Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719869104&Signature=dDNmieXq4Wnshk~qoi34fJ5tiOBkb2gPlCQNwAC-AwDG1mKU0f~GjAKs3GDp45UouPv-3BLY~Dv-1jzv5tTta9PervwQHGvFOffobG~u94uFx9kcJfvWGWJVKz~1a88ye~eECwnqAylJ6FZQMmd7YwZw6ElRPGu82Aw~LbNlkzDhUuS1~L~M~7uOaM16iOeBeMq3fLQG~CevhIgI-x4zUFMXk~tL5yvwQf68P9XRzuIiCz4~rxpObyHs2I4gmJXwruX~uSR32mzP5mewBRwOOOKJzaQbLsLjvHa1eGAC5gAGYLXUzGnKa9lJ4FuUc5AQoqZ8BM0vYMFu5AAnY2PxEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719869104&Signature=AOb1Mz9wtWRE7gOA-J-ZyoV9TR~-HHhp~VnerR0MG4SvGji77ay3T2v3cPVZDFAoKWV7-lVkwnN0Nqzfx2rMIlVTFECZG6WEkFtWAjtDuX5~JD8fvWlBrYsCkQXVtR96SRfBHK497wjNAYt~8rDqsXZuSNI~e4IWY6fi8ufwpsPA6lej98nyIyhci-7PkedXSkK4K~rPiwjSa7UsdEveH4YMJXUVBGbovcQclXacXZcPpkYb33ivc7~4NtJjTRwThZkmYddNHMjhiQy4d6vDtzO1~UwRbLXTBGFyf1VKhAx4Z638mLqSmPzh6zGUNn3LNhMsRgudDlqjFPGHumOzNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719869104&Signature=AOb1Mz9wtWRE7gOA-J-ZyoV9TR~-HHhp~VnerR0MG4SvGji77ay3T2v3cPVZDFAoKWV7-lVkwnN0Nqzfx2rMIlVTFECZG6WEkFtWAjtDuX5~JD8fvWlBrYsCkQXVtR96SRfBHK497wjNAYt~8rDqsXZuSNI~e4IWY6fi8ufwpsPA6lej98nyIyhci-7PkedXSkK4K~rPiwjSa7UsdEveH4YMJXUVBGbovcQclXacXZcPpkYb33ivc7~4NtJjTRwThZkmYddNHMjhiQy4d6vDtzO1~UwRbLXTBGFyf1VKhAx4Z638mLqSmPzh6zGUNn3LNhMsRgudDlqjFPGHumOzNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719869104&Signature=VSa1p4g~SkfCIhUKIZI2E3L10r98w6FSUOs0rmY6EXqW7kKyI4XtADp~g6-FLV9jesKcvBHTJh~ngNDQ8OJVE7CRflcEGs9pJfVOmiEfPfAYW0~IZOUBUdYi4hznHeI1pkaeYkgU3gj1Kt7CHtf~5hrTpqsKbQ~-VukNYKlgoyF0hKFc5X5z8TE3OgPrCPONRZinBnZRCeAKFAmo5izv8BvQeAs1h7X1p33RS25Xx6j6qMtxa2cDY53uDQ5WR~syWAktPl4o7UbrM~TXlhUS2tGrF~sQ9mnITuhyS5JHtPtU-HAWW5iUH5rt1mk1oa6rSt1QSCJLVsGeFZQMzx956Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719869104&Signature=WWv939Y1I8BPKHM1B8Ca1jzT44-4IMjqWsycU0XkqyNO0AxWPXghaZGhXTvlfImR4fP-VwX9n6DvkD5oVhc~jNXyKiVp7JhHQJKFSfDbBjfz7Q~MgFKXAV~Z6BjOIYLszxx3WjpHvD-CoBnkRkaqTtAjc~bp2H1gIyQS9trSh9K1adelYYHE7Z2B7gtB41HBaPcMjmnAxgZgajbHyGjRMCmYdffoViamw3jz1NxzgwOIrnfjxPms4W6qYZqx19s3gv0OebyChaA57H7nO~OHs4UsUpZOL~mF6ydSP~wdhj~BB5AKO07Yv2gnAIxCTE7HzxJPk8VTsdqo5DbA2Ayn6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719869104&Signature=AOb1Mz9wtWRE7gOA-J-ZyoV9TR~-HHhp~VnerR0MG4SvGji77ay3T2v3cPVZDFAoKWV7-lVkwnN0Nqzfx2rMIlVTFECZG6WEkFtWAjtDuX5~JD8fvWlBrYsCkQXVtR96SRfBHK497wjNAYt~8rDqsXZuSNI~e4IWY6fi8ufwpsPA6lej98nyIyhci-7PkedXSkK4K~rPiwjSa7UsdEveH4YMJXUVBGbovcQclXacXZcPpkYb33ivc7~4NtJjTRwThZkmYddNHMjhiQy4d6vDtzO1~UwRbLXTBGFyf1VKhAx4Z638mLqSmPzh6zGUNn3LNhMsRgudDlqjFPGHumOzNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