Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719540231&Signature=OkPfUhlxqIkh9NY5NiGG0wOAmHgDJmwlYit7bvcpK59JTUZw8a9f5TSr2yJ950CvipkVNIBsPoFZ7qcKBohxILJt0g35mOKCi4ybDtqcbwgICLg8Xv~JnyRODCruemMYdOO5lXeQ6klWaHGajdn2iyA8YMno-3a9tDleh8tIG7xopZ2EBpGxt~MRDVgOI4qmm6ZJzogAYBqGRt9Q4mMWF8TmrcT4tgvNAFnvw3JwDNqmuHcNI7GEwTpZ95zg3zmTF1y9OqRZZnzW~3dzAfMq4dWgPahFAnebtts0EVp9nH9XFwfhWiz9iGe3aAElAa21k2SebE7Bt4~q8SIRyKKWUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719540231&Signature=MKLx-i-2uk~CQRgG5b671kn6RZ7TzkHod097VxXCG36BYl3gBSeffckp3n80JP3WDuxN1XaFHci9GvhrpGc4vXrk4ZF8RZ7a4B45a6y-W2IJCmQjBcdEKT0iGdEcgVEKBU5xZoQQZCxKW30noGxE5qd7MLahNC-fB6Nw9~iZGxSXtzvzv4iSQBPIvbcR5nyu2ZIEROF7mpdupk~K-sUMaiht84-W1SeQTeRV3IOdMm85tgg1mHkzgxDYBvEWkkhwj~oi~u3UIsy6b2xy163PIzdoXgBW3fyFKl8WCMrkhLhrk72uUrou-MSgX7TqdAGOf~~-UQXi8rpE61KpWplycA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719540231&Signature=MKLx-i-2uk~CQRgG5b671kn6RZ7TzkHod097VxXCG36BYl3gBSeffckp3n80JP3WDuxN1XaFHci9GvhrpGc4vXrk4ZF8RZ7a4B45a6y-W2IJCmQjBcdEKT0iGdEcgVEKBU5xZoQQZCxKW30noGxE5qd7MLahNC-fB6Nw9~iZGxSXtzvzv4iSQBPIvbcR5nyu2ZIEROF7mpdupk~K-sUMaiht84-W1SeQTeRV3IOdMm85tgg1mHkzgxDYBvEWkkhwj~oi~u3UIsy6b2xy163PIzdoXgBW3fyFKl8WCMrkhLhrk72uUrou-MSgX7TqdAGOf~~-UQXi8rpE61KpWplycA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719540231&Signature=PBdEj7Mn4ArhXJm-NMlAWndeJ2y-~-cBAb43gi9EajNa-gF0AhBO8RpZ980M9ElzS3jDu6gEGEKeDf4cHQjZGYMgbPNcubrmij5HM8xTy5WYDjHc31wwHxROO7OELgMVn~HnymnvvMQ~DR~2kpeUL2imTD11YGumBGBUGCHZvNkdg0Hi9LJee6Sh2NjDMlj7Odv~fAkgVePPxzjwTtb7uMLJSkrI12hr-2helxMzOG7YzXf5SCydDXBjHHEB~PIwEZGw3jEeprvfSf9ePA4I~cEeWYZxLrdFMTe0sxRulp7t4xpa8TisXUgMcui2hqVydrTcsypWFDNxaY-Vtc3jsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719540231&Signature=cE~rA9JAV20RbvjL9ZTup2gOA1ZlDO57HNiQkv3~uKsWTeF4zJMhOwN6sNdEhaXeQ~AJsZErLR5CLh4DIzf-fiVHlky0hB7~M1yQlygKgeviFtz-~cENeE7ETQZoNtc9Bggaoe8igwsaQ6ydjQLcfN3JXqyp7IwE47Wm-m27whBZ1oRvfMK557Gj3ndEfUdHKhCKSzmXkIBt6quQ3jQPOhEDj-VH6yneWQ3i~n7dv50c5iBfj0AkJDMen3TgmnYN9buA9-aYNHm5KKeqCxa97JX6JDkb1uk0kIK-h1ax9Cp2i-~GOn5v9D9Q~Ei3MIbas2vNMKcnHfR8PxxzbbnzbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719540231&Signature=MKLx-i-2uk~CQRgG5b671kn6RZ7TzkHod097VxXCG36BYl3gBSeffckp3n80JP3WDuxN1XaFHci9GvhrpGc4vXrk4ZF8RZ7a4B45a6y-W2IJCmQjBcdEKT0iGdEcgVEKBU5xZoQQZCxKW30noGxE5qd7MLahNC-fB6Nw9~iZGxSXtzvzv4iSQBPIvbcR5nyu2ZIEROF7mpdupk~K-sUMaiht84-W1SeQTeRV3IOdMm85tgg1mHkzgxDYBvEWkkhwj~oi~u3UIsy6b2xy163PIzdoXgBW3fyFKl8WCMrkhLhrk72uUrou-MSgX7TqdAGOf~~-UQXi8rpE61KpWplycA