wqaWydcrh7OMfaMNWxSuuF2ucFQU9lcpd9o0411p16x5YajOhBgLkHJrF8KbRI4OHkhWnHASIZ6x1P~ExmCmtDBXEQxSy6Svf4wPdOY4w2SI6XeJnAMNODlS6MpayfJB6ACuTybNod0ZRLPQNglu98Q3ZI9nb-UCRaM-G~4eNkiMC55AwuA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719905322&Signature=dnvuTdggBisH5ciuUfMKBQOb~Bke8cQBoOWsIGBMPwACX7dVCtlO7~KRx74F67DH8O~GcDH0a1gHvVEypRkrpBHu6XDzDY6Vnq~sG0GVys8F9BIMTmXCWnRYuS21KFPiOwUbOfGmGy8IW3KWZSi1lRmMhPYDamybIkma7AD3aVQsVLNN~bg6X26tb3Yxv0TP7jwuW06CWbDeLNKw8NnpokN9syT3CL~DhRgQhBCETbXM3iCE-q~pYsS9Kv2ERCnRb~ByMgGWX4SJLCq5efL16LXCW3c67x9arn523ZhZ~eUMGeGFSvBd5vUUDlDvpntlCOp9JCu7W85WzP2sYDeqtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905322&Signature=B~AlWf6lwkVOgcpYVgwkCjTiPiEHzHhgIMFsOvRQLkZq0wJCVZw6D6trKpdZfiQNE-0Wi7F4ZBe9nWhVa9cYBuOpSAlvf8fEKcoZ33I9zqEyB7eoOQhdCcvCjUBw08Q9KyZ~~KhYiE0vrZgf1Lux4d1xZyS01d5EsN3wqaWydcrh7OMfaMNWxSuuF2ucFQU9lcpd9o0411p16x5YajOhBgLkHJrF8KbRI4OHkhWnHASIZ6x1P~ExmCmtDBXEQxSy6Svf4wPdOY4w2SI6XeJnAMNODlS6MpayfJB6ACuTybNod0ZRLPQNglu98Q3ZI9nb-UCRaM-G~4eNkiMC55AwuA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719905322&Signature=cHBO1baylwlOTrJ4KV7aNwUnr-omaB3IB4FkYomiMWxiif2I3ODJOu9X4L-DSG~acRsaWOz1csciT~JxLZU0OT-Tae1GVYJNuI8iIZOSOHRtd5Hmr8YwJ5RVfOZ509Fs6joI18UeGIHBVIsQ7HgPSPqZx97B2AAOIM8bFzz20DzN2xCkYCSfBxrL~rVWi~dl41qJIxpCII9KKmFfYljGBsJc8NuvqH3JqsWxyvR~0vXXd4bxngEI9LWBo4rLrOb4qZ5GlSkVdx86ZRfw32pXi~lSZpYsKMZ2ucq5QcAWkYH76boGf8AljiML4sVcO7wgkOmW86KWyH2-IH2oQO8jIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)