719869104&Signature=Fyw22lUNOApknouSaSPjmeM7nzB8ZhdkAnmo6fi6lb3KseCAdT0XTxvhjEnX1PtdTrieO1B6ByhusA3R0MVr5OxbMWMDDGe1sbMlk8iG8otiMXdMQSMWPxvNg4jQWUNgKwl1WR50KNXDQr6hzwafVhJNlhc4DeAwDOOSJcgyrjxensJvGFeLri8Sjr8vZPbwmJUgyWaGVg9O9Y9AbfWC4hVmr8nAcp-~r3FemIrNtNGCpMaBtJyOzAHEo864g1sEidlugPCKHrCzV~0Loawrp45Cts-a~ftk2rKSgz4diFFztWYaslwVBvuw9A9n6sVRDt~7KoIH0KAnKroaMJ4q0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719869104&Signature=BozNp-tI0SrzBseN2pltbQ8nrdtOPzy3UWJ71O7kj3naEt93r5kAxu1FSt4u3VdKH6ikGqlHdgDbBTeItpcwM6FuJFkO5NOjtpU0XJJhId45qPlzu4U2ULglHcPW8z4ExsltO8oGJtq-wUacetR1BAhRQGsCKC5K5ILDaq0KNKOyllKS~CtPT814FPeM-j0VZyZfSJHx7K8xY6iyBWroBkxv24wh2txrMIKJ1dcCVpq-kGCEkOW4d8DQ-G4yMXVh2aXp9DVXhRqG8aUbNiY6Bt0jQmUVise6JJJax2NXvMJiN3eN1sClJXDpjtid56ClzRhJMW~MjgId4xMnP5Cw9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719869104&Signature=Fyw22lUNOApknouSaSPjmeM7nzB8ZhdkAnmo6fi6lb3KseCAdT0XTxvhjEnX1PtdTrieO1B6ByhusA3R0MVr5OxbMWMDDGe1sbMlk8iG8otiMXdMQSMWPxvNg4jQWUNgKwl1WR50KNXDQr6hzwafVhJNlhc4DeAwDOOSJcgyrjxensJvGFeLri8Sjr8vZPbwmJUgyWaGVg9O9Y9AbfWC4hVmr8nAcp-~r3FemIrNtNGCpMaBtJyOzAHEo864g1sEidlugPCKHrCzV~0Loawrp45Cts-a~ftk2rKSgz4diFFztWYaslwVBvuw9A9n6sVRDt~7KoIH0KAnKroaMJ4q0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719869104&Signature=UfpyE42Z0ZX4S0YZk8fZX-4e-VrJltkYZxsTkLLa6zDmn60A9XGawyIKMfU5SkcJfrQyZnA~8d7rwdrdDA5UkII8PyF3A8A4ypEYsM5ZRxf~i-BEKn~9L5XQZ6Ery-v1R2Su6Q04tf7PmSsxFgzL6CunzkBAiqBPRoqBshDYEdc-yTrefhU85m8OZBPGTpIRGDFzfEG-Ba-br~SH8ZMzbmoqA8Ncc-tnMOliSXGbAB81~voyH~RiM7GsF6CuS-d4E7hS5dhn60nLH-Jwhv0dPoPZWxpIczRxzSzK7aqa1ldwYcmFd1lyXOOBiO5ezFWXmwGPB61RfICihOzhZA8xuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719869104&Signature=Fyw22lUNOApknouSaSPjmeM7nzB8ZhdkAnmo6fi6lb3KseCAdT0XTxvhjEnX1PtdTrieO1B6ByhusA3R0MVr5OxbMWMDDGe1sbMlk8iG8otiMXdMQSMWPxvNg4jQWUNgKwl1WR50KNXDQr6hzwafVhJNlhc4DeAwDOOSJcgyrjxensJvGFeLri8Sjr8vZPbwmJUgyWaGVg9O9Y9AbfWC4hVmr8nAcp-~r3FemIrNtNGCpMaBtJyOzAHEo864g1sEidlugPCKHrCzV~0Loawrp45Cts-a~ftk2rKSgz4diFFztWYaslwVBvuw9A9n6sVRDt~7KoIH0KAnKroaMJ4q0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719869104&Signature=Lc~legkxmYg2mdBl0rhlgukJBYQistjJ8~NKQUR5Bgpz77fZ5M8DOHClO2T0UnBPruVgZ6KnLufRT-GAlrLEp6H-p7VLi5aGZCr8od6pkaV3JZBcuXiYrvkHJXdHT8a0jAWpJDrnRfZ3As-foMo6hOBqa1BtI4THQMdXWcDsPUurvUwbDUX7QiGyHHOdxJBYQao9hKhBam2F~MRUCMA1C~Y78AhXKb1uY35o2sODLLVRGENm6zH3p2cf6pd1kbsJWM0SEOljSe0q0JiJY3SIZDXTfNl7N2v~nl~KIL-icg84fIAgKLP-TP1SQvFwhhkiyY73mPxmKVREovrP2H7NQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)