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719540231&Signature=SOpiI6Cbtkiz4o0B99AbvnJUx64E0k1PtTNNpmCxzsr98st529gKs3gr-RVUPPKhFjE7cNiWVOGy1ug3ZxxmvE5Gv~Dw0PYyiDt21FUEw91zjRNWongXn280bDokv3eTuSEWPgI7B7BncEdjmH9VQLsHAME1ZUwKrTsYlGfaVLLptFMDfoJKDXNMFNQUx6xOPb9yHMD9iq3GifnmQ8PTw8YPOE-leeVxIltbQpiowDLKHUo8nNlpyTfa0z90W~WTDAspV8XGKdPLaKAvPKCTvf~dqMiRszWJ9wLALqkzsXU3k3PcZhRbDqpwA42gnKCm0-nqyU2-1HyhlWa~azMLrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719540231&Signature=SBfAU7pp4CG3-URr8h9CMWXEAXCBBlYbqQuyN9IF7v1BlpPQaanqlj-c9PzJaI24GauERWdcaL5c4J4Y8fyXFw9swebKlZ9ZMCJ1bKY-Fyp2rpxg1n9K4CrI68OYnst045Z~Gy0rQ-3LjwAUVuR8XyC~MCAfxb3a5ek7~rtu4ryABJkA4g8ymt5obY8HKxTE5yi0nEScA8rNn5zjtAo4yOLr32C2fv1fgt2lBJb~rZKpHr8aEQ0WeRUo30rgQ92-ATFu7jlHxrvaolAY0njMwNVJi5AvD99Y~iEgz97pAXn9V0TqpymAkrPIkPfPN6HzUb5MsHiQ-u9hypzrJ7YJlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719540231&Signature=SOpiI6Cbtkiz4o0B99AbvnJUx64E0k1PtTNNpmCxzsr98st529gKs3gr-RVUPPKhFjE7cNiWVOGy1ug3ZxxmvE5Gv~Dw0PYyiDt21FUEw91zjRNWongXn280bDokv3eTuSEWPgI7B7BncEdjmH9VQLsHAME1ZUwKrTsYlGfaVLLptFMDfoJKDXNMFNQUx6xOPb9yHMD9iq3GifnmQ8PTw8YPOE-leeVxIltbQpiowDLKHUo8nNlpyTfa0z90W~WTDAspV8XGKdPLaKAvPKCTvf~dqMiRszWJ9wLALqkzsXU3k3PcZhRbDqpwA42gnKCm0-nqyU2-1HyhlWa~azMLrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719540231&Signature=NdWcTT~fYNYYkxjvo~AqfqmMPSx06G35tpFN6iymXtgs0IEsSyNZIxF3LwpQ58zW5j8PCDfsnx-SgHJ74ZKg43ZxVq7X2yqtnQ5eDkrxAFbdbzBNTtVqgb1OtoW5ND2i4GiCIvjDuYBPtfSUb9ibiOGwmChRVFzcbJFIdmaYtyQjnwjlFt-O3n~Cn1SH09-j2pBcEgEskOzTY0s4pHbEgAAT~lYHEUwcQWUnEobKvBt8e82m0dbnZj22fvLXR0fjaZGZ0TIq43E9S3GwXe8~gZe7x2Bp1JQ2SKHzB56DLL2vZ71vqW1L7Ja5YtQOV4m73D9z-iRf7VqJYHpP6D-sQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719540231&Signature=SOpiI6Cbtkiz4o0B99AbvnJUx64E0k1PtTNNpmCxzsr98st529gKs3gr-RVUPPKhFjE7cNiWVOGy1ug3ZxxmvE5Gv~Dw0PYyiDt21FUEw91zjRNWongXn280bDokv3eTuSEWPgI7B7BncEdjmH9VQLsHAME1ZUwKrTsYlGfaVLLptFMDfoJKDXNMFNQUx6xOPb9yHMD9iq3GifnmQ8PTw8YPOE-leeVxIltbQpiowDLKHUo8nNlpyTfa0z90W~WTDAspV8XGKdPLaKAvPKCTvf~dqMiRszWJ9wLALqkzsXU3k3PcZhRbDqpwA42gnKCm0-nqyU2-1HyhlWa~azMLrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719540231&Signature=MUaX0Wc7xjY6FkLlHZ~nt6eMdsBomT0VAbZjwsKmByky87Kt6RP1hafshLFYOmswxJNzmcoyh8KSJ8dlMDqEfLFZXlh22pxnl6viIW1xUmbba~TUIg1dSdKh~cnbo1cx9xDY3YNliMtIEadG2RGLWL7YDgX8qTXVzHHEEhB3fWlQoqnhdfR65e62I3W~Rtx-h~wwsycd9oqmq2iICis1UURLHfWjyrb69f7iZlwkVnk8wopPFqKM5BpXIBu4lj3t3RkcrwQRvE~ADofkjSi3dvXjRmQ7gjtxLn9ycLmBCCQyHO0tkErgGT7ZcadrUi5yVBAi6lb-rw1cslXY3ejHkